Coinepay | Cách thanh toán gói đăng ký The Times bằng thẻ ảo Coinepay

Bạn có thể đăng ký The Times và The Sunday Times qua trang đăng ký của nhà xuất bản, tùy thuộc vào ưu đãi và phương thức thanh toán được cung cấp tại nơi bạn sinh sống. Hướng dẫn này giải thích cách chọn ưu đãi mà bạn đủ điều kiện sử dụng, nhập thông tin thẻ ảo Coinepay khi thanh toán và xử lý nếu khoản thanh toán không thành công.

Trước khi đăng ký

Hãy đăng ký Coinepay và hoàn tất xác minh danh tính trước khi sử dụng dịch vụ thẻ. Coinepay cung cấp số thẻ ảo, ngày hết hạn và mã CVV; bạn có thể quản lý thẻ qua bảng điều khiển tự phục vụ hoặc ứng dụng di động. Hãy kiểm tra thông tin thẻ và số tiền khả dụng trong ứng dụng Coinepay trước khi bắt đầu thanh toán. Nếu chưa đăng ký, hãy truy cập trang đăng ký Coinepay.

Bạn cũng cần có địa chỉ email cho tài khoản Times và thông tin thanh toán thực của mình. Nếu The Times nhận diện được email của bạn trong quá trình thanh toán, hãy đăng nhập thay vì cố tạo một tài khoản khác bằng email đó. Các gói đăng ký trực tiếp chấp nhận các loại thẻ tín dụng, thẻ ghi nợ phổ biến và PayPal, nhưng điều đó không có nghĩa là một thẻ ảo cụ thể sẽ được chấp nhận. Nếu trang thanh toán quy định yêu cầu về loại thẻ, hãy liên hệ bộ phận hỗ trợ Coinepay để xác nhận thẻ của bạn đáp ứng yêu cầu trước khi mua.

Trước tiên, hãy kiểm tra điều kiện theo khu vực. Các gói đăng ký tại Vương quốc Anh của nhà xuất bản yêu cầu người đăng ký là người trưởng thành cư trú tại Vương quốc Anh, không bao gồm Quần đảo Channel. Các ưu đãi kỹ thuật số giới thiệu tại Vương quốc Anh dành cho người đăng ký mới cư trú tại Vương quốc Anh. Các ưu đãi dùng thử tại Ireland dành cho người đăng ký mới sinh sống tại Ireland. Độc giả đủ điều kiện ở những nơi khác có thể mua gói đăng ký chỉ dành cho nội dung kỹ thuật số qua cửa hàng toàn cầu của nhà xuất bản, tùy theo các quy định về lãnh thổ và quyền truy cập của nhà xuất bản. Hãy chọn cửa hàng và ưu đãi áp dụng cho nơi bạn thực sự cư trú; thẻ không thể giúp bạn bỏ qua các điều kiện theo khu vực của nhà xuất bản. Dịch vụ giao báo in tận nhà chỉ dành cho một số mã bưu chính được chọn ở khu vực London và có tính thêm phí.

Chọn gói đăng ký The Times

Hãy truy cập trang đăng ký chính thức của The Times dành cho khu vực của bạn và đọc các điều khoản ưu đãi hiện hành trước khi chọn gói. Những ví dụ sau cho thấy vì sao bạn cần kiểm tra cả giá ưu đãi ban đầu lẫn khoản phí sau đó:

Basic: chỉ truy cập bằng điện thoại thông minh trên một thiết bị. Tại thời điểm viết bài (tháng 10 năm 2026), ưu đãi cho người đăng ký mới tại Vương quốc Anh là £1 mỗi tháng trong ba tháng, sau đó là £20 mỗi tháng.
Digital: truy cập bằng điện thoại thông minh, trình duyệt web và máy tính bảng. Tại thời điểm viết bài (tháng 10 năm 2026), ưu đãi cho người đăng ký mới tại Vương quốc Anh là £1 mỗi tháng trong ba tháng, sau đó là £30 mỗi tháng.
Puzzles Subscription: một lựa chọn riêng tại Vương quốc Anh. Tại thời điểm viết bài (tháng 10 năm 2026), giá là £1 cho ba tháng đầu tiên, sau đó là £4.99 mỗi tháng.
Student Subscription: dành cho sinh viên đã được xác minh. Tại thời điểm viết bài (tháng 10 năm 2026), ưu đãi được niêm yết tại Vương quốc Anh là £9.99 mỗi năm trong ba năm, sau đó là £9.99 mỗi tháng trong hai năm tiếp theo nếu vẫn đủ điều kiện.

