O Süddeutsche Zeitung (SZ) é um dos maiores jornais de circulação nacional da Alemanha, e suas assinaturas digitais dão acesso ao SZ.de, ao SZ-Magazin e à edição E-Paper. Se você quer pagar com um cartão virtual Coinepay em vez de usar uma conta bancária alemã, este guia explica o que é necessário, como funciona o processo de pagamento do SZ e o que fazer se um pagamento for recusado.
Antes de começar
O cartão virtual Coinepay disponibiliza imediatamente um número de cartão, uma data de validade e um CVV, que você informa no pagamento do SZ como faria com qualquer outro cartão. Antes, prepare o seguinte:
- Cadastre-se e conclua o KYC. Você precisa criar uma conta Coinepay e concluir a verificação de identidade para ter acesso aos serviços de cartão. Serviços relacionados a ativos virtuais não estão disponíveis para residentes da China continental, e alguns serviços não são oferecidos em todas as jurisdições.
- Adicione saldo ao cartão. Confira se o saldo cobre o plano escolhido e qualquer IVA específico do país, que o SZ acrescenta para residentes da UE.
- Tenha seus dados de cobrança em mãos. Use seu nome verdadeiro e endereço de cobrança exatamente como aparecem no aplicativo Coinepay. O SZ exibe American Express, Mastercard e Visa em sua página de pagamento.
Segundo o SZ, os preços exibidos para assinaturas digitais individuais são válidos independentemente do seu país de residência. Portanto, você não precisa de um endereço na Alemanha para contratar um plano digital. Já os pacotes que incluem dispositivo e assinatura são diferentes: eles se limitam a consumidores residentes na Alemanha.
Como escolher um plano do SZ
A tabela de preços digitais do SZ é datada de 1º de janeiro de 2026. Os preços são publicados em euros; sempre confirme o valor atual na página de preços do próprio SZ antes de fazer o pedido, pois as ofertas mudam. No momento da redação deste guia (outubro de 2026), as principais opções digitais são:
| Plano | O que inclui | Preço regular |
|---|---|---|
| SZ Plus Basis-Abo | Artigos do SZ.de e do SZ-Magazin.de | €19,99/mês (€14,99 nos primeiros 12 meses para novos assinantes) |
| SZ Plus Wochenende-Abo | Inclui também o jornal digital de sexta-feira e sábado | €29,99/mês (€24,99 nos primeiros 12 meses) |
| SZ Plus Komplett-Abo | Jornal digital de segunda-feira a sábado e E-Paper | €49,99/mês (€34,99 nos primeiros 12 meses) |
| SZ Plus-Tagespass | Passe de um dia | €4,99 |
| Komplett test | Período de teste de quatro semanas | €0,99 |
Os preços para estudantes e menores de 30 anos são mais baixos (€9,99 para Basis, €14,99 para Wochenende e €24,99 para Komplett), mas exigem comprovação de matrícula ou idade. Há também uma assinatura independente do SZ E-Paper-Abo e opções profissionais SZ Pro. Escolha o plano mais adequado para você antes de prosseguir para o pagamento.
Passo a passo: como assinar e pagar
- Abra a página do plano. No site oficial do Süddeutsche Zeitung, selecione o plano SZ Plus ou o período de teste desejado e inicie o pedido.
- Crie seu SZ-Login. Novos assinantes digitais criam um SZ-Login com e-mail e senha no início do pedido e, depois, confirmam o link de ativação enviado pelo SZ por e-mail. Se você já é assinante, pode vincular um login usando seu número de cliente e sobrenome.
- Informe seus dados pessoais e de cobrança. Use o mesmo nome e endereço cadastrados na sua conta Coinepay.
- Selecione cartão como forma de pagamento. O SZ lista débito direto SEPA, cartão de crédito, transferência bancária/fatura e PayPal; as opções exibidas no pagamento dependem da assinatura. Escolha a opção de cartão e informe o número, a data de validade e o CVV do seu cartão Coinepay.
- Confira os dados em "Daten prüfen". O processo de pagamento do SZ permite corrigir suas informações na etapa "Daten prüfen" (conferir seus dados). Confirme o plano, o preço e o endereço de cobrança nessa etapa.
- Envie o pedido com "Zahlungspflichtig bestellen". Esse botão faz o pedido pago e vinculante. Conclua qualquer confirmação 3-D Secure solicitada (veja abaixo).
- Confirme a ativação. O SZ informa que o recibo enviado por e-mail não constitui, por si só, a aceitação do contrato: a assinatura digital é aceita mediante a confirmação do SZ, enquanto o contrato de um passe diário é celebrado quando o pagamento bem-sucedido é confirmado. Aguarde a confirmação e ative seu acesso.
Se seu cartão for recusado
As orientações de pagamento publicadas pelo SZ não especificam mensagens de recusa de cartão. Por isso, uma recusa geralmente vem do processador de pagamentos ou do emissor do cartão, e não do próprio SZ. Verifique estas causas comuns:
Saldo insuficiente
Os planos recorrentes são cobrados mensalmente, e o SZ acrescenta o IVA específico do país para residentes da UE. Assim, a cobrança pode ser um pouco maior que o preço anunciado. Adicione saldo ao seu cartão Coinepay para cobrir o valor total e tente novamente.
Nome ou endereço de cobrança divergente
Se o nome ou endereço informado ao SZ não corresponder aos dados do seu cartão Coinepay, o pagamento poderá falhar na verificação do endereço. Digite os dados novamente, exatamente como aparecem no aplicativo Coinepay, e use a etapa "Daten prüfen" para corrigir qualquer erro de digitação antes de enviar o pedido.
