Coinepay | So senden Sie mit Coinepay Geld nach Äthiopien

Coinepay Global Remittance unterstützt Überweisungen nach Äthiopien. Sie können eine Überweisung in der Coinepay-App oder im Self-Service-Dashboard vorbereiten, vor der Bestätigung den Wechselkurs und die Gebühren prüfen und anschließend den Status verfolgen. Welche Angaben Sie benötigen, hängt davon ab, ob der Empfänger eine Gutschrift auf ein Bankkonto, eine Zahlung an eine mobile Geldbörse oder eine Barauszahlung erhält.

Was Sie vor dem Senden benötigen

Registrieren Sie sich bei Coinepay und schließen Sie die Identitätsprüfung ab, bevor Sie eine Überweisung starten. Halten Sie den vollständigen amtlichen Namen des Empfängers bereit, genau wie er in den Unterlagen seiner Bank oder seiner mobilen Geldbörse oder auf dem Ausweisdokument steht, das er für eine Barauszahlung verwenden wird. Bitten Sie den Empfänger, seine Angaben direkt zu bestätigen, statt eine alte Zahlungsanweisung zu übernehmen.

Für eine Gutschrift auf ein Bankkonto: Lassen Sie sich den Namen der Bank, die Kontonummer, den Namen und die Adresse der Filiale sowie den SWIFT/BIC der Bank geben. Fragen Sie bei der empfangenden Bank nach, ob sie für diese Zahlung zusätzliche Angaben zur Filiale oder zu einer Korrespondenzbank benötigt.
Für eine mobile Geldbörse: Lassen Sie sich den registrierten Namen, die Mobilnummer und den Anbieter der mobilen Geldbörse geben. Vergewissern Sie sich, dass die mobile Geldbörse aktiv ist und über den bei der Einrichtung der Überweisung angezeigten Überweisungsweg eine internationale Überweisung empfangen kann.
Für eine Barauszahlung: Verwenden Sie den amtlichen Namen des Empfängers und alle weiteren Angaben, die bei der Einrichtung angefordert werden. Stellen Sie sicher, dass der Empfänger die verfügbare Auszahlungsstelle erreichen kann und über ein akzeptiertes Ausweisdokument verfügt.

Coinepay sendet Überweisungen in alle Länder und Regionen außer in Hoheitsgebiete, gegen die umfassende Sanktionen verhängt wurden. Überweisungen unterliegen der Identitätsprüfung, der Sanktionsprüfung und den örtlichen Vorschriften. Coinepay kann Dokumente anfordern, die beispielsweise den Zweck einer Überweisung oder die Herkunft der Gelder belegen. Coinepay erbringt keine Dienstleistungen für sanktionierte Personen.

Wählen Sie, wie der Empfänger das Geld in Äthiopien erhalten soll

Die Landeswährung Äthiopiens ist der äthiopische Birr (ETB). Die äthiopischen Vorschriften für Überweisungen sehen eine Auszahlung an den Begünstigten in Birr oder eine Gutschrift in Fremdwährung vor, wenn der Begünstigte ein dafür geeignetes Fremdwährungskonto unterhält. Prüfen Sie die für Ihre konkrete Überweisung angezeigten Währungs- und Auszahlungsoptionen, bevor Sie fortfahren. Ein Empfänger sollte nicht davon ausgehen, dass einem gewöhnlichen Birr-Konto eine Fremdwährung gutgeschrieben werden kann.

Gutschrift auf ein Bankkonto

Wählen Sie die Gutschrift auf ein Bankkonto, wenn der Betrag einem äthiopischen Bankkonto des Empfängers gutgeschrieben werden soll. Geben Sie die vom Empfänger mitgeteilte Kontonummer und die von der empfangenden Bank verlangten Angaben ein. Äthiopien hat kein landesweit registriertes IBAN-Format. Erfinden Sie daher keine äthiopische IBAN und verwenden Sie keine IBAN anstelle der Kontonummer des Empfängers. Gehen Sie nicht davon aus, dass für alle äthiopischen Banken dieselbe Kontonummernlänge gilt.

