Coinepay | Comment envoyer de l’argent vers Paga depuis l’étranger avec Coinepay

Paga est un service de monnaie mobile largement utilisé au Nigeria, où les soldes et les transactions sont libellés en nairas et en kobos. Si des membres de votre famille, des amis ou des partenaires commerciaux possèdent un portefeuille Paga, le service de transferts internationaux de Coinepay vous permet d’effectuer un transfert transfrontalier vers leur compte Paga. Ce guide explique quelles informations demander au bénéficiaire, comment configurer le versement dans l’application Coinepay et que faire en cas de problème.

Avant de commencer

Pour envoyer de l’argent vers Paga, vous devez posséder un compte Coinepay et avoir terminé la vérification de votre identité (KYC). Si vous n’avez pas encore de compte, inscrivez-vous sur Coinepay et téléchargez l’application depuis l’App Store ou Google Play. Toutes les étapes ci-dessous s’effectuent depuis l’application mobile Coinepay ou le tableau de bord en libre-service, accessible 24 h/24 et 7 j/7.

Les portefeuilles Paga sont utilisés au Nigeria et les fonds y sont crédités en nairas nigérians (NGN). Lorsque vous envoyez de l’argent dans une autre devise, Coinepay convertit le montant et vous indique clairement le taux de change et les frais avant votre confirmation, pour éviter toute surprise à la fin.

Informations à demander au bénéficiaire

L’exactitude de ces informations est essentielle au bon déroulement du transfert. Demandez au bénéficiaire :

Son numéro de téléphone nigérian enregistré auprès de Paga ou son numéro de compte Paga. Paga identifie les comptes des particuliers à l’aide du numéro de téléphone mobile enregistré. Assurez-vous donc qu’il s’agit bien du numéro associé à son portefeuille.
Son nom complet, exactement tel qu’il apparaît sur son compte Paga. Le nom saisi doit correspondre à celui de son profil enregistré afin que le versement ne soit pas bloqué en raison d’une discordance.

Vérifiez chaque chiffre du numéro de téléphone et l’orthographe du nom avant de poursuivre. Un transfert effectué vers un portefeuille existant ne peut généralement pas être annulé sur simple demande. Vérifier les informations au préalable vous évitera donc bien des difficultés.

Envoyer de l’argent vers Paga avec Coinepay, étape par étape

Ouvrez Coinepay et lancez un transfert. Connectez-vous à l’application ou au tableau de bord, puis choisissez l’option permettant d’envoyer de l’argent ou d’effectuer un nouveau transfert international.
Sélectionnez le Nigeria comme destination. Choisissez le Nigeria et le naira nigérian (NGN) comme devise de réception.
Choisissez le versement sur portefeuille mobile, puis sélectionnez Paga. Coinepay propose le dépôt sur compte bancaire, le versement sur portefeuille mobile et le retrait d’espèces. Choisissez le portefeuille mobile, puis Paga comme prestataire de réception.
Saisissez les coordonnées du bénéficiaire. Indiquez son numéro de téléphone nigérian enregistré ou son numéro de compte Paga, ainsi que son nom complet exactement tel qu’il est enregistré.
Saisissez le montant. Indiquez le montant que vous souhaitez envoyer ou celui que vous souhaitez que le bénéficiaire reçoive. L’application affichera le montant converti en nairas.
Vérifiez le taux de change et les frais. Avant votre confirmation, Coinepay affiche le taux de change, les frais, le coût total et le délai de réception estimé. Lisez attentivement ce récapitulatif.
Confirmez le transfert. Si tout vous convient, confirmez. Il peut vous être demandé de vérifier le paiement et, selon le montant, de fournir des informations telles que l’objet du transfert ou l’origine des fonds.
Conservez votre référence de suivi. Coinepay vous fournit un statut qui vous permet de suivre le transfert dans l’application, du début jusqu’à sa réception.

Combien de temps faut-il pour que l’argent arrive ?

Les transferts peuvent arriver en seulement 10 minutes, mais le délai réel dépend du mode de versement et du pays de destination. Les versements sur portefeuille mobile comptent généralement parmi les options les plus rapides. Votre délai estimé exact s’affiche dans l’application Coinepay avant votre confirmation. Vous pouvez consulter l’avancement du transfert à tout moment grâce au suivi du statut.

Comment le bénéficiaire est-il informé de la réception des fonds ?

Une fois le versement effectué, le montant en nairas est crédité sur le portefeuille Paga du bénéficiaire. Paga attribue à chaque transaction un identifiant de transaction court et envoie un reçu par un canal disponible, tel qu’un SMS ou un e-mail. Le bénéficiaire reçoit ainsi une notification lorsque les fonds arrivent. Il peut ensuite utiliser son solde pour effectuer des achats, payer des factures ou retirer des espèces via Paga, comme d’habitude.

Plafonds des portefeuilles Paga et niveaux de vérification

Les portefeuilles Paga sont soumis au système nigérian de vérification d’identité (KYC) à plusieurs niveaux. Les montants qu’un bénéficiaire peut détenir et utiliser pour ses transactions dépendent donc du niveau de vérification de son compte :

Niveau 1 (KYC 1) : le niveau de base, avec les plafonds de transaction et de solde les plus bas.
Niveau 2 (KYC 2) : des plafonds plus élevés après une vérification supplémentaire.
Niveau 3 (KYC 3) : les plafonds les plus élevés, pour les comptes entièrement vérifiés.

