• דף הבית
  • היכרות עם המוצר
  • פתרונות
  • ציות רגולטורי
  • אודותינו
  • מדיניות איסור הלבנת הוןמדיניות פרטיותהסכם משתמש
  • מדריכים
  • 简体中文 English 繁體中文 日本語 한국어 Français Deutsch Español Português العربية ไทย Tiếng Việt Bahasa Indonesia Türkçe Italiano हिन्दी বাংলা Bahasa Melayu اردو Nederlands Polski
    שפות נוספות ▼

דף הבית

היכרות עם המוצר

פתרונות

ציות רגולטורי

אודותינו
מדיניות איסור הלבנת הון מדיניות פרטיות הסכם משתמש

מדריכים

הרשמה
עברית
简体中文 English 繁體中文 日本語 한국어 Français Deutsch Español Português العربية ไทย Tiếng Việt Bahasa Indonesia Türkçe Italiano हिन्दी বাংলা Bahasa Melayu اردو Nederlands Polski
הסבר על קודי העברה

אפשרויות החיוב OUR, SHA ו-BEN: מה המשמעות שלהן עבור העברות

עודכן לאחרונה: 2026-10-16

כל המדריכיםאיך לעקוב אחר העברה בנקאית בינלאומיתאיך משלמים על חברות מוכר ב-Alibaba.com באמצעות כרטיס וירטואלי (מדריך שלב אחר שלב)איך לשלם ב-Etsy באמצעות כרטיס וירטואלי של Coinepayאילו מסמכים נדרשים להעברה בינלאומית בסכום גבוה?מה לעשות אם העברה בינלאומית הוחזרה: המדריך של Coinepayאיך להימנע מהונאות בהעברות כספים בינלאומיות עם Coinepayאיך לשלם שכר לימוד באוניברסיטה בחו"ל עם Coinepayאיך לשלוח כסף לחו״ל לתשלום חשבונות רפואיים באמצעות Coinepay
בדף זה
  1. מה באמת פירוש OUR, SHA ו-BEN
  2. איך הקוד נראה והיכן למצוא אותו
  3. השוואה מהירה של הקודים הקשורים
  4. מתי הבחירה חשובה \u2014 ומתי לא
  5. טעויות נפוצות ומה קורה אם זה שגוי
  6. כיצד פועלים חיובים כאשר אתם שולחים עם Coinepay
  7. שאלות נפוצות
  8. מדריכים קשורים

כאשר אתם שולחים כסף מעבר לגבולות, ייתכן שתתבקשו לקבוע מי צריך לשלם את עמלות העיבוד שהבנקים מחילים לאורך הדרך. בחירה זו מבוטאת בדרך כלל באחד משלושה קודים קצרים: OUR, SHA או BEN. אלה אינם שלושה סכומי עמלה קבועים. אלה הוראות לגבי איזה צד נושא בחיובים, ובחירה שגויה היא סיבה נפוצה לכך שהנמען מקבל פחות מהצפוי. הסבר זה מכסה מה פירוש כל קוד, היכן הוא מופיע, מתי הוא חשוב וכיצד מטופלים חיובים כאשר אתם שולחים כסף עם Coinepay.

מה באמת פירוש OUR, SHA ו-BEN

קודים אלה נעים בתוך הודעת התשלום שהבנקים מחליפים ביניהם. כל אחד מהם מורה לבנקים בשרשרת מי צריך לספוג את חיובי העסקה.

  • OUR \u2014 השולח משלם הכול. המשלם מתבקש לשאת בכל חיובי העסקה, כולל אלה שהוסיפו בנקים לאורך המסלול ובנק הנמען. המטרה היא שהמוטב יקבל את הסכום המלא.
  • SHA \u2014 החיובים משותפים. המשלם מכסה את החיובים בצד השולח והמוטב מכסה את החיובים בצד המקבל. \u201cמשותף\u201d אינו אומר חלוקה מסודרת של 50-50; כל צד פשוט משלם את חלקו.
  • BEN \u2014 המוטב משלם. המוטב מתבקש לשאת בכל חיובי העסקה, כולל אפשרית חיוב הבנק השולח. לכן הסכום שמזוכה עשוי להיות נמוך מהסכום שנשלח.

