Coinepay | Come pagare Unreal