Selon la réglementation nigériane en vigueur, les portefeuilles individuels doivent disposer d’un BVN et/ou d’un NIN pour être pleinement fonctionnels, et les niveaux supérieurs exigent les deux. Si le portefeuille du bénéficiaire n’est pas vérifié ou se trouve à un niveau bas, un montant reçu qui dépasse le plafond autorisé peut être retenu jusqu’à ce qu’il passe à un niveau KYC supérieur. Avant d’envoyer un montant important, il est utile de demander au bénéficiaire de confirmer que son portefeuille est actif et que son niveau de vérification est suffisant.

Résolution des problèmes

Numéro de téléphone ou numéro de compte incorrect

Si vous remarquez une erreur avant de confirmer, revenez en arrière et corrigez-la. Si vous avez déjà confirmé le transfert avec des coordonnées erronées, contactez immédiatement l’assistance Coinepay en indiquant votre référence de transfert. Les fonds envoyés vers un portefeuille valide, mais qui n’est pas le bon, doivent généralement être restitués par le titulaire de ce portefeuille. Agissez donc rapidement.

Nom ne correspondant pas

Si le nom que vous avez saisi ne correspond pas au profil Paga enregistré, le versement peut être retardé ou rejeté. Vérifiez l’orthographe exacte auprès du bénéficiaire et, si le transfert est retourné, effectuez-en un nouveau avec le nom corrigé.

Plafond du portefeuille atteint

Si le transfert devait faire dépasser au bénéficiaire le plafond de transaction ou de solde applicable à son niveau, le dépôt peut être refusé ou retenu. Demandez au bénéficiaire de vérifier son niveau actuel dans l’application Paga et d’envisager de passer à un niveau KYC supérieur, ou envoyez un montant qui respecte son plafond.

Portefeuille non vérifié

Un portefeuille sans BVN/NIN valide peut être soumis à des restrictions. Le bénéficiaire doit terminer ou corriger sa vérification dans Paga avant de pouvoir recevoir les fonds ou y accéder.

Contrôle de conformité

Chaque transfert Coinepay est soumis à une vérification d’identité, à un contrôle au regard des sanctions et aux réglementations locales. Un transfert peut être suspendu pendant que Coinepay l’examine ou demande des documents, notamment concernant l’objet du transfert ou l’origine des fonds. Répondez rapidement en fournissant les informations demandées pour que le versement puisse se poursuivre. Ne fractionnez jamais un transfert, ne faites pas appel à un tiers et ne tentez pas de contourner ces contrôles.

Transfert toujours en attente

Utilisez le suivi du statut dans l’application pour savoir où en est votre transfert. S’il reste en attente au-delà du délai estimé affiché lors de la confirmation, contactez l’assistance Coinepay ou l’équipe via Telegram, en indiquant votre numéro de référence.

Conseils pour un transfert sans difficulté

Utilisez votre véritable identité et vos véritables coordonnées de facturation : Paga et Coinepay vérifient tous deux l’identité de l’expéditeur et du bénéficiaire.
Vérifiez le numéro de téléphone, le numéro de compte et le nom complet auprès du bénéficiaire avant d’envoyer l’argent.
Vérifiez le taux de change, les frais et le délai de réception estimé affichés dans l’application avant de confirmer.
Conservez votre identifiant de transaction et votre référence Coinepay jusqu’à ce que le bénéficiaire confirme la réception des fonds.

Pour en savoir plus sur les paiements transfrontaliers et les cartes virtuelles, consultez le site Coinepay ou ouvrez l’application pour lancer votre transfert vers Paga.

Obtenez votre carte virtuelle Coinepay : S'inscrire · App Store · Google Play · Service client

FAQ

De quelles informations ai-je besoin pour envoyer de l’argent vers un compte Paga ?

Vous avez besoin du numéro de téléphone nigérian enregistré auprès de Paga ou du numéro de compte Paga du bénéficiaire, ainsi que de son nom complet exactement tel qu’il apparaît sur son compte Paga. Vérifiez ces deux informations avant de confirmer.

Dans quelle devise le bénéficiaire reçoit-il l’argent ?

Les fonds sont crédités sur les portefeuilles Paga en nairas nigérians. Coinepay convertit votre montant et affiche le taux de change, les frais et le total dans l’application avant votre confirmation. Le bénéficiaire reçoit les fonds en nairas.

Combien de temps prend un transfert Coinepay vers Paga ?

Les transferts peuvent arriver en seulement 10 minutes, mais le délai réel dépend du mode de versement et du pays de destination. Votre délai de réception estimé s’affiche dans l’application avant votre confirmation.

Que se passe-t-il si le portefeuille Paga du bénéficiaire n’est pas vérifié ou a atteint son plafond ?

Un montant reçu qui dépasse le plafond applicable au niveau du portefeuille, ou qui est envoyé vers un portefeuille non vérifié, peut être retenu. Le bénéficiaire peut devoir ajouter son BVN/NIN ou passer à un niveau KYC supérieur dans Paga avant de pouvoir accéder aux fonds.

Puis-je annuler un transfert après l’avoir confirmé ?

Une fois effectué vers un portefeuille existant, un transfert ne peut généralement pas être annulé sur simple demande. Si vous avez commis une erreur, contactez immédiatement l’assistance Coinepay avec votre référence et demandez au bénéficiaire de restituer les fonds envoyés par erreur.

Comment envoyer de l’argent vers Paga depuis l’étranger avec Coinepay