• Inicio
  • Introducción al producto
  • Soluciones
  • Cumplimiento
  • Sobre nosotros
  • Política PBC/FTPolítica de privacidadAcuerdo de usuario
  • Guías
  • 简体中文 English 繁體中文 日本語 한국어 Français Deutsch Português العربية ไทย Tiếng Việt Bahasa Indonesia Türkçe Italiano हिन्दी বাংলা Bahasa Melayu اردو Nederlands Polski עברית
    Más idiomas ▼

Inicio

Introducción al producto

Soluciones

Cumplimiento

Sobre nosotros
Política PBC/FT Política de privacidad Acuerdo de usuario

Guías

Registrarse
Español
简体中文 English 繁體中文 日本語 한국어 Français Deutsch Português العربية ไทย Tiếng Việt Bahasa Indonesia Türkçe Italiano हिन्दी বাংলা Bahasa Melayu اردو Nederlands Polski עברית
Enviar a billeteras móviles

Cómo enviar dinero a MyPay desde el extranjero

Última actualización: 2026-10-23

Todas las guíasCómo pagar Tencent Video VIP con una tarjeta virtualCómo enviar dinero desde el extranjero a un usuario de PayconiqCómo enviar dinero a una cuenta iDEAL desde el extranjeroEnviar dinero a India desde Irlanda | Transferencias de dinero a India desde IrlandaEnviar dinero a Polonia desde Irlanda | Transferencia de dinero a Polonia desde IrlandaCómo pagar Zapier con una tarjeta virtual de CoinepayCómo pagar HIDIVE con una tarjeta virtual (guía paso a paso)Cómo pagar Youku VIP con una tarjeta virtual de Coinepay
En esta página
  1. Antes de empezar: comprueba la opción de pago
  2. Qué datos pedir al destinatario de MyPay
  3. Cómo enviar dinero a MyPay con Coinepay
  4. Cómo comprueba el destinatario si ha recibido el dinero
  5. Verificación, límites del monedero y usos permitidos en MyPay
  6. Solución de problemas con un pago a MyPay
  7. Preguntas frecuentes
  8. Guías relacionadas

MyPay es un monedero móvil utilizado en Nepal, cuyos saldos se mantienen en rupias nepalesas (NPR). Si quieres enviar dinero desde el extranjero a la cuenta MyPay de alguien, comprueba primero si MyPay aparece como opción de pago para Nepal en Coinepay Global Remittance. No selecciones otro monedero suponiendo que el dinero llegará a MyPay.

Antes de empezar: comprueba la opción de pago

Coinepay permite hacer transferencias internacionales con pago a monederos móviles, pero los métodos de pago disponibles pueden depender del destino y de la transferencia que se muestre en la aplicación. Elige Nepal como destino y busca un método de pago identificado expresamente como MyPay. Si no aparece, contacta con el equipo de asistencia de Coinepay antes de enviar el dinero. Pregunta si está disponible el pago directo a un monedero MyPay y qué datos del destinatario se requieren según las instrucciones.

Esta distinción es importante porque MyPay también tiene una función dentro de su aplicación llamada Send Money. MyPay describe esa función como una forma de introducir el número de móvil del destinatario, un importe, un motivo y comentarios en su propia aplicación. No son instrucciones para hacer una transferencia internacional desde la pantalla Send Money de MyPay. Las condiciones de MyPay restringen el uso de esa función para actividades de envío de remesas, así que no intentes utilizar una transferencia entre monederos personales para eludir la falta de disponibilidad de un pago internacional.

Qué datos pedir al destinatario de MyPay

Antes de abrir el formulario de transferencia, pide al destinatario que consulte su cuenta MyPay y te facilite:

  • El número de móvil registrado en MyPay. Pídele que lo consulte directamente en los datos de su cuenta, en lugar de usar un número guardado en tus contactos. Las instrucciones de la función Send Money de MyPay utilizan un número de móvil, pero no indican qué formato de número pedirá el formulario de pago internacional de Coinepay. Sigue el formato que se muestre en Coinepay.
  • Su nombre completo exactamente como está registrado. Pide el nombre que figura en su cuenta MyPay y en sus documentos de identidad, con la ortografía y el orden correctos. Introduce sus datos reales, no un nombre abreviado ni un apodo.
  • Un ID de cuenta, solo si se solicita. Si el formulario de pago a MyPay de Coinepay pide un ID de monedero o de cuenta en lugar de un número de teléfono, o además de él, pide al destinatario que lo confirme en MyPay. No introduzcas un ID supuesto ni des por hecho que servirá otro identificador.

Pide al destinatario que confirme que puede acceder al monedero y que su estado de verificación le permite recibir el pago previsto. MyPay ofrece un proceso de verificación de identidad en Profile → Fill up KYC. La actividad del monedero está sujeta a los límites y las comprobaciones de cuenta aplicables; un monedero no verificado puede tener restricciones. Ni el remitente ni el destinatario deben dar por hecho que el pago estará dentro de la capacidad disponible del monedero del destinatario sin comprobar la cuenta o consultar a MyPay.