Nhà xuất bản cũng niêm yết các gói kết hợp báo in và nội dung kỹ thuật số, gồm Weekend Print + Digital, seven-day Print and Digital và một gói báo in kết hợp nội dung kỹ thuật số của The Sunday Times. Các ưu đãi báo in có thể có thời hạn tối thiểu và giới hạn về giao báo. Cửa hàng tại Ireland có các ưu đãi giới thiệu và điều khoản gia hạn riêng cho gói kỹ thuật số. Hãy kiểm tra trang giá chính thức của The Times dành cho khu vực của bạn để biết mức giá, điều kiện áp dụng, thời hạn tối thiểu và số tiền gia hạn tại thời điểm mua. Giá khác nhau tùy khu vực; đừng mặc định rằng ưu đãi tại Vương quốc Anh cũng có trên cửa hàng tại Ireland hoặc cửa hàng toàn cầu.

Cách thanh toán bằng thẻ ảo Coinepay

Chuẩn bị thẻ. Đăng nhập vào bảng điều khiển Coinepay hoặc ứng dụng di động Coinepay và kiểm tra số thẻ ảo, ngày hết hạn, mã CVV và số tiền khả dụng. Hãy tính đến cả số tiền hiển thị khi thanh toán và giá gia hạn sau này, thay vì chỉ kiểm tra khoản thanh toán ưu đãi ban đầu.
Chọn ưu đãi mà bạn đủ điều kiện sử dụng. Trên trang đăng ký The Times dành cho khu vực của bạn, hãy chọn hình thức truy cập mong muốn. Xem lại mọi giới hạn về thiết bị, yêu cầu xác minh sinh viên, điều kiện giao báo in hoặc thời hạn tối thiểu đi kèm ưu đãi đó.
Đăng nhập hoặc tạo tài khoản Times. Làm theo hướng dẫn trên màn hình của nhà xuất bản. Nếu hệ thống cho biết email của bạn đã được nhận diện, hãy đăng nhập vào tài khoản hiện có. Sử dụng thông tin tài khoản và thông tin thanh toán thực của bạn.
Kiểm tra đơn hàng. Trước khi mua, hãy xác nhận số tiền cần thanh toán ngay, số tiền và ngày của lần thu phí tiếp theo, cùng mọi thời hạn tối thiểu được hiển thị. Nhà xuất bản cho biết giá và thời hạn tối thiểu được nêu rõ trước khi bạn mua và trong email chào mừng.
Nhập thông tin thẻ nếu có tùy chọn thanh toán bằng thẻ. Sao chép số thẻ, ngày hết hạn và mã CVV từ Coinepay vào trang thanh toán của The Times, rồi nhập thông tin thanh toán thực của bạn. Làm theo mọi yêu cầu xác thực thanh toán được hiển thị. Đừng gửi lại đơn hàng nhiều lần nếu chưa rõ trạng thái của đơn.
Kiểm tra xác nhận. Nhà xuất bản cho biết quyền truy cập bắt đầu khi họ nhận được khoản thanh toán đầu tiên. Hãy tìm xác nhận đăng ký và email chào mừng, đồng thời kiểm tra tài khoản Times nếu quyền truy cập không xuất hiện như mong đợi.

