بین الاقوامی بینک ٹرانسفر کسی ایسے بینک سے گزر سکتی ہے جو نہ بھیجنے والے کا بینک ہو، نہ وصول کنندہ کا۔ رقم وصول کرنے کی ہدایات میں اس بینک کو درمیانی بینک یا کرسپانڈنٹ بینک کہا جا سکتا ہے۔ یہ جاننے سے کہ اس کی تفصیلات کب درج کرنی ہیں اور کب نہیں، آپ سرحد پار رقم بھیجتے یا وصول کرتے وقت روٹنگ کی غلطیوں سے بچ سکتے ہیں۔
درمیانی یا کرسپانڈنٹ بینک کیا ہوتا ہے؟
کرسپانڈنٹ بینک کسی دوسرے بینک کو بینکاری خدمات فراہم کرتا ہے، بعض اوقات اس بینک کا اکاؤنٹ رکھ کر اور اس کی طرف سے ادائیگیوں پر کارروائی کر کے۔ درمیانی بینک کی اصطلاح کسی مخصوص منتقلی میں بینک کے کردار کو بیان کرتی ہے: یہ بھیجنے والے بینک اور وصول کنندہ کو خدمات فراہم کرنے والے بینک کے درمیان کہیں ہوتا ہے۔ کرسپانڈنٹ بینک درمیانی بینک کا کردار ادا کر سکتا ہے، لیکن ہر سیاق میں ان اصطلاحات کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال نہیں کیا جا سکتا۔
بینک اس وقت درمیانی بینک استعمال کر سکتے ہیں جب ادائیگی کا تصفیہ کرنے کے لیے ان کے درمیان براہِ راست تعلق نہ ہو۔ ایک راستے میں ایک سے زیادہ درمیانی بینک شامل ہو سکتے ہیں۔ Swift بینکوں کے درمیان ادائیگی کے پیغامات پہنچا سکتا ہے، لیکن وہ خود رقم نہیں رکھتا اور نہ ہی اس کا تصفیہ کرتا ہے؛ اکاؤنٹس میں رقم کی نقل و حرکت بینک کرتے ہیں۔ یہ بھی ضروری نہیں کہ ادائیگی کے پیغام کا راستہ اور بینکوں کے درمیان رقم کے تصفیے کا راستہ ایک ہی ہو۔
درمیانی بینک کی تفصیلات کیسی ہوتی ہیں؟
“درمیانی بینک کا کوڈ” کہلانے والا کوئی ایک مخصوص نمبر نہیں ہے۔ رقم وصول کرنے کی ہدایات میں درمیانی بینک کا نام، مقام اور BIC (جسے اکثر SWIFT کوڈ کہا جاتا ہے) دیا جا سکتا ہے۔ راستے کے لحاظ سے ان میں اس اکاؤنٹ کا نمبر بھی شامل ہو سکتا ہے جو وصول کنندہ کا بینک درمیانی بینک میں رکھتا ہے؛ اسے کبھی کرسپانڈنٹ اکاؤنٹ یا مزید کریڈٹ کے لیے اکاؤنٹ کہا جاتا ہے۔ یہ اندازہ لگانے کے بجائے کہ کون سا نمبر کس خانے میں درج کرنا ہے، وصول کرنے والے بینک کی دی ہوئی خانوں کی وضاحت پر عمل کریں۔
BIC آٹھ حروف پر مشتمل ہوتا ہے، اور اس میں برانچ کی شناخت کے لیے مزید تین حروف اختیاری طور پر شامل ہو سکتے ہیں۔ ذیل میں واضح طور پر فرضی، ناقابلِ استعمال فارمیٹ کی مثال دی گئی ہے، ادائیگی کی ہدایات نہیں:
- درمیانی بینک: Example Fictional Correspondent Bank
- درمیانی بینک کا BIC: FICTZZ00XXX (صرف مثال)
- درمیانی بینک میں رکھا گیا اکاؤنٹ: EXAMPLE-ACCOUNT-NOT-VALID
- وصول کنندہ کا بینک: Example Receiving Bank
- وصول کنندہ کا اکاؤنٹ: اصل وصول کنندہ کے اکاؤنٹ کی تفصیلات، جو الگ سے حاصل کی گئی ہوں
منتقلی میں یہ مثالی تفصیلات درج نہ کریں۔ اصل ہدایات میں خانوں کی وضاحت مختلف ہو سکتی ہے یا کچھ خانے موجود نہیں ہو سکتے۔ اگر درمیانی بینک کا اکاؤنٹ نمبر فراہم کیا گیا ہو تو وہ وصول کنندہ کے اپنے اکاؤنٹ نمبر یا IBAN کا متبادل نہیں ہے۔
یہ تفصیلات منتقلی کی دیگر شناختی معلومات سے کیسے مختلف ہیں؟