SHA הוא ברירת המחדל הנפוצה ביותר עבור העברות בינלאומיות רגילות. OUR נבחר לעתים קרובות כאשר השולח התחייב למסור סכום מדויק \u2014 למשל סילוק חשבונית במלואה.

איך הקוד נראה והיכן למצוא אותו

בהודעת תשלום מורשתית מסוג SWIFT MT103, הוראת החיוב נמצאת בשדה 71A וקוראת פשוט OUR, SHA או BEN. תחת תקן ISO 20022 החדש יותר, קודי נושא-החיוב המקבילים הם DEBT (חייב/שולח משלם), SHAR (משותף) ו-CRED (נושה/מוטב משלם). תקופת הקיום המשותף של SWIFT עבור הוראות תשלום חוצות-גבולות מסוג MT מורשתי ו-ISO 20022 הסתיימה ב-22 בנובמבר 2025, כך שהניסוח הישן של 71A עדיין עשוי להופיע ברשומות בנק ובממשקים, גם כאשר קודי ISO הופכים לתקן.

דוגמה בדויה לאופן שבו זה עשוי להיראות ברשומת העברה:

71A: OUR \u2014 מוטב: Jordan Rivera \u2014 אסמכתה: INV-2026-0042 (בדיוני, להמחשה בלבד)

בדרך כלל תראו את הבחירה מוצגת בשפה פשוטה כאשר אתם מגדירים העברה \u2014 משהו כמו \u201cמי משלם את העמלות?\u201d \u2014 ולא כקוד גולמי. בדפי חשבון או בהודעות העברת כספים, הקוד עצמו עשוי להופיע לצד פרטי התשלום.

השוואה מהירה של הקודים הקשורים

MT 71AISO 20022מי נושא בחיוביםשימוש אופייני
OURDEBTהשולח משלם את כל החיוביםתשלום חשבונית במלואה; מסירת סכום מדויק
SHASHARכל צד משלם את חלקוברירת מחדל לשימוש כללי בהעברות רבות
BENCREDהמוטב משלם את כל החיוביםכאשר הנמען מסכים לספוג את העלויות
\u2014SLEVפועל לפי כללי התכנית/רמת-השירותתשלומים הנשלטים על ידי תכנית כגון SEPA

שימו לב ש-SLEV אינו איות נוסף של OUR, SHA או BEN. הוא אומר שהחיובים פועלים לפי כללי רמת-השירות או התכנית הרלוונטיים. עבור העברות אשראי SEPA, ההנחיות מלקוח-לבנק של מועצת התשלומים האירופית מתירות רק SLEV כאשר מסופק רכיב נושא-חיוב, כך שהעברת SEPA לא צריכה להיות מוצגת כבחירה חופשית בין שלושת הקודים.

מתי הבחירה חשובה \u2014 ומתי לא

קוד החיוב חשוב ביותר בהעברות SWIFT מסורתיות שעשויות לעבור דרך בנק מתכתב אחד או יותר. כאשר לבנק השולח והמקבל אין קשר ישיר, מתווכים מטפלים בתשלום, וכל אחד מהם \u2014 בתוספת הבנק המקבל \u2014 יכול להחיל חיוב נפרד. הקוד מורה לבנקים אלה לחשבון של מי צריכים לחול החיובים.

במספר אזורים הבחירה מוגבלת על פי חוק:

  • בתוך האיחוד האירופי, כאשר שני ספקי שירותי התשלום ממוקמים שם, הוראת שירותי התשלום 2 (סעיף 62(2)) מחייבת כל צד לשלם את החיובים שגובה הספק שלו \u2014 OUR או BEN אינם יכולים פשוט לעקוף זאת. סעיף 81 גם מחייב בדרך כלל את העברת הסכום המלא ללא ניכויים, אם כי המוטב והספק שלו עשויים להסכים על ניכוי מזוהה בבירור לפני הזיכוי.
  • בבריטניה, כאשר שני הספקים נמצאים בבריטניה, תקנה 66(2) של תקנות שירותי התשלום 2017 מקצה באופן דומה את חיובי כל ספק ללקוח שלו. זה אינו כלל גורף עבור כל העברה מבריטניה לחו\u201dל.
  • עבור העברות כספים מכוסות מארה\u201dב לחו\u201dל, הספק חייב לגלות את העמלות, את שער החליפין ואת הסכום הצפוי שיימסר, וייתכן שיצטרך להזהיר שעדיין ניתן לנכות מסים או עמלות זרים. חובת גילוי זו אינה מחייבת כל ספק להציע את כל שלושת הקודים.