Quy trình này áp dụng cho gói đăng ký mua trực tiếp từ nhà xuất bản. Nếu bạn đăng ký trong ứng dụng iOS hoặc Android thông qua App Store hoặc Google Play, Apple hoặc Google sẽ xử lý giao dịch mua và việc quản lý gói đăng ký sau đó. Việc thẻ Coinepay có dùng được làm phương thức thanh toán tại đó hay không phụ thuộc vào quy trình thanh toán của cửa hàng tương ứng, không phải quy trình thanh toán trực tiếp của The Times.

Nếu thẻ của bạn bị từ chối

Chỉ riêng việc thanh toán thất bại không cho biết nguyên nhân. Hãy xem lại mọi thông báo trên trang thanh toán và kiểm tra xem khoản thu phí hoặc gói đăng ký đã được tạo hay chưa trước khi thử lại. Hãy kiểm tra các khả năng thường gặp sau:

Số tiền khả dụng không đủ: so sánh số tiền khả dụng hiển thị trong Coinepay với toàn bộ số tiền thanh toán mà The Times hiển thị. Kiểm tra lại số tiền khả dụng trước khi thử lại; đồng thời chuẩn bị cho khoản phí gia hạn gói đăng ký.
Thông tin thanh toán không khớp: kiểm tra lỗi nhập số thẻ, ngày hết hạn và mã CVV, đồng thời nhập tên và địa chỉ thanh toán thực của bạn. Nhà xuất bản cho biết bạn có thể thay đổi địa chỉ thanh toán qua tài khoản trực tuyến, tính năng trò chuyện trực tiếp hoặc bộ phận dịch vụ khách hàng. Nếu đang cập nhật một gói đăng ký hiện có, hãy kiểm tra thông tin đã lưu của gói đó thay vì mặc định rằng việc thực hiện một giao dịch mua mới sẽ thay thế thông tin này.
Chưa hoàn tất xác thực thanh toán: nếu xuất hiện yêu cầu xác minh 3-D Secure hoặc hình thức khác, hãy hoàn tất theo hướng dẫn rồi quay lại trang thanh toán. Nếu cửa sổ xác minh đóng hoặc quá trình xác minh thất bại, hãy kiểm tra trạng thái thanh toán trước khi thử lại. Hãy liên hệ bộ phận hỗ trợ Coinepay nếu gặp vấn đề về xác thực thẻ, hoặc bộ phận dịch vụ khách hàng của The Times nếu quy trình thanh toán của họ không hoàn tất.
Kiểm tra điều kiện của nhà bán hàng hoặc khu vực: xác nhận rằng bạn đã chọn đúng cửa hàng theo khu vực và đáp ứng các yêu cầu về nơi cư trú và tài khoản của ưu đãi đó. Đừng thay đổi địa chỉ hoặc vị trí để nhận một ưu đãi mà bạn không đủ điều kiện. Nếu trang thanh toán nêu giới hạn về các loại thẻ được chấp nhận, hãy hỏi bộ phận hỗ trợ Coinepay xem thẻ của bạn có đáp ứng hay không; cả số thẻ ảo lẫn việc đăng ký tài khoản thành công đều không bảo đảm thẻ sẽ được chấp nhận.
Thẻ hết hạn hoặc không khả dụng: kiểm tra ngày hết hạn và trạng thái hiện tại của thẻ trong Coinepay, đặc biệt nếu một gói đăng ký trước đây vẫn hoạt động nay không gia hạn được. Hãy hỏi The Times cách cập nhật thông tin thanh toán cho gói đăng ký trực tiếp hiện có nếu bạn không tìm thấy tùy chọn này trong tài khoản trực tuyến.

Nếu bạn thấy thông báo “Gói đăng ký đã tồn tại cho tài khoản này” khi cố đăng ký lại, trước tiên hãy đăng nhập và kiểm tra gói đăng ký Times hiện có. Thông báo được ghi nhận này liên quan đến trạng thái tài khoản, không nhất thiết là thẻ bị từ chối. Hãy liên hệ bộ phận dịch vụ khách hàng của nhà xuất bản nếu tài khoản không có quyền truy cập sử dụng được hoặc bạn không thể hoàn tất việc gia hạn.

