Coinepay | Cómo enviar dinero a LANKAQR desde el extranjero

Enviar dinero a alguien que usa LANKAQR empieza con una distinción importante: LANKAQR es el estándar de código QR de Sri Lanka, no una cuenta de monedero móvil. El dinero del destinatario está en manos de su banco participante, sociedad financiera o proveedor de dinero electrónico móvil. Esta guía explica qué pedir al destinatario, cómo comprobar las opciones de pago en Coinepay y qué hacer si la transferencia no puede completarse.

¿Qué es LANKAQR y dónde se usa?

LANKAQR se usa en Sri Lanka para pagos y transferencias entre personas en rupias de Sri Lanka (LKR). Una persona puede recibir un código P2P LANKAQR personal de un proveedor participante. Eso es distinto de un código LANKAQR presentado por un comercio que se usa para pagar a un negocio. Si envías dinero a una persona, pregunta por su cuenta receptora personal o su código P2P, no por el código de pago de una tienda.

Un código LANKAQR es una forma de identificar a un destinatario para una transferencia QR compatible. Por sí mismo no establece que una app de remesas del extranjero pueda escanear el código o depositar en la cuenta que hay detrás de él. Del mismo modo, una app que puede escanear códigos LANKAQR en comercios puede no admitir códigos P2P. Antes de empezar, comprueba los métodos de pago que se muestran para Sri Lanka en la app de Coinepay. Si LANKAQR no se ofrece como opción de pago, no selecciones un método diferente dando por hecho que el código QR funcionará con él. Pregunta al destinatario si en su lugar puede recibir un pago a cuenta bancaria o a un monedero móvil compatible.

¿Qué datos debes obtener del destinatario?

Pide al destinatario que consulte la app o la información de su cuenta del proveedor y te envíe los datos necesarios para la opción de pago que se muestra en Coinepay. Para un pago a un monedero móvil o basado en una cuenta, prepara:

El número de teléfono registrado o el ID de la cuenta: usa el identificador conectado a la cuenta que debe recibir el dinero, incluido cualquier código de país que solicite el formulario. Un número usado solo para mensajería puede no ser el número de la cuenta receptora.
El nombre completo del destinatario exactamente como está registrado: pídele que lo copie de los registros de su proveedor en lugar de dar un apodo o un nombre abreviado.
El nombre del proveedor, si se solicita: LANKAQR es un estándar compartido por proveedores participantes, no el nombre del monedero del destinatario.

Si el método disponible requiere un código QR P2P, el destinatario debe obtener su código personal de su proveedor. No sustituyas por un código de comercio. Comprueba los campos e instrucciones exactos en Coinepay antes de compartir un código o introducir un identificador de cuenta; los flujos de pago pueden diferir. Si no estás seguro de si la cuenta puede recibir este tipo de pago transfronterizo, haz que el destinatario consulte con su proveedor y contacta con el soporte de Coinepay antes de confirmar.

Cómo enviar la transferencia en Coinepay

Abre Coinepay e inicia una remesa. Usa el panel de Coinepay o la app móvil. Sigue los pasos de registro y verificación de identidad solicitados para tu transferencia.
Elige Sri Lanka como destino. Comprueba la moneda de recepción y los métodos de pago que la app ofrece para esta transferencia.
Selecciona LANKAQR solo si aparece como método de pago compatible. Sigue los campos que se muestran. Si no aparece en la lista, comprueba si el destinatario puede recibir un depósito a cuenta bancaria o un pago a monedero móvil ofrecido en la app. No introduzcas un código LANKAQR en un campo de número de cuenta no relacionado.
Introduce los datos del destinatario. Usa su número de teléfono registrado o ID de cuenta y su nombre completo registrado donde se solicite. Compara cada carácter con los datos que te facilitaron. Si el método requiere un código P2P, sigue las instrucciones específicas de la app en lugar de dar por hecho que escanear un QR de comercio enviará dinero a una persona.
Revisa la transferencia antes de confirmar. Coinepay muestra el tipo de cambio y las comisiones antes de confirmar. Comprueba el importe, el destino, el método de pago y los datos del destinatario, así como el tiempo estimado de llegada que se muestra para la transferencia. Corrige cualquier error antes de continuar.
Confirma y haz seguimiento de la transferencia. Una vez enviada, sigue su estado en Coinepay. Ten a mano la referencia de la transacción por si necesitas ayuda. Una captura de pantalla de una pantalla de envío no es prueba de que se haya abonado al destinatario.

Coinepay admite transferencias transfronterizas a destinos elegibles mediante métodos de pago que incluyen depósitos bancarios, monederos móviles y retirada de efectivo. El método que puedas elegir para este destinatario viene determinado por las opciones presentadas para tu transferencia en la app. Las transferencias están sujetas a verificación de identidad, análisis de sanciones y normativas locales; Coinepay puede solicitar documentos que expliquen el propósito de una transferencia o el origen de los fondos.

¿Cómo verá el destinatario la llegada del dinero?