אז הלקח המעשי הוא: הקוד רלוונטי בעיקר עבור העברות קונבנציונליות של בנק מתכתב, וגם אז התכנית או התקנה המקומית עשויה להכריע את התוצאה עבורכם.

טעויות נפוצות ומה קורה אם זה שגוי

  • הנחה ש-OUR מבטיח את הסכום המלא. OUR הוא הוראה, לא הבטחה בלתי מותנית. בנק מתווך או מקבל עשוי שלא לתמוך בה או לעקוב אחריה, וההוראה יכולה ללכת לאיבוד כאשר תשלום חוצה לתוך תכנית מקומית.
  • הפתעה מזיכוי חסר תחת SHA או BEN. חיובים שנגבים מהתמורה לאורך המסלול, בתוספת עמלת בנק מקבל, יכולים להפחית את הזיכוי הסופי. תחת BEN זה צפוי; תחת SHA עמלת צד-מקבל היא נורמלית.
  • שכחה שגם החזרות יכולות להיות חסרות. אם תשלום מוחזר, חיובי עיבוד ומתכתבים עשויים כבר להינכות לפני שהכספים חוזרים.
  • בלבול בין חיובים להמרת מטבע. שער חליפין או חיוב המרה משפיע על סכום הנמען באופן בלתי תלוי בבחירת נושא-החיוב. סכום \u201cחסר\u201d אינו תמיד עמלה.

מגבלה כנה אחת: את המסלול המדויק של המתכתבים, כל חיוב של צד שלישי, האם כל בנק מכבד OUR, ואת הסכום הסופי שזוכה לא ניתן לדעת מהקוד בלבד. עבור מסלול ספציפי, הסתמכו על הצעת המחיר של הספק השולח ועל התנאים של הבנק המקבל.

כיצד פועלים חיובים כאשר אתם שולחים עם Coinepay

Coinepay Global Remittance מתוכננת לשמור על כך פשוט יותר מהעברת בנק גולמית. במקום להשאיר אתכם לנחש לגבי חיובי מתכתבים, Coinepay מציגה את שער החליפין והעמלות בבירור לפני שאתם מאשרים העברה, ולכל העברה יש מעקב סטטוס כך שתוכלו לעקוב אחריה עד התשלום. ניתן לשלוח לכל מדינה ואזור למעט תחומי שיפוט תחת סנקציות מקיפות, עם תשלום באמצעות הפקדה לחשבון בנק, ארנק נייד (למשל UPI, GCash, Maya, M-Pesa, bKash, JazzCash או GoPay) או איסוף מזומן.

כדי לשלוח כסף:

  1. הירשמו והשלימו אימות זהות (KYC) באפליקציה או בלוח הבקרה של Coinepay. הורידו אותה מApp Store או מGoogle Play.
  2. בחרו את מדינת היעד, שיטת התשלום והמטבע.
  3. בדקו את השער, העמלות והסכום שהנמען יקבל, המוצגים לפני שאתם מאשרים.
  4. אשרו ועקבו אחר סטטוס ההעברה עד להשלמה.

מכיוון שהעלות מוצגת מראש, אינכם נשארים לשחזר תוצאת OUR, SHA או BEN בדיעבד. העברות כפופות לאימות זהות, סינון סנקציות ותקנות מקומיות, ו-Coinepay עשויה לבקש מסמכים כגון מטרת או מקור הכספים. אם אינכם בטוחים איזה הסדר חיוב כרוך בתשלום מסוים, צרו קשר עם התמיכה של Coinepay או הגיעו לצוות בTelegram לפני שאתם שולחים.

אם אתם צריכים גם לסלוק חשבונות עם ספקים מעבר לים, Coinepay תומכת בתשלומי סחר בינלאומיים במטבעות המקומיים של השותפים עם רשומות עסקאות תואמות. למדו עוד בדף הבית של Coinepay.

קבלו את כרטיס Coinepay הווירטואלי שלכם: הרשמה · App Store · Google Play · שירות לקוחות

שאלות נפוצות

האם OUR מבטיח שהנמען שלי יקבל את הסכום המלא?