Ein SWIFT/BIC einer Bank besteht üblicherweise aus 8 oder 11 Zeichen. Erfragen Sie den richtigen Code beim Empfänger oder seiner Bank: CBETETAA ist beispielsweise der veröffentlichte SWIFT-Code der Commercial Bank of Ethiopia und kein Code, der für jede Bank in Äthiopien gilt. Wenn das Überweisungsformular einen lokalen Bankcode, einen Filialcode oder Angaben zu einer zwischengeschalteten Bank verlangt, fragen Sie bei der empfangenden Bank nach, welche Angaben zutreffen. Geben Sie keinen Code ein, den Sie von einer anderen Bank oder aus einem anderen Land übernommen haben.

Der Empfänger sollte bestätigen, dass das Konto aktiv ist, sein Name mit den Unterlagen der Bank übereinstimmt und die Bank die vorgesehene Überweisung empfangen kann. Eine empfangende Bank kann den Empfänger um einen Identitätsnachweis oder um Informationen zur eingehenden Zahlung bitten.

Mobile Geldbörse

Bei einer Auszahlung an eine mobile Geldbörse wird statt eines Bankkontos das mit der Mobilnummer verknüpfte Konto des Empfängers verwendet. telebirr empfängt internationale Überweisungen in dafür geeignete mobile Geldbörsen; die Gutschriften erfolgen in ETB. Auch M-PESA Safaricom Ethiopia beschreibt den Empfang internationaler Überweisungen über seinen Partnerservice. Es handelt sich um unterschiedliche Anbieter: Wählen Sie den tatsächlichen Anbieter der mobilen Geldbörse des Empfängers, wenn er für Ihren Überweisungsweg als Auszahlungsoption angezeigt wird, und geben Sie die für diese Geldbörse registrierte Mobilnummer ein.

Bitten Sie den Empfänger zu prüfen, ob seine mobile Geldbörse aktiv, korrekt auf seinen amtlichen Namen registriert und für den Empfang der eingehenden Zahlung geeignet ist. Die Verfügbarkeit einer mobilen Geldbörse und die geltenden Bedingungen können vom Anbieter und vom Überweisungsweg abhängen. Wählen Sie nicht eine mobile Geldbörse anstelle einer anderen, nur weil die Telefonnummer dieselbe ist.

Barauszahlung

Bei einer Barauszahlung kann der Empfänger den Betrag an einer verfügbaren Auszahlungsstelle abholen, statt auf eine Gutschrift bei einer Bank oder einer mobilen Geldbörse zu warten. Prüfen Sie die für Ihre Überweisung angezeigte Abholoption und Auszahlungsstelle. Der Empfänger benötigt in der Regel ein akzeptiertes Ausweisdokument, dessen Name mit den Überweisungsdaten übereinstimmt, sowie eine etwaige Abholreferenz oder Anweisungen, die Sie nach dem Senden erhalten. Geben Sie diese Informationen ausschließlich sicher an den vorgesehenen Empfänger weiter. Der Auszahlungsanbieter kann vor der Bargeldausgabe eigene Identitätsprüfungen durchführen.

Gutschriften auf Bankkonten, mobile Geldbörsen und Barauszahlungen sind unterstützte Auszahlungskategorien. Welche Optionen für eine bestimmte Überweisung nach Äthiopien angezeigt werden, kann jedoch vom Überweisungsweg und den örtlichen Auszahlungsvereinbarungen abhängen. Nutzen Sie die in Coinepay angezeigten Optionen, statt davon auszugehen, dass jede namentlich genannte Bank, mobile Geldbörse oder Auszahlungsstelle für jede Überweisung verfügbar ist.