| تفصیل | یہ کس کی شناخت کرتی ہے یا کیا کام کرتی ہے | کیا چیک کریں |
|---|---|---|
| درمیانی بینک کا BIC | ادائیگی کے راستے کے حصے کے طور پر متعین کردہ بینک کی شناخت کرتا ہے۔ | اسے صرف اس صورت میں استعمال کریں جب رقم وصول کرنے کی ہدایات میں اس درمیانی بینک کا کہا گیا ہو۔ |
| وصول کنندہ کے بینک کا BIC | وصول کنندہ کو خدمات فراہم کرنے والے بینک کی شناخت کرتا ہے۔ | اس کی جگہ درمیانی بینک کا BIC درج نہ کریں۔ |
| IBAN یا وصول کنندہ کا اکاؤنٹ نمبر | وصول کنندہ کے اکاؤنٹ کی شناخت کرتا ہے؛ IBAN کا فارمیٹ ملک کے لحاظ سے مختلف ہوتا ہے۔ | وصول کرنے والے بینک کا بتایا ہوا اکاؤنٹ فارمیٹ استعمال کریں۔ |
| ملکی روٹنگ نمبر | ملک کے اندر ادائیگی کے نظام میں کسی بینک کی شناخت کرتا ہے۔ | یہ فرض نہ کریں کہ ملکی وائر ٹرانسفر کی ہدایات بین الاقوامی منتقلی پر بھی لاگو ہوتی ہیں۔ |
| UETR یا ادائیگی کا حوالہ نمبر | منتقلی بھیجے جانے کے بعد اس کی شناخت میں مدد دیتا ہے۔ | اسٹیٹس کے بارے میں استفسار کے لیے اسے محفوظ رکھیں؛ یہ درمیانی بینک کا کوڈ نہیں ہے۔ |
مثال کے طور پر، یہ فرض نہ کریں کہ امریکہ میں وصول کنندہ کے لیے IBAN ضروری ہے۔ وصول کرنے والا بینک بین الاقوامی منتقلی کے لیے وصول کنندہ کا اکاؤنٹ نمبر اور اپنا BIC بتا سکتا ہے، جبکہ ملکی وائر ٹرانسفر کے لیے مختلف روٹنگ نمبر فراہم کر سکتا ہے۔ اصل منزل والے اکاؤنٹ اور ادائیگی کی کرنسی کے لیے ہدایات طلب کریں۔
درمیانی بینک کی درست ہدایات کہاں مل سکتی ہیں؟
سب سے پہلے مخصوص اکاؤنٹ اور کرنسی کے لیے وصول کرنے والے بینک کی سرکاری بین الاقوامی آمدہ منتقلی کی ہدایات دیکھیں۔ وصول کنندہ یہ ہدایات اپنے بینک سے طلب کر سکتا ہے یا انہیں اس بینک کی اکاؤنٹ دستاویزات یا تصدیق شدہ بینکاری سروس میں تلاش کر سکتا ہے۔ اگر ادائیگی کسی کاروبار کو کی جا رہی ہے تو اس سے کہیں کہ صرف اس انوائس پر انحصار کرنے کے بجائے، جس میں پورا راستہ درج نہ ہو، اپنے بینک کی جاری کردہ رقم وصول کرنے کی ہدایات فراہم کرے۔
چیک کریں کہ ہدایات میں درمیانی بینک، وصول کنندہ کے بینک اور حتمی وصول کنندہ کو الگ الگ ظاہر کیا گیا ہے۔ بعض بینک مختلف کرنسیوں کے لیے مختلف کرسپانڈنٹ تفصیلات فراہم کرتے ہیں۔ اگر دو دستاویزات میں تضاد ہو، یا ای میل کے ذریعے بینک کی تفصیلات میں تبدیلی غیر متوقع لگے، تو رقم بھیجنے سے پہلے کسی قابلِ اعتماد ذریعے سے وصول کنندہ اور وصول کرنے والے بینک سے اس کی تصدیق کریں۔ صرف اس وجہ سے کسی آن لائن فہرست سے درمیانی بینک منتخب نہ کریں کہ وہ اسی کرنسی میں کام کرتا ہے۔
درمیانی بینک کب ضروری ہوتا ہے اور کب نہیں؟
درمیانی بینک کی تفصیلات اس وقت درج کریں جب اس اکاؤنٹ اور کرنسی کے لیے وصول کرنے والے بینک کی ہدایات میں ان کا تقاضا ہو اور منتقلی کے فارم میں انہیں درج کرنے کی جگہ موجود ہو۔ یہ خاص طور پر اس وقت اہم ہوتی ہیں جب وصول کنندہ کا بینک تصفیے کے لیے کسی دوسرے بینک پر انحصار کرتا ہو۔ اگر پسِ منظر میں کوئی درمیانی بینک شامل بھی ہو، تب بھی ممکن ہے کہ بھیجنے والے کو اس کی تفصیلات فراہم کرنے کی ضرورت نہ ہو: ادائیگی فراہم کرنے والا ادارہ اور بینک خود راستے کا تعین کر سکتے ہیں۔