El destinatario debe revisar la cuenta o el monedero mantenido por su proveedor participante, no buscar un “saldo LANKAQR” aparte. Si la transferencia se abona, su proveedor puede mostrarla en el saldo de la cuenta o en el historial de transacciones y puede enviar una notificación, según su servicio y configuración. Pídele que compare el importe abonado y los detalles de la transacción con la información de la transferencia que le proporcionas. Si Coinepay muestra la transferencia como pendiente, deja que el estado se actualice en lugar de tratar la falta de notificación como un pago fallido.

Si Coinepay muestra que se completó pero el destinatario no encuentra el abono, pídele que revise la cuenta registrada correcta y contacte con su proveedor. También puedes contactar con el soporte de Coinepay con la referencia de la transacción y los datos del destinatario introducidos. Evita enviar una transferencia duplicada mientras el resultado sea incierto.

¿Cómo pueden afectar la verificación y los límites del monedero a la recepción?

Una cuenta de dinero electrónico basada en teléfono móvil en Sri Lanka puede tener diferentes límites de valor almacenado y de transacciones según su nivel de verificación. Una cuenta básica, una cuenta cuya información del cliente no se ha verificado según lo requerido y una cuenta que ha completado comprobaciones de identidad reforzadas pueden no poder mantener o recibir todas el mismo importe. La actividad entrante diaria y el saldo actual del monedero también pueden afectar a si se acepta un nuevo abono.

Esas son reglas de la cuenta del destinatario, no un único límite de transferencia aplicable a todo LANKAQR. No deben confundirse con las reglas para compras en comercios LANKAQR. Antes de enviar, el destinatario puede comprobar el nivel actual de su cuenta del proveedor, la capacidad disponible y las instrucciones para completar la verificación. Si el monedero no puede recibir la transferencia, pregunta al proveedor qué debe cambiar; no intentes eludir sus comprobaciones enviando el pago a través de otra persona.

Solución de problemas de un pago relacionado con LANKAQR

Número de teléfono o ID de cuenta incorrecto: detente antes de confirmar y pide al destinatario que verifique el identificador en la app de su proveedor. Si ya has enviado la transferencia, comprueba su estado en Coinepay y contacta con el soporte lo antes posible con la referencia de la transacción. No des por hecho que una transferencia completada pueda recuperarse.
Nombre no coincidente: compara el nombre introducido con el nombre completo del destinatario registrado en su proveedor, incluido el orden y la ortografía de los nombres. Si la transferencia está retenida o rechazada, sigue las instrucciones que se muestran o pregunta al soporte qué corrección es posible.
Límite del monedero alcanzado: el destinatario debe comprobar su saldo, la actividad entrante reciente y las reglas de cuenta aplicables con su proveedor. Un abono rechazado no establece un límite universal de LANKAQR.
Monedero no verificado: el destinatario puede necesitar completar las comprobaciones de identidad de su proveedor antes de que esa cuenta pueda recibir el pago. Deja que el proveedor explique sus requisitos; no introduzcas los datos de la cuenta de otra persona como solución alternativa.
El código QR no se escanea o falta el método: confirma que el código es un código P2P personal y que la app realmente ofrece un pago P2P compatible. El soporte de escaneo en comercios por sí solo no es suficiente. Contacta con el soporte en lugar de dar por hecho que el escaneo envió fondos.
Revisión de cumplimiento: comprueba en Coinepay las solicitudes de documentos de identidad o de la transacción, como el propósito de la transferencia o el origen de los fondos. Proporciona información precisa a través del canal solicitado y supervisa el estado de la transferencia.

Para una transferencia no resuelta, usa el soporte de Coinepay y proporciona la referencia de la transacción, el destino, el método de pago y una descripción del problema. Comparte información sensible de la cuenta solo a través de un canal de soporte adecuado. Si el problema tiene que ver con el nivel de verificación del destinatario o la capacidad del monedero, también debe hablar directamente con su proveedor de Sri Lanka.

Obtén tu tarjeta virtual de Coinepay: Registrarse · App Store · Google Play · Atención al cliente

Preguntas frecuentes

¿Es LANKAQR un monedero móvil?

No. LANKAQR es el estándar de código QR de Sri Lanka. El banco participante, la sociedad financiera o el proveedor de dinero electrónico móvil del destinatario mantiene la cuenta receptora.

¿Puedo enviar a cualquier código LANKAQR desde Coinepay?

Comprueba las opciones de pago que se muestran para Sri Lanka en Coinepay. No des por hecho que un código de comercio, un código P2P personal o un identificador de cuenta funciona con un método de pago a menos que la app lo admita.

¿Qué datos del destinatario necesito?

Haz que el destinatario confirme su número de teléfono registrado o ID de cuenta y su nombre completo exactamente como está registrado. Introduce cualquier dato adicional solicitado para el método de pago que se muestra en Coinepay.

¿Por qué se rechazó una transferencia al monedero de un destinatario?

Las causas posibles incluyen datos de cuenta incorrectos, un nombre que no coincide, requisitos de verificación del monedero o la capacidad de la cuenta del destinatario. Comprueba el estado en Coinepay y pide al destinatario que consulte con su proveedor.

Cómo enviar dinero a LANKAQR desde el extranjero