So senden Sie Schritt für Schritt Geld nach Äthiopien

Melden Sie sich bei einem verifizierten Konto an. Öffnen Sie die Coinepay-App oder das rund um die Uhr verfügbare Self-Service-Dashboard. Wenn Sie neu sind, registrieren Sie sich und schließen Sie zuerst die erforderliche Identitätsprüfung ab.
Starten Sie eine Überweisung mit Global Remittance. Wählen Sie Äthiopien als Zielland und anschließend die für Ihre Überweisung verfügbaren Sende- und Empfangswährungen. Prüfen Sie, ob die vorgesehene Auszahlungswährung der Währung entspricht, die der Empfänger empfangen kann.
Wählen Sie eine Auszahlungsmethode. Wählen Sie eine verfügbare Option für die Gutschrift auf ein Bankkonto, eine mobile Geldbörse oder eine Barauszahlung. Geben Sie den tatsächlichen amtlichen Namen des Empfängers und die für diese Methode angeforderten Angaben ein. Prüfen Sie Kontonummern, Nummern mobiler Geldbörsen und Bankcodes Zeichen für Zeichen.
Prüfen Sie die Angaben vor der Bestätigung. Coinepay zeigt den Wechselkurs und die Gebühren an, bevor Sie die Überweisung bestätigen. Prüfen Sie den Betrag, den der Empfänger voraussichtlich erhält, die Währung, die Auszahlungsmethode und die Empfängerdaten. Falls etwas nicht stimmt, korrigieren Sie es, bevor Sie fortfahren.
Bestätigen und verfolgen Sie die Überweisung. Bestätigen Sie die Überweisung erst, wenn die angezeigten Angaben korrekt sind. Verfolgen Sie den Fortschritt über die Statusanzeige der Überweisung in der App oder im Dashboard und bewahren Sie die Überweisungsreferenz für etwaige Supportanfragen auf.

Für den Zugriff auf Ihrem Smartphone nutzen Sie die Coinepay-App für iOS oder Android. Wenn eine gewünschte Auszahlungsmethode bei der Einrichtung nicht angezeigt wird, geben Sie nicht die Angaben für eine andere Methode in das Formular ein. Prüfen Sie die verfügbaren Alternativen oder kontaktieren Sie den Coinepay-Support.

Prüfungen auf Empfängerseite in Äthiopien

Die Nationalbank Äthiopiens schreibt die Nutzung lizenzierter Überweisungskanäle vor und verpflichtet Vertreter von Überweisungsdiensten zur Kundenidentifizierung und zur Bekämpfung von Geldwäsche. Der Empfänger muss daher möglicherweise einen Identitätsnachweis vorlegen oder Fragen der empfangenden Bank, des Anbieters der mobilen Geldbörse oder des Mitarbeiters der Barauszahlungsstelle beantworten. Ein Anbieter muss möglicherweise auch seine Verarbeitungs- und Abwicklungsschritte abschließen, bevor er eine Auszahlung bereitstellt.

Bitten Sie den Empfänger vor dem Senden zu bestätigen, welcher Name auf seinem Empfängerkonto oder Ausweisdokument steht, welche Auszahlungswährung er erwartet und ob seine gewählte Bank, mobile Geldbörse oder Auszahlungsstelle Anforderungen stellt, die er erfüllen muss. Die äthiopischen Vorschriften verpflichten Überweisungsanbieter, Aufzeichnungen zu führen und Überweisungsaktivitäten an die Nationalbank Äthiopiens zu melden. Diese Meldungen durch die Anbieter sollten nicht mit einer automatischen Pflicht zur Abgabe einer Meldung durch jeden Empfänger verwechselt werden. Wenn der Empfänger Fragen zu seinen eigenen Pflichten hat, sollte er sich an seinen empfangenden Anbieter oder einen geeigneten Berater vor Ort wenden.