اگر رقم وصول کرنے کی ہدایات میں درمیانی بینک متعین نہیں کیا گیا تو خالی اختیاری خانے میں کوئی درمیانی بینک درج نہ کریں۔ اسی طرح، موبائل والیٹ یا نقد رقم وصول کرنے کے طریقے کے لیے اپنی طرف سے وصول کنندہ کے بینک یا کرسپانڈنٹ بینک کی معلومات نہ بنائیں۔ اپنے منتخب کردہ طریقے کے لیے مانگی گئی وصول کنندہ اور ادائیگی کی تفصیلات استعمال کریں۔ اگر ہدایات میں درمیانی بینک کا تقاضا ہو لیکن فارم میں مناسب خانہ نہ ہو تو BIC کو اکاؤنٹ یا حوالہ نمبر کے کسی غیر متعلقہ خانے میں درج کرنے کے بجائے، تصدیق سے پہلے منتقلی فراہم کرنے والے ادارے سے رابطہ کریں۔
Coinepay Global Remittance کے ساتھ ان ہدایات کو کیسے استعمال کریں؟
- رقم وصول کرنے کی ہدایات حاصل کریں۔ بینک اکاؤنٹ میں رقم جمع کرانے کے لیے وصول کنندہ سے اس کے اکاؤنٹ اور ادائیگی کی کرنسی کے لیے اس کے بینک کی ہدایات مانگیں۔ وصول کنندہ کے اصل نام اور اکاؤنٹ کی تفصیلات، وصول کنندہ کے بینک اور کسی بھی لازمی درمیانی بینک کی تصدیق کریں۔
- منتقلی ترتیب دیں۔ Coinepay ڈیش بورڈ یا موبائل ایپ میں منزل اور دستیاب ادائیگی کا طریقہ منتخب کریں، پھر اسکرین پر مانگی گئی وصول کنندہ کی تفصیلات درج کریں۔ Coinepay دستیابی اور مقامی تقاضوں کے تحت بینک اکاؤنٹ میں رقم جمع کرانے، موبائل والیٹس اور نقد رقم وصول کرنے کے طریقوں کی سہولت فراہم کرتا ہے۔
- روٹنگ کے خانے چیک کریں۔ اگر عمل کے دوران درمیانی بینک کی تفصیلات مانگی جائیں اور رقم وصول کرنے کی ہدایات میں وہ موجود ہوں تو انہیں متعلقہ خانوں میں نقل کریں۔ درمیانی بینک کا BIC اس خانے میں درج نہ کریں جو وصول کنندہ کے بینک کے BIC کے لیے ہے۔ اگر آپ یہ طے نہ کر سکیں کہ ہدایات کی معلومات فارم کے کن خانوں میں درج کرنی ہیں تو تصدیق سے پہلے Coinepay سپورٹ سے رابطہ کریں۔
- جائزہ لیں اور ٹریک کریں۔ تصدیق سے پہلے دکھائی گئی شرحِ تبادلہ اور فیس کے ساتھ وصول کنندہ، ادائیگی کے طریقے اور بینک کی تمام تفصیلات کا جائزہ لیں۔ رقم بھیجنے کے بعد Coinepay کی ٹرانسفر اسٹیٹس ٹریکنگ استعمال کریں اور کسی بھی استفسار کے لیے ادائیگی کا حوالہ نمبر محفوظ رکھیں۔
افراد اور کاروبار سرحد پار منتقلی کے لیے Coinepay Global Remittance استعمال کر سکتے ہیں۔ منتقلیاں شناخت کی تصدیق، پابندیوں کی جانچ اور مقامی ضوابط سے مشروط ہیں؛ Coinepay منتقلی کے مقصد یا رقوم کے ذریعے سے متعلق دستاویزات طلب کر سکتا ہے۔ Coinepay پابندیوں کے تابع افراد یا جامع پابندیوں کے تحت آنے والے علاقوں کے رہائشیوں کو خدمات فراہم نہیں کرتا، اور جامع پابندیوں کے تحت آنے والے علاقوں، جیسے کیوبا، ایران، شمالی کوریا، شام اور یوکرین کے مقبوضہ علاقوں، میں منتقلیاں دستیاب نہیں ہیں۔
اگر درمیانی بینک کی تفصیلات غلط ہوں تو کیا ہوگا؟