Quản lý hoặc hủy sau khi mua

Hãy giữ lại email chào mừng để tham khảo điều khoản đăng ký và lịch thanh toán. Đối với gói đăng ký trực tiếp, The Times cho biết bạn có thể thay đổi địa chỉ thanh toán và gói đăng ký qua tài khoản trực tuyến, tính năng trò chuyện trực tiếp hoặc bộ phận dịch vụ khách hàng. Nếu mua qua App Store hoặc Google Play, hãy quản lý thông tin thanh toán và hủy gói đăng ký trong cửa hàng đó.

Hãy đọc quy định hủy trước khi đăng ký. Nhà xuất bản cho biết nếu hủy trong vòng 14 ngày kể từ khi gói đăng ký bắt đầu, bạn sẽ được hoàn tiền về phương thức thanh toán ban đầu và quyền truy cập sẽ chấm dứt; bạn cũng có thể yêu cầu hủy qua email trong giai đoạn đầu này. Sau 14 ngày, người đăng ký trực tiếp tại Vương quốc Anh hoặc Ireland được hướng dẫn hủy qua điện thoại, còn người đăng ký ở nơi khác có thể sử dụng tính năng trò chuyện trực tiếp hoặc gọi điện. Gói đăng ký kỹ thuật số và gói báo in giao tận nhà yêu cầu thông báo trước ngày thanh toán tiếp theo ít nhất hai ngày. Gói đăng ký sử dụng tập phiếu có quy định thông báo khác: ít nhất 15 ngày trước khi tập phiếu có thời hạn 13 tuần kết thúc. Hãy kiểm tra các điều khoản đi kèm giao dịch mua nếu bạn không chắc quy định nào áp dụng.

Nếu cần hỗ trợ về thẻ Coinepay, hãy truy cập bộ phận hỗ trợ Coinepay. Nếu có câu hỏi về quyền truy cập Times, điều kiện áp dụng ưu đãi, gói đăng ký hiện có hoặc khoản phí do nhà xuất bản thu, hãy liên hệ bộ phận dịch vụ khách hàng của The Times.

Nhận thẻ ảo Coinepay của bạn: Đăng ký · App Store · Google Play · Hỗ trợ khách hàng

Câu hỏi thường gặp

Tôi có thể dùng thẻ ảo Coinepay để đăng ký The Times không?

Bạn có thể nhập thông tin thẻ nếu có tùy chọn thanh toán bằng thẻ, nhưng việc thẻ có được chấp nhận hay không phụ thuộc vào các bước kiểm tra về thanh toán và điều kiện áp dụng của nhà xuất bản. Nếu xuất hiện giới hạn về loại thẻ, hãy hỏi bộ phận hỗ trợ Coinepay xem thẻ của bạn có đáp ứng hay không trước khi mua.

Gói kỹ thuật số nào của The Times cho phép truy cập bằng trình duyệt web?

Gói Digital tại Vương quốc Anh cho phép truy cập bằng điện thoại thông minh, trình duyệt web và máy tính bảng. Gói Basic tại Vương quốc Anh chỉ cho phép truy cập bằng điện thoại thông minh trên một thiết bị. Hãy kiểm tra cửa hàng dành cho khu vực của bạn để biết ưu đãi nào có sẵn.

Tôi nên làm gì nếu The Times thông báo tài khoản của tôi đã có gói đăng ký?

Hãy đăng nhập bằng email đó và kiểm tra gói đăng ký hiện có cũng như quyền truy cập của bạn. Nếu bạn không thể sử dụng hoặc gia hạn gói, hãy liên hệ bộ phận dịch vụ khách hàng của The Times; thông báo này không nhất thiết có nghĩa là thẻ của bạn bị từ chối.

Tôi hủy gói đăng ký The Times mua qua cửa hàng ứng dụng ở đâu?

Hãy hủy trong tài khoản App Store hoặc Google Play mà bạn đã dùng để mua gói, thay vì làm theo quy trình hủy gói đăng ký trực tiếp của nhà xuất bản.

Cách thanh toán gói đăng ký The Times bằng thẻ ảo Coinepay