Verificação 3-D Secure
Pagamentos com cartão podem exigir uma confirmação 3-D Secure. Aprove-a pelo método vinculado à sua conta Coinepay e mantenha o aplicativo Coinepay por perto para responder a qualquer solicitação de verificação. Se o prazo da solicitação expirar ou ela for dispensada, o pagamento será identificado como recusado.
Verificações do estabelecimento ou da região
Segundo o SZ, seus preços digitais são válidos independentemente do local de residência, mas cada forma de pagamento pode ter suas próprias regras geográficas, e essa cobertura não está totalmente documentada. Se uma forma específica não estiver disponível, a área da conta poderá oferecer outra. O SZ não informa se restringe cartões de débito ou pré-pagos, e não é possível presumir antecipadamente que um determinado estabelecimento aceitará um cartão. Se você não tiver certeza de que seu cartão atende aos requisitos, entre em contato com o suporte da Coinepay para confirmar antes de comprar.
Dicas gerais para tentar novamente
- Confira se não houve troca de dígitos ao informar o número, a data de validade e o CVV do cartão.
- Aguarde um pouco e tente mais uma vez; uma falha temporária do processador pode ser resolvida.
- Se uma forma de pagamento do SZ continuar falhando, veja se outra opção listada, como PayPal, está disponível para seu plano.
- Entre em contato com o suporte da Coinepay ou envie uma mensagem pelo Telegram para verificar o status do cartão. Para problemas com o pedido, consulte as páginas de ajuda do próprio SZ.
Como gerenciar e cancelar sua assinatura
O gerenciamento da cobrança e da assinatura fica em Konto & Abo, em abo.sueddeutsche.de. Você pode atualizar seus dados de pagamento por lá, mas uma nova forma de pagamento será aplicada a cobranças futuras, não a uma cobrança já em aberto. Se o cartão vencer, substitua-o antes da próxima data de cobrança.
Quanto ao cancelamento, uma assinatura de teste pode ser cancelada durante o período de teste para que termine ao fim desse período; depois disso, aplicam-se as condições normais. Pelos termos do SZ, uma assinatura por prazo indeterminado contratada desde 1º de março de 2022 pode ser cancelada com aviso prévio de um mês, e o SZ aceita cancelamentos on-line ou por escrito, inclusive por e-mail. O SZ também prevê um direito de arrependimento de 14 dias para assinaturas digitais a partir da celebração do contrato, com reembolso em até 14 dias após a comunicação do arrependimento, possivelmente com o desconto proporcional pelo serviço já prestado a seu pedido. Assinaturas digitais não podem ser pausadas nem reembolsadas por períodos parciais de uso.
Gerencie seu cartão no aplicativo Coinepay
Tudo o que diz respeito à Coinepay pode ser gerenciado pelo painel de autoatendimento, disponível 24 horas por dia, 7 dias por semana, e pelo aplicativo para iOS e Android. Neles, você pode conferir seu saldo antes de uma renovação, consultar transações e ver o valor exato cobrado pelo SZ. Os serviços de emissão de cartões e de fundos são prestados por instituições financeiras parceiras licenciadas.
Obtenha seu cartão virtual Coinepay: Cadastre-se · App Store · Google Play · Suporte ao cliente
Perguntas frequentes
Qual plano do SZ devo escolher para ler artigos on-line?
O SZ Plus Basis-Abo inclui artigos do SZ.de e do SZ-Magazin.de. No momento da redação deste guia (outubro de 2026), o preço regular é de €19,99 por mês, ou €14,99 por mês nos primeiros 12 meses para novos assinantes. Confirme o preço atual na página oficial de preços do SZ antes de fazer o pedido.
Preciso de um endereço na Alemanha para assinar com um cartão Coinepay?
Para planos digitais, não. Segundo o SZ, os preços de suas assinaturas digitais individuais são válidos independentemente do seu país de residência, com a adição do IVA específico do país para residentes da UE. No entanto, os pacotes que incluem dispositivo e assinatura se limitam a consumidores residentes na Alemanha.
Por que meu cartão Coinepay foi recusado no pagamento do SZ?
Entre as causas comuns estão saldo insuficiente (lembre-se de que o IVA é acrescentado), nome ou endereço de cobrança diferente dos dados cadastrados para o cartão, uma solicitação 3-D Secure não confirmada ou uma restrição da forma de pagamento. Corrija o problema e tente novamente. Se a recusa continuar, entre em contato com o suporte da Coinepay.
O cartão Coinepay será com certeza aceito pelo Süddeutsche Zeitung?
A página de pagamento do SZ exibe American Express, Mastercard e Visa, mas o jornal não informa se impõe restrições a cartões de débito ou pré-pagos, e não é possível presumir que seu cartão será aceito. Entre em contato com o suporte da Coinepay para confirmar se seu cartão atende a qualquer requisito antes de comprar.
Como posso cancelar ou obter um reembolso?
Gerencie sua assinatura em Konto & Abo, em abo.sueddeutsche.de. Assinaturas por prazo indeterminado contratadas desde 1º de março de 2022 podem ser canceladas com aviso prévio de um mês. O SZ também concede um direito de arrependimento de 14 dias para assinaturas digitais, com reembolso, nos termos estabelecidos pelo jornal, de valores pagos antecipadamente referentes a períodos posteriores.
Guias relacionados
- Como pagar pelo News24 com um cartão virtual (passo a passo)
- Como pagar pelo Haaretz com um cartão virtual
- Como pagar o Clarín com um cartão virtual
- Como pagar o LA NACION com um cartão virtual (guia passo a passo)
- Como Pagar a Nikkei Asia com um Cartão Virtual (Passo a Passo)
- Como pagar uma assinatura de O Globo com um cartão virtual (passo a passo)