عام غلطیوں میں درمیانی بینک کے BIC کو وصول کنندہ کے بینک کے BIC کے طور پر استعمال کرنا، غلط کرنسی کی ہدایات نقل کرنا، لازمی کرسپانڈنٹ اکاؤنٹ کی تفصیلات چھوڑ دینا، یا درمیانی بینک میں رکھے گئے بینک کے اکاؤنٹ کو وصول کنندہ کا اکاؤنٹ سمجھ لینا شامل ہیں۔ وصول کنندہ کے نام میں عدم مطابقت، غلط اکاؤنٹ نمبر یا ملک کے لیے مخصوص معلومات کی کمی، جیسے ادائیگی کے لازمی مقصد کا درج نہ ہونا، بھی منتقلی کے مسترد یا واپس ہونے کا سبب بن سکتی ہے۔
روٹنگ کی غلط معلومات ادائیگی میں تاخیر، اس کی واپسی یا تحقیقات کی ضرورت کا سبب بن سکتی ہیں۔ واپس آنے والی رقم بھیجی گئی رقم سے مختلف ہو سکتی ہے کیونکہ راستے میں شامل بینک چارجز یا کرنسی کی تبدیلی لاگو کر سکتے ہیں۔ اندازے سے لگائی گئی تفصیلات کے ساتھ فوراً دوبارہ رقم نہ بھیجیں: پہلے منتقلی کا اسٹیٹس چیک کریں اور وصول کرنے والے بینک سے درست کی گئی ہدایات کی تصدیق کریں۔ اگر آپ نے Coinepay کے ذریعے رقم بھیجی ہے تو سپورٹ کو منتقلی کا حوالہ نمبر دیں اور بتائیں کہ کون سا خانہ غلط ہو سکتا ہے۔ اگر بینک ٹرانسفر کا سراغ نہیں مل رہا تو UETR، اگر دستیاب ہو، بھیجنے والے ادارے کو ادائیگی کے سلسلے میں اس کی شناخت کرنے میں مدد دے سکتا ہے۔
اپنا Coinepay ورچوئل کارڈ حاصل کریں: سائن اپ کریں · App Store · Google Play · کسٹمر سپورٹ
اکثر پوچھے جانے والے سوالات
کیا درمیانی بینک اور کرسپانڈنٹ بینک ایک ہی چیز ہیں؟
مکمل طور پر نہیں۔ کرسپانڈنٹ بینک کا کسی دوسرے بینک کے ساتھ بینکاری تعلق ہوتا ہے؛ درمیانی بینک وہ بینک ہے جو کسی مخصوص منتقلی میں بھیجنے والے اور وصول کنندہ کے بینکوں کے درمیان استعمال ہوتا ہے۔ ایک بینک دونوں کردار ادا کر سکتا ہے۔
کیا مجھے درمیانی بینک کا اختیاری خانہ پُر کرنا چاہیے؟
صرف اس صورت میں جب مخصوص اکاؤنٹ اور کرنسی کے لیے وصول کرنے والے بینک کی ہدایات میں درمیانی بینک کی تفصیلات دی گئی ہوں۔ ورنہ اندازے سے تفصیلات درج نہ کریں۔
کیا درمیانی بینک کا BIC وصول کنندہ کا IBAN ہوتا ہے؟
نہیں۔ BIC کسی بینک کی شناخت کرتا ہے، جبکہ IBAN کسی اکاؤنٹ کی شناخت کرتا ہے۔ درمیانی بینک کی تفصیلات کو وصول کنندہ کے اکاؤنٹ کی تفصیلات سے الگ رکھیں۔
اگر Coinepay کا منتقلی فارم میرے بینک کی ہدایات سے مطابقت نہ رکھتا ہو تو کیا کروں؟
تفصیلات غیر متعلقہ خانوں میں درج نہ کریں۔ منتقلی کی تصدیق سے پہلے وصول کرنے والے بینک کی ہدایات کے ساتھ Coinepay سپورٹ سے رابطہ کریں۔
متعلقہ گائیڈز
- بھارت میں ترسیلاتِ زر کے مقصد کے کوڈ: یہ کیا ہیں اور انہیں کیسے استعمال کریں
- SEPA ٹرانسفرز: یہ کیا ہے اور ٹرانسفرز کے لیے اسے کیسے استعمال کریں
- وائر ٹرانسفر بمقابلہ ACH: بین الاقوامی منتقلیوں کے لیے کیا فرق ہے؟
- CNAPS کوڈ: یہ کیا ہے اور ٹرانسفر میں اسے کیسے استعمال کریں
- کینیڈین ٹرانزٹ اور انسٹی ٹیوشن نمبر: یہ کیا ہے اور اسے کیسے استعمال کریں
- BSB نمبر: بین الاقوامی رقوم کی منتقلی کے لیے اسے کیسے استعمال کریں

