Coinepay | Comment envoyer de l'argent vers Payphone depuis l'étranger

Envoyer de l'argent vers un compte Payphone en Équateur n'est pas la même chose que l'envoyer vers n'importe quel numéro de téléphone. Le destinataire a besoin d'un compte Payphone actif, et vous devez d'abord vérifier si Payphone apparaît comme option de versement pour votre transfert dans Coinepay. Ce guide explique ce qu'il faut préparer, comment examiner le transfert avant de le confirmer et que faire si le destinataire ne peut pas le recevoir.

Vérifiez d'abord la destination et l'option de versement

Payphone est utilisé en Équateur, où le solde concerné est libellé en dollars américains (USD). Payphone appelle le solde de son compte saldo Payphone. Un transfert destiné à ce solde doit être envoyé vers un compte Payphone actif, et non simplement vers une personne qui possède un numéro de mobile en Équateur.

Dans l'application Coinepay ou le tableau de bord en libre-service, sélectionnez l'Équateur comme destination et examinez les méthodes de versement proposées pour votre transfert particulier. Choisissez Payphone uniquement s'il est explicitement répertorié comme méthode de versement disponible. Coinepay prend en charge les versements vers les portefeuilles mobiles de manière générale, mais cela ne garantit pas qu'un portefeuille particulier soit disponible sur chaque itinéraire. Si Payphone n'est pas répertorié, ne choisissez pas un autre portefeuille ou versement bancaire en supposant que l'argent parviendra au solde Payphone du destinataire. Contactez l'assistance Coinepay pour vous renseigner sur les options disponibles.

Payphone dispose également de sa propre fonctionnalité intégrée à l'application appelée « Enviar a contacto » (« Envoyer à un contact ») permettant d'envoyer le solde Payphone disponible d'un compte Payphone américain vérifié vers un utilisateur Payphone en Équateur. Il s'agit d'un flux de Payphone à Payphone, et non d'une étape dans Coinepay. N'utilisez pas ses instructions ou ses règles d'éligibilité comme substitut aux instructions de versement affichées dans Coinepay.

Obtenez les coordonnées du destinataire avant de commencer

Demandez au destinataire d'ouvrir Payphone et de confirmer que son compte est actif. Recueillez les informations suivantes directement auprès de lui, plutôt que de vous fier à une ancienne fiche de contact :

Son identifiant Payphone : demandez le numéro de téléphone enregistré sur son compte ou son identifiant de compte. Saisissez l'identifiant demandé par le formulaire de versement de Coinepay ; ne supposez pas que les deux champs sont interchangeables. Suivez le format indiqué dans le formulaire plutôt que de deviner comment ajouter un indicatif de pays.
Son nom complet enregistré : demandez-lui de le fournir exactement tel qu'il apparaît sur son compte Payphone, y compris l'ordre et l'orthographe de ses noms. Utilisez ses vraies coordonnées, pas un surnom.
La confirmation qu'il peut recevoir des fonds : demandez-lui de vérifier toute invite de vérification, restriction de compte ou avis de capacité du portefeuille dans Payphone avant d'envoyer.

Confirmez ces informations avec le destinataire via un canal de confiance. Un numéro mal saisi pourrait identifier la mauvaise personne ; un numéro correct associé à un nom différent peut également empêcher l'aboutissement du versement. Si le formulaire Coinepay demande des informations supplémentaires, fournissez des informations exactes qui correspondent au destinataire prévu. Ne remplacez pas les coordonnées d'un destinataire par celles d'une autre personne pour contourner une vérification.

Envoyer vers Payphone avec Coinepay

Connectez-vous. Ouvrez l'application mobile Coinepay ou le tableau de bord en libre-service. Si vous êtes nouveau sur Coinepay, inscrivez-vous et effectuez toutes les vérifications d'identité demandées pour votre transfert.
Définissez la destination. Démarrez un transfert transfrontalier et sélectionnez l'Équateur. Saisissez le montant que vous souhaitez envoyer, puis examinez les méthodes de versement affichées pour cette destination.
Sélectionnez Payphone s'il est proposé. Choisissez l'option qui identifie spécifiquement Payphone. S'il est absent, arrêtez-vous et vérifiez auprès de l'assistance Coinepay plutôt que de sélectionner une autre méthode pour les mêmes coordonnées du destinataire.
Saisissez les informations du destinataire. Utilisez le numéro de téléphone enregistré ou l'identifiant de compte demandé par le formulaire et saisissez le nom complet du destinataire exactement tel qu'il est enregistré. Vérifiez chaque caractère par rapport aux informations fournies par le destinataire.
Examinez le transfert. Avant de confirmer, vérifiez la destination, la méthode de versement, le destinataire, le montant envoyé, le montant reçu, le taux de change et les frais affichés dans Coinepay. Ces éléments sont affichés avant la confirmation. Assurez-vous que le versement affiché correspond à ce que vous et le destinataire attendez.
Confirmez et conservez la référence. Effectuez les étapes de confirmation présentées dans l'application. Enregistrez la référence du transfert ou l'écran de confirmation afin de pouvoir identifier la transaction si vous avez besoin d'aide.
Suivez son statut. Ouvrez le transfert dans le suivi de statut de Coinepay. Vérifiez son statut avant de demander au destinataire de chercher l'argent, en particulier si un examen ou une demande de document supplémentaire apparaît.

Les transferts peuvent arriver en seulement 10 minutes, mais le délai de livraison réel dépend de la méthode de versement et du pays de destination. Utilisez le délai d'arrivée estimé affiché dans Coinepay avant la confirmation comme repère pour ce transfert, plutôt que le délai de la fonctionnalité distincte « Enviar a contacto » de Payphone.