Cómo enviar dinero a MyPay con Coinepay

  1. Abre Coinepay Global Remittance. Inicia sesión en la aplicación de Coinepay o en el panel de autoservicio. Si es tu primera vez, regístrate y completa las comprobaciones de identidad que se soliciten para la transferencia.
  2. Elige Nepal como destino. Selecciona la categoría de pago a monedero móvil y busca MyPay por su nombre. Si MyPay no aparece, detente y pregunta al equipo de asistencia de Coinepay qué opciones hay disponibles; no elijas otro monedero para este destinatario.
  3. Introduce los datos del destinatario. Utiliza el número de móvil registrado y el nombre completo que te haya confirmado el destinatario. Si el formulario solicita un ID de cuenta, introduce el ID que haya verificado el destinatario. Completa los demás campos que se muestren para este método de pago y comprueba cada dígito antes de continuar.
  4. Introduce la información de la transferencia. Indica el importe y, si se te pide, proporciona información precisa sobre el pago. Coinepay puede solicitar documentos sobre el motivo del pago o el origen de los fondos como parte de sus comprobaciones.
  5. Revisa los datos antes de confirmar. Comprueba el destinatario, el destino, el método de pago y el importe. Coinepay muestra el tipo de cambio, las comisiones y el tiempo estimado de llegada antes de la confirmación. Revisa el importe que se espera que reciba el destinatario y corrige cualquier error antes de autorizar la transferencia.
  6. Confirma y guarda el comprobante. Envía la transferencia solo cuando los datos sean correctos. Guarda su referencia o confirmación para poder identificar el pago si necesitas ayuda.
  7. Consulta su estado. Haz el seguimiento de la transferencia en la aplicación o el panel de Coinepay. Que una transferencia se haya enviado no significa que el abono en el monedero esté confirmado; espera a ver el estado y pide al destinatario que consulte su cuenta MyPay.

Las transferencias de Coinepay pueden llegar en tan solo 10 minutos, pero el tiempo de entrega real depende del método de pago y del país de destino. Toma como referencia la estimación que se muestra antes de confirmar la transferencia que vas a hacer, en lugar de considerar el plazo mínimo posible como una promesa.

Cómo comprueba el destinatario si ha recibido el dinero

Informa al destinatario cuando hayas confirmado la transferencia y dile el importe que debería recibir, sin compartir con él las credenciales de tu tarjeta o cuenta. Debe iniciar sesión en su propia cuenta MyPay y consultar el saldo y el historial de transacciones de su monedero para comprobar si ha recibido un abono. Debe comparar los datos de la transacción con los de tu transferencia, teniendo en cuenta el importe mostrado en la moneda de recepción en la pantalla de revisión de Coinepay.

Si el estado figura como completado, pero el destinatario no encuentra el abono, pídele que compruebe que ha iniciado sesión en la cuenta asociada al número que introdujiste. Después, puede contactar con MyPay a través de sus canales oficiales de asistencia, mientras tú contactas con el equipo de asistencia de Coinepay e indicas la referencia de la transferencia. No envíes un segundo pago solo porque el primero todavía no aparezca; comprueba antes cuál es su estado.

Verificación, límites del monedero y usos permitidos en MyPay

MyPay pide a los usuarios que mantengan la información de su cuenta correcta y actualizada, y permite presentar la documentación KYC en Profile → Fill up KYC. El destinatario debe completar cualquier verificación que solicite MyPay y comprobar los permisos actuales de su cuenta antes de esperar recibir un pago de importe considerable. Las normas de Nepal relativas a los monederos y el estado de la cuenta MyPay del destinatario pueden afectar a lo que el monedero puede recibir o mantener. Consulta los requisitos vigentes con MyPay en lugar de basarte en un límite publicado anteriormente.

Utiliza esta vía solo para un pago que Coinepay ofrezca efectivamente y para una transferencia lícita y descrita con precisión. Las transferencias de Coinepay están sujetas a verificación de identidad, controles de sanciones y normativas locales. Coinepay no presta servicios a personas sujetas a sanciones ni a residentes de jurisdicciones sometidas a sanciones integrales. Si se solicita información justificativa, lo normal es detenerse y responder con documentos auténticos, no desviar el pago a través de otra persona ni dividirlo para evitar una comprobación.

Solución de problemas con un pago a MyPay

Número de móvil o ID de cuenta incorrecto

Si todavía no has confirmado la transferencia, corrige el dato en la pantalla de revisión. Si ya la has confirmado, contacta cuanto antes con el equipo de asistencia de Coinepay e indica la referencia y los datos correctos. MyPay señala que los números de móvil incorrectos y las instrucciones incompletas son posibles causas de problemas con los pagos. No des por hecho que un pago con datos incorrectos pueda modificarse o recuperarse después de enviarlo.

El nombre no coincide

Compara el nombre del destinatario en la transferencia con el que tiene registrado en MyPay. Un apodo, un error tipográfico o un orden diferente de los nombres puede requerir una aclaración. Si la transferencia ya está en curso, facilita la referencia al equipo de asistencia de Coinepay y pregunta qué corrección es posible, si la hay. El destinatario debe mantener correcta la información de su cuenta MyPay.