Probleme bei einer Überweisung nach Äthiopien beheben

Die Empfängerdaten sind falsch: Ein falsch geschriebener amtlicher Name, eine falsche Konto- oder Mobilnummer oder ein falscher SWIFT/BIC kann eine Zahlung verzögern, zu ihrer Ablehnung führen oder sie fehlleiten. Wenn Sie die Überweisung noch nicht bestätigt haben, korrigieren Sie die Angaben. Wenn Sie sie bereits bestätigt haben, kontaktieren Sie umgehend den Coinepay-Support und geben Sie die Überweisungsreferenz an. Gehen Sie nicht davon aus, dass Angaben nach dem Absenden noch geändert werden können.
Die Überweisung wird geprüft: Antworten Sie über den entsprechenden Coinepay-Kanal, wenn Sie um einen Identitätsnachweis, Angaben zum Zahlungszweck oder Dokumente zur Herkunft der Gelder gebeten werden. Auch der empfangende Anbieter kann Prüfungen durchführen. Versuchen Sie nicht, Prüfungen zu umgehen, indem Sie den namentlich genannten Empfänger ändern oder eine Zahlung aufteilen.
Der Empfänger hat das Geld nicht erhalten: Prüfen Sie zuerst den angezeigten Status. Die Bearbeitung durch die empfangende Bank oder eine zwischengeschaltete Bank, örtliche Annahmeschlusszeiten, Wochenenden, Feiertage und Prüfungen durch den Auszahlungsanbieter können den Fortschritt beeinflussen. Bitten Sie den Empfänger, seine Bankunterlagen oder die Transaktionen seiner mobilen Geldbörse zu prüfen beziehungsweise die Anweisungen zur Barauszahlung zu bestätigen, bevor Sie das Geld als nicht eingegangen melden.
Die Überweisung wurde zurückgesendet oder abgelehnt: Fragen Sie beim Support nach dem erfassten Grund und den nächsten Schritten. Korrigieren Sie die zugrunde liegenden Bank-, Geldbörsen- oder Identitätsangaben, bevor Sie eine weitere Überweisung versuchen. Wenn eine Rücksendung bearbeitet wird, erkundigen Sie sich beim Support nach ihrem Status, statt davon auszugehen, wann oder wie die Gelder wieder verfügbar sein werden.

Wenn Sie Hilfe zu einer bestimmten Überweisung benötigen, kontaktieren Sie den Coinepay-Support und geben Sie die Überweisungsreferenz sowie den angezeigten Status an. Geben Sie vertrauliche Empfängerdaten nur über einen geeigneten Supportkanal weiter.

Hol dir deine virtuelle Coinepay-Karte: Registrieren · App Store · Google Play · Kundensupport

FAQ

Benötigt ein äthiopisches Bankkonto eine IBAN?

Äthiopien hat kein landesweit registriertes IBAN-Format. Verwenden Sie die tatsächliche Kontonummer des Empfängers und erfragen Sie den richtigen SWIFT/BIC sowie alle weiteren Angaben, die seine Bank verlangt.

Kann ich in Äthiopien Geld an telebirr oder M-PESA senden?

Auszahlungen an mobile Geldbörsen sind eine unterstützte Kategorie. Prüfen Sie, welche Anbieter für Ihre Überweisung angeboten werden. Wenn telebirr oder M-PESA Safaricom Ethiopia angezeigt wird, verwenden Sie den für die mobile Geldbörse registrierten Namen und die Mobilnummer des Empfängers.

In welcher Währung erhält der Empfänger das Geld?

Die Landeswährung Äthiopiens ist ETB. Prüfen Sie vor der Bestätigung die angezeigte Auszahlungswährung. Eine Gutschrift in Fremdwährung setzt voraus, dass der Empfänger ein dafür geeignetes Fremdwährungskonto hat.

Was soll ich tun, wenn ich eine falsche Konto- oder Geldbörsennummer eingegeben habe?

Korrigieren Sie die Nummer nach Möglichkeit vor der Bestätigung. Wenn Sie bereits bestätigt haben, kontaktieren Sie umgehend den Coinepay-Support und geben Sie die Überweisungsreferenz an. Eine abgesendete Überweisung lässt sich möglicherweise nicht mehr bearbeiten.

So senden Sie mit Coinepay Geld nach Äthiopien