Comment le destinataire vérifie l'argent

Si le versement aboutit sur son compte Payphone, le destinataire doit ouvrir Payphone et vérifier son saldo Payphone ainsi que son historique de transactions ou de mouvements pour trouver les fonds entrants. Demandez-lui de comparer les détails de la transaction avec le montant indiqué sur votre confirmation Coinepay. Une notification seule ne remplace pas la vérification du solde du compte ou de l'enregistrement de la transaction.

Recevoir sur Payphone et retirer depuis Payphone sont des actions distinctes. Payphone indique que les destinataires en Équateur peuvent transférer des fonds de leur compte vers un compte bancaire, mais un retrait bancaire ne fait pas automatiquement partie d'un versement vers un portefeuille. Le destinataire doit consulter Payphone pour connaître les étapes de retrait et les conditions applicables s'il souhaite récupérer l'argent sur un compte bancaire.

Payphone applique des conditions de compte et de transaction, et les limites de retrait sont distinctes des limites d'envoi d'argent. Un destinataire peut avoir besoin de compléter une vérification ou de prendre des mesures sur son compte avant d'utiliser certaines fonctions. Comme la capacité disponible et les exigences peuvent dépendre du compte et de la transaction, le destinataire doit consulter les avis affichés dans son application Payphone plutôt que de supposer qu'un compte actif peut recevoir n'importe quel montant.

Résoudre un versement échoué ou retardé

Mauvais numéro ou identifiant de compte

Vérifiez si vous avez saisi l'identifiant demandé par Coinepay et s'il correspond au compte Payphone actif du destinataire. L'application de Payphone indique lorsqu'un contact sélectionné n'est pas un utilisateur actif ; posséder un numéro de téléphone seul n'établit pas un compte Payphone éligible. Si vous avez déjà confirmé un transfert avec des informations incorrectes, vérifiez son statut dans Coinepay et contactez l'assistance rapidement avec la référence du transfert. Ne supposez pas qu'il peut être annulé ou inversé.

Nom non concordant

Demandez au destinataire de lire son nom complet enregistré directement dans les détails de son compte, puis comparez-le avec le nom que vous avez saisi. Si le transfert est encore à une étape où Coinepay autorise la modification, corrigez-le là ; sinon, demandez à l'assistance ce qu'il faut faire. Ne modifiez pas un vrai nom simplement pour faire disparaître un message de validation.

Limite du portefeuille ou restriction de compte

Si le destinataire signale que la limite de son portefeuille a été atteinte, demandez-lui d'examiner l'avis dans Payphone et de contacter Payphone pour obtenir des conseils propres à son compte. Ne soumettez pas le même versement à plusieurs reprises et ne le redirigez pas via le compte d'une autre personne. Vérifiez également le statut de votre transfert Coinepay : un versement qui ne peut pas être livré peut nécessiter une action ou des instructions de l'assistance.

Portefeuille non vérifié

Demandez au destinataire de vérifier si Payphone demande une vérification d'identité ou une autre étape sur son compte. Payphone exige une vérification pour sa propre fonctionnalité d'envoi de solde des États-Unis vers l'Équateur, mais cette exigence pour l'expéditeur ne doit pas être confondue avec une règle universelle décrivant chaque destinataire ou chaque versement Coinepay. Le destinataire doit suivre les exigences affichées pour son propre compte Payphone.

Examen de conformité ou demande de documents

Les transferts transfrontaliers sont soumis à la vérification d'identité, au contrôle des sanctions et aux réglementations locales. Coinepay peut demander des documents expliquant l'objet d'un transfert ou l'origine des fonds. Répondez via le canal indiqué dans l'application, fournissez des documents exacts et gardez la référence du transfert à portée de main. Coinepay ne sert pas les personnes sanctionnées ni les résidents de juridictions soumises à des sanctions globales ; n'essayez pas d'acheminer un paiement via une autre personne pour éviter un examen.

Si Coinepay indique que le transfert est terminé mais que le destinataire ne le trouve pas, demandez-lui de vérifier le compte Payphone associé à l'identifiant utilisé lors du versement. Fournissez ensuite à l'assistance Coinepay la référence du transfert et le statut concerné, sans publier d'identifiants de compte ni de documents d'identité sensibles dans un message public.

Obtenez votre carte virtuelle Coinepay : S'inscrire · App Store · Google Play · Service client

FAQ

Puis-je envoyer de l'argent à n'importe quel numéro de téléphone équatorien via Payphone ?

Non. Le destinataire prévu a besoin d'un compte Payphone actif. Sélectionnez Payphone uniquement si Coinepay le répertorie comme option de versement pour votre transfert.

De quelles informations du destinataire ai-je besoin ?

Obtenez le nom complet du destinataire exactement tel qu'il est enregistré et son numéro de téléphone enregistré ou son identifiant de compte. Saisissez l'identifiant demandé par le formulaire de versement de Coinepay.

Où le destinataire voit-il l'argent ?

Il doit vérifier son saldo Payphone et son historique de transactions dans l'application Payphone. Un retrait bancaire ultérieur est une action distincte.

Que faire si Payphone n'est pas affiché dans Coinepay ?

Ne substituez pas une autre méthode de versement en supposant qu'elle parviendra à Payphone. Contactez l'assistance Coinepay pour vous renseigner sur les options disponibles.

Que dois-je faire si j'ai saisi le mauvais numéro ?

Vérifiez le statut du transfert et contactez rapidement l'assistance Coinepay avec sa référence. Ne supposez pas qu'un transfert confirmé peut être annulé ou inversé.

Comment envoyer de l'argent vers Payphone depuis l'étranger