לא. OUR מורה לשולח לשאת בכל החיובים, אך זו אינה הבטחה בלתי מותנית. בנק מתווך או מקבל עשוי שלא לתמוך בהוראה או לעקוב אחריה, והיא יכולה ללכת לאיבוד כאשר תשלום נכנס לתכנית מקומית. בדקו את התנאים הספציפיים של המסלול.

האם SHA אומר שהעמלות מחולקות 50-50?

לא. תחת SHA השולח משלם חיובים בצד השולח והנמען משלם חיובים בצד המקבל. כל צד פשוט מכסה את חלקו, מה שלעתים רחוקות הוא חלוקה שווה.

מה הם DEBT, CRED ו-SHAR?

אלה קודי נושא-החיוב של ISO 20022 המתאימים לערכי MT 71A הישנים יותר: DEBT שווה ל-OUR, CRED שווה ל-BEN ו-SHAR שווה ל-SHA. SLEV הוא קוד נפרד שפירושו שהחיובים פועלים לפי כללי התכנית או רמת-השירות.

האם אני יכול לבחור OUR, SHA או BEN כאשר אני שולח עם Coinepay?

Coinepay מציגה את שער החליפין והעמלות בבירור לפני שאתם מאשרים העברה, כך שאתם רואים את העלות מראש במקום לבחור קוד חיוב בנקאי. אם יש לכם שאלה לגבי חיובים עבור תשלום ספציפי, צרו קשר עם התמיכה של Coinepay לפני השליחה.

מדוע הנמען שלי קיבל פחות ממה ששלחתי?

תחת SHA או BEN, חיובים שנגבים לאורך המסלול ועמלת בנק מקבל יכולים להפחית את הזיכוי. חיוב המרת מטבע יכול גם להוריד את הסכום באופן בלתי תלוי בקוד החיוב. עם Coinepay, העמלות וסכום הנמען מוצגים לפני שאתם מאשרים.

מדריכים קשורים

  • פורמטים של מספרי חשבון בנק לפי מדינה: מהם וכיצד משתמשים בהם
  • אי־התאמה בשם המוטב בהעברות בינלאומיות: מה עושים?
  • אישור תשלום MT103: מה זה וכיצד להשתמש בו
  • מטרת קודי העברה בהודו: מה הם וכיצד להשתמש בהם
  • העברות SEPA: מה הן ואיך משתמשים בהן
  • בנקים מתווכים ובנקים מתכתבים: מדריך להעברות
    • צור קשר

      [email protected]

      Facebook Telegram Twitter Instagram
      ישויות הקבוצה
      World Card Ltd — ויומינג, ארה"ב (FinCEN MSB #31000329169972 · SEC CIK #0002142196) · מטה הקבוצה
      Green Banking Services Ltd. — אונטריו, קנדה (FINTRAC MSB #N300000924) · הישות המפעילה
      Coinepay Pte. Ltd. — סינגפור · משרד קישור
      Coinepay Limited — הונג קונג (FinCEN MSB #31000321315556) · משרד קישור
    • פתרון מוצרי

      הצגת המוצר

      פתרונות עסקיים

    • אודותינו

      הצגת החברה

      מדיניות איסור הלבנת הון

      מדיניות פרטיות

      הסכם משתמש

    • הורדת האפליקציה

      Google Play App Store
    מטה עולמי
    World Card Ltd · 44 Wall Street, 2nd Floor, New York NY 10005, ארצות הברית
    מאוגדת בוויומינג · משרד רשום: 32 N Gould St Ste 100 Unit 187, Sheridan, WY 82801
    Green Banking Services Ltd. (הישות המפעילה) · 114 Santa Monica Boulevard, Unit B-1, Scarborough, Ontario M1L 4H5, Canada
    © 2026 World Card Ltd. · Coinepay כל הזכויות שמורות. | מדיניות פרטיות
    World Card Ltd (ויומינג, ארה"ב) · Green Banking Services Ltd. (אונטריו, קנדה) · Coinepay Pte. Ltd. (סינגפור) · Coinepay Limited (הונג קונג) — FinCEN MSB #31000329169972 · #31000321315556 · SEC CIK #0002142196 · FINTRAC MSB #N300000924