Se ha alcanzado el límite del monedero o el monedero no está verificado

Pide al destinatario que compruebe el estado de su monedero y cualquier aviso en MyPay. Si es necesario verificarlo, puede acceder a Profile → Fill up KYC y seguir las instrucciones de MyPay. No intentes eludir un límite del monedero dividiendo una transferencia o enviándola a través de la cuenta de otra persona. Pregunta al equipo de asistencia de Coinepay qué ocurre con una transferencia que el monedero del destinatario no puede aceptar.

Transferencia pendiente o sometida a una revisión de cumplimiento normativo

Consulta el estado en Coinepay antes de tomar otras medidas. Coinepay puede solicitar documentación sobre la identidad, el motivo del pago o el origen de los fondos; responde con precisión mediante el procedimiento indicado. Las condiciones de MyPay también permiten imponer restricciones a las transacciones sospechosas. Si Coinepay marca una transferencia como completada, pero falta el abono, contacta con ambos servicios y facilita los datos de la transacción. Las condiciones de MyPay piden a los usuarios que comuniquen a su equipo de asistencia las quejas o reclamaciones relacionadas con el servicio en un plazo de 10 días desde la transacción.

Obtén tu tarjeta virtual de Coinepay: Registrarse · App Store · Google Play · Atención al cliente

Preguntas frecuentes

¿MyPay es un monedero de Nepal?

Sí. Esta guía trata sobre MyPay Wallet en Nepal, cuyos saldos se mantienen en rupias nepalesas (NPR), no sobre otros servicios con el mismo nombre.

¿Qué datos del destinatario necesito para enviar dinero a MyPay?

Pide el número de móvil registrado en MyPay y el nombre completo registrado del destinatario. Si el formulario de pago de Coinepay solicita un ID de cuenta, pídele que lo verifique en MyPay antes de introducirlo.

¿Puedo enviar dinero a MyPay si no aparece entre las opciones de pago de Coinepay?

No selecciones otro monedero suponiendo que el dinero llegará a MyPay. Contacta con el equipo de asistencia de Coinepay para comprobar si está disponible el pago directo a MyPay.

¿Qué ocurre si el destinatario no ha completado la verificación de MyPay?

Pídele que compruebe los permisos de su monedero y, si es necesario verificarlo, que siga el proceso de MyPay en Profile → Fill up KYC. Confirma que el monedero puede recibir el pago antes de enviarlo.

¿Qué debo hacer si mi transferencia figura como completada, pero el saldo de MyPay no ha cambiado?

Pide al destinatario que consulte la cuenta vinculada al número que introdujiste y revise su historial de transacciones. Después, contacta con el equipo de asistencia de Coinepay con la referencia de la transferencia y pide al destinatario que contacte con el equipo de asistencia de MyPay.

Guías relacionadas

  • Cómo enviar dinero desde el extranjero a un usuario de Payconiq
  • Cómo enviar dinero a una cuenta iDEAL desde el extranjero
  • Cómo enviar dinero a TWINT desde el extranjero con Coinepay
  • Cómo enviar dinero a Satispay desde el extranjero con Coinepay
  • Cómo enviar dinero a una cuenta de Paysera desde el extranjero
  • Cómo enviar dinero a una cuenta N26 desde el extranjero
    • Contáctanos

      [email protected]

      Facebook Telegram Twitter Instagram
      Entidades del grupo
      World Card Ltd — Wyoming, EE. UU. (FinCEN MSB #31000329169972 · SEC CIK #0002142196) · Sede del grupo
      Green Banking Services Ltd. — Ontario, Canadá (FINTRAC MSB #N300000924) · Entidad operadora
      Coinepay Pte. Ltd. — Singapur · Oficina de enlace
      Coinepay Limited — Hong Kong (FinCEN MSB #31000321315556) · Oficina de enlace
    • Solución de producto

      Presentación del producto

      Soluciones empresariales

    • Sobre nosotros

      Presentación de la empresa

      Política PBC/FT

      Política de privacidad

      Acuerdo de usuario

    • Descargar la aplicación

      Google Play App Store
    Sede mundial
    World Card Ltd · 44 Wall Street, 2nd Floor, New York NY 10005, Estados Unidos
    Constituida en Wyoming · Oficina registrada: 32 N Gould St Ste 100 Unit 187, Sheridan, WY 82801
    Green Banking Services Ltd. (Entidad operadora) · 114 Santa Monica Boulevard, Unit B-1, Scarborough, Ontario M1L 4H5, Canada
    © 2026 World Card Ltd. · Coinepay Todos los derechos reservados. | Política de privacidad
    World Card Ltd (Wyoming, EE. UU.) · Green Banking Services Ltd. (Ontario, Canadá) · Coinepay Pte. Ltd. (Singapur) · Coinepay Limited (Hong Kong) — FinCEN MSB #31000329169972 · #31000321315556 · SEC CIK #0002142196 · FINTRAC MSB #N300000924