• Inicio
  • Introducción al producto
  • Soluciones
  • Cumplimiento
  • Sobre nosotros
  • Política PBC/FTPolítica de privacidadAcuerdo de usuario
  • Guías
  • 简体中文 English 繁體中文 日本語 한국어 Français Deutsch Português العربية ไทย Tiếng Việt Bahasa Indonesia Türkçe Italiano हिन्दी বাংলা Bahasa Melayu اردو Nederlands Polski עברית
    Más idiomas ▼

Inicio

Introducción al producto

Soluciones

Cumplimiento

Sobre nosotros
Política PBC/FT Política de privacidad Acuerdo de usuario

Guías

Registrarse
Español
简体中文 English 繁體中文 日本語 한국어 Français Deutsch Português العربية ไทย Tiếng Việt Bahasa Indonesia Türkçe Italiano हिन्दी বাংলা Bahasa Melayu اردو Nederlands Polski עברית
Enviar a billeteras móviles

Cómo enviar dinero a NayaPay desde el extranjero

Última actualización: 2026-10-22

Todas las guíasCómo pagar Tencent Video VIP con una tarjeta virtualCómo enviar dinero desde el extranjero a un usuario de PayconiqCómo enviar dinero a una cuenta iDEAL desde el extranjeroEnviar dinero a India desde Irlanda | Transferencias de dinero a India desde IrlandaEnviar dinero a Polonia desde Irlanda | Transferencia de dinero a Polonia desde IrlandaCómo pagar Zapier con una tarjeta virtual de CoinepayCómo pagar HIDIVE con una tarjeta virtual (guía paso a paso)Cómo pagar Youku VIP con una tarjeta virtual de Coinepay
En esta página
  1. ¿Qué es NayaPay y qué moneda utiliza?
  2. Obtén los datos del destinatario antes de empezar
  3. Cómo enviar dinero a una billetera NayaPay con Coinepay
  4. Cómo comprueba el destinatario si ha recibido el dinero
  5. Verificación y límites de recepción de la billetera NayaPay
  6. Cómo resolver problemas con un pago retrasado, rechazado o no recibido
  7. Preguntas frecuentes
  8. Guías relacionadas

Para enviar dinero desde el extranjero a la billetera NayaPay de alguien en Pakistán, inicia una transferencia en Coinepay Global Remittance y comprueba si NayaPay está disponible como opción de recepción para tu transacción. Antes de confirmar, verifica los datos de la billetera del destinatario y revisa el tipo de cambio, las comisiones y el tiempo estimado de llegada que se muestran en la aplicación.

¿Qué es NayaPay y qué moneda utiliza?

NayaPay es una institución de dinero electrónico con sede en Pakistán, no un banco. Sus billeteras personales mantienen fondos en rupias pakistaníes (PKR). Si envías dinero desde otro país, el destinatario debe esperar que el importe abonado en una billetera NayaPay apta se muestre en PKR. Coinepay muestra el tipo de cambio y las comisiones antes de que confirmes, para que puedas comprobar el importe que se espera que reciba el destinatario.

Una transferencia a una billetera NayaPay es distinta de una transferencia a una cuenta bancaria pakistaní. También es distinta de usar Raast, el sistema de pagos nacionales de Pakistán. No des por hecho que un número de móvil, un ID de NayaPay, un ID de Raast y un número de cuenta bancaria llevan al mismo destino.

Obtén los datos del destinatario antes de empezar

Pide al destinatario que consulte su aplicación NayaPay y te envíe directamente los siguientes datos:

  • Su nombre completo exactamente como está registrado en NayaPay. Respeta la ortografía y el orden de los nombres en el formulario de transferencia. No utilices un apodo ni el nombre de otra persona.
  • Su número de móvil registrado o su ID de NayaPay, según el identificador que solicite la opción de recepción mostrada en Coinepay. Confirma el prefijo del país si el formulario lo pide. Un ID de NayaPay es un identificador de un usuario de NayaPay y puede tener un formato como ab@nayapay.
  • Confirmación de que la billetera puede recibir el pago. Pide al destinatario que compruebe el estado y los límites actuales de su billetera en el perfil de su aplicación NayaPay antes de que envíes el dinero.

Copia el identificador que te facilite el destinatario en lugar de deducirlo a partir de un contacto guardado. En particular, un ID de NayaPay no es un ID de Raast. Un número de teléfono registrado en una billetera también puede estar vinculado como ID de Raast a otra cuenta receptora. Si la opción de recepción disponible solicita un ID de Raast, un IBAN o datos de una cuenta bancaria en lugar de un identificador de billetera NayaPay, detente y confirma con el destinatario el destino previsto. No introduzcas un tipo de identificador en un campo destinado a otro.

Cómo enviar dinero a una billetera NayaPay con Coinepay

  1. Abre Coinepay Global Remittance. Inicia sesión desde el panel de Coinepay o la aplicación móvil. Si aún no tienes una cuenta, regístrate y completa cualquier verificación de identidad requerida.
  2. Elige el destino. Inicia una transferencia transfronteriza y selecciona Pakistán como destino. Introduce el importe que quieres enviar siguiendo las opciones que aparecen en la aplicación.
  3. Selecciona el método de recepción. Busca NayaPay entre las opciones disponibles de recepción en billeteras móviles. Selecciónalo solo si se ofrece para tu transferencia. Si no lo encuentras, no selecciones otra billetera ni una vía bancaria solo porque el destinatario utilice NayaPay; contacta con el equipo de soporte de Coinepay para consultar las vías disponibles.
  4. Introduce los datos del destinatario. Utiliza el número de móvil registrado o el ID de NayaPay que solicite el formulario de la opción de recepción seleccionada, junto con el nombre completo registrado del destinatario. Comprueba con el destinatario cada dígito y carácter. Facilita con precisión cualquier otro dato que solicite la aplicación.
  5. Revisa la transferencia. Comprueba el destino, el método de recepción, el identificador y el nombre del destinatario, el importe previsto en PKR, el tipo de cambio, las comisiones y el tiempo estimado de llegada que se muestran antes de confirmar. Si algún dato difiere del facilitado por el destinatario, corrígelo antes de continuar.
  6. Confirma y sigue la transferencia. Envía la transferencia solo cuando los datos sean correctos. Utiliza el seguimiento del estado de la transferencia de Coinepay para consultar su progreso y conserva la referencia de la transacción para cualquier consulta al equipo de soporte.

Las transferencias pueden llegar en tan solo 10 minutos, pero el tiempo real de entrega depende del método de recepción y del país de destino. Consulta la estimación que muestra Coinepay para tu transferencia concreta en lugar de considerar la llegada más temprana posible como una promesa.

Cómo comprueba el destinatario si ha recibido el dinero

Pide al destinatario que abra su aplicación NayaPay y compruebe el saldo de su billetera en PKR y la sección Pagos o el historial de transacciones para ver si hay una transacción entrante. Debe comparar el importe abonado y los detalles de la transacción con la información que le enviaste. Una alerta por sí sola no sustituye la comprobación del registro de la billetera.

Si tu transferencia de Coinepay sigue apareciendo como pendiente, continúa consultando su estado antes de dar por hecho que el dinero se ha abonado en la billetera. Si Coinepay muestra la transferencia como completada, pero el destinatario no encuentra el dinero, pídele que compruebe la cuenta NayaPay correcta y su historial de transacciones. Conserva la referencia de Coinepay y pide al destinatario que guarde cualquier ID de transacción de NayaPay que aparezca. Contacta con el equipo de soporte de Coinepay si los dos registros no coinciden.

Verificación y límites de recepción de la billetera NayaPay

NayaPay publica distintos límites para las billeteras personales iniciales y las que se han ampliado mediante verificación biométrica. Las transferencias entrantes están sujetas a los límites aplicables al destinatario, que pueden depender de su estado de verificación y de otros factores de la cuenta. Como un límite puede afectar a la posibilidad de recibir un pago, el destinatario debe comprobar sus límites actuales en el perfil de su aplicación NayaPay antes de que confirmes una transferencia, especialmente si ha recibido otros pagos recientemente.

Si la billetera no tiene suficiente verificación o ha alcanzado un límite aplicable, pide al destinatario que siga las instrucciones de NayaPay para resolver el problema de la cuenta. No envíes el dinero a la billetera de otra persona ni dividas un pago para eludir un límite o una revisión. Espera hasta que el destinatario previsto pueda recibir la transferencia por una vía apta.

Cómo resolver problemas con un pago retrasado, rechazado o no recibido

Número o ID de NayaPay incorrecto

Si aún no has confirmado la transferencia, modifica el identificador y verifícalo con el destinatario. Si ya la has confirmado, consulta el estado de la transferencia y contacta cuanto antes con el equipo de soporte de Coinepay indicando la referencia. No des por hecho que un pago completado se puede recuperar. Si en su lugar se hizo un pago independiente mediante Raast, ten en cuenta que un número de teléfono utilizado como ID de Raast podría corresponder a otra cuenta; según las normas de Pakistán, las transacciones Raast completadas son definitivas.

El nombre del destinatario no coincide

Compara el nombre introducido en Coinepay con el que aparece en la cuenta NayaPay del destinatario. Pide al destinatario su nombre registrado exacto en lugar de probar distintas formas de escribirlo hasta que el formulario acepte una. Si la transferencia ya está en curso, utiliza su estado y su referencia al contactar con el equipo de soporte en lugar de enviar otra transferencia.

Se ha alcanzado el límite de la billetera o la verificación está incompleta

Pide al destinatario que compruebe sus límites actuales y su estado de verificación en el perfil de la aplicación NayaPay. Es posible que tenga que completar el proceso de verificación aplicable de NayaPay o esperar hasta que pueda recibir fondos conforme a las normas de su cuenta. Si no sabes si una transferencia pendiente se devolverá o se completará, consulta al equipo de soporte de Coinepay sobre esa transacción concreta.

Revisión de cumplimiento o abono no visible

Las transferencias transfronterizas están sujetas a verificación de identidad, controles de sanciones y normativas locales. Coinepay puede solicitar documentos que expliquen la finalidad del pago o el origen de los fondos. Facilita información precisa por el canal solicitado y sigue consultando el estado de la transferencia; una revisión por sí sola no indica cuándo llegará el pago.

Si NayaPay muestra una transacción incorrecta o no muestra una transacción, el destinatario puede consultar la sección Pagos o el historial de transacciones, conservar el ID de la transacción y utilizar el Centro de Disputas de la aplicación NayaPay o su canal de atención al cliente. Los términos de NayaPay exigen que las transacciones incorrectas o no autorizadas se notifiquen sin demoras indebidas. Por su parte, el remitente debe facilitar la referencia de la transferencia al equipo de soporte de Coinepay para que ambas partes puedan investigar el mismo pago.

Obtén tu tarjeta virtual de Coinepay: Registrarse · App Store · Google Play · Atención al cliente

Preguntas frecuentes

¿Qué datos necesito para enviar dinero a una billetera NayaPay?

Obtén el nombre completo del destinatario exactamente como está registrado y el número de teléfono registrado o el ID de NayaPay que solicite el formulario de la opción de recepción disponible. Confirma el identificador con el destinatario antes de enviar el dinero.

¿Una billetera NayaPay recibe rupias pakistaníes?

Sí. Las billeteras personales de NayaPay mantienen fondos en rupias pakistaníes (PKR). Revisa el importe previsto para el destinatario, el tipo de cambio y las comisiones en Coinepay antes de confirmar.

¿Puedo usar el ID de Raast del destinatario en lugar de su ID de NayaPay?

No los trates como si fueran intercambiables. Un ID de Raast puede estar vinculado a otra cuenta receptora. Utiliza el identificador que solicite el método de recepción seleccionado y confirma el destino con el destinatario.

¿Qué hago si el destinatario no ha recibido la transferencia?

Consulta el estado de la transferencia en Coinepay y, después, pide al destinatario que compruebe su saldo de NayaPay y la sección Pagos o el historial de transacciones. Conserva la referencia de la transferencia y contacta con el equipo de soporte de Coinepay si los registros no coinciden.

Guías relacionadas

  • Cómo enviar dinero desde el extranjero a un usuario de Payconiq
  • Cómo enviar dinero a una cuenta iDEAL desde el extranjero
  • Cómo enviar dinero a TWINT desde el extranjero con Coinepay
  • Cómo enviar dinero a Satispay desde el extranjero con Coinepay
  • Cómo enviar dinero a una cuenta de Paysera desde el extranjero
  • Cómo enviar dinero a una cuenta N26 desde el extranjero
    • Contáctanos

      [email protected]

      Facebook Telegram Twitter Instagram
      Entidades del grupo
      World Card Ltd — Wyoming, EE. UU. (FinCEN MSB #31000329169972 · SEC CIK #0002142196) · Sede del grupo
      Green Banking Services Ltd. — Ontario, Canadá (FINTRAC MSB #N300000924) · Entidad operadora
      Coinepay Pte. Ltd. — Singapur · Oficina de enlace
      Coinepay Limited — Hong Kong (FinCEN MSB #31000321315556) · Oficina de enlace
    • Solución de producto

      Presentación del producto

      Soluciones empresariales

    • Sobre nosotros

      Presentación de la empresa

      Política PBC/FT

      Política de privacidad

      Acuerdo de usuario

    • Descargar la aplicación

      Google Play App Store
    Sede mundial
    World Card Ltd · 44 Wall Street, 2nd Floor, New York NY 10005, Estados Unidos
    Constituida en Wyoming · Oficina registrada: 32 N Gould St Ste 100 Unit 187, Sheridan, WY 82801
    Green Banking Services Ltd. (Entidad operadora) · 114 Santa Monica Boulevard, Unit B-1, Scarborough, Ontario M1L 4H5, Canada
    © 2026 World Card Ltd. · Coinepay Todos los derechos reservados. | Política de privacidad
    World Card Ltd (Wyoming, EE. UU.) · Green Banking Services Ltd. (Ontario, Canadá) · Coinepay Pte. Ltd. (Singapur) · Coinepay Limited (Hong Kong) — FinCEN MSB #31000329169972 · #31000321315556 · SEC CIK #0002142196 · FINTRAC MSB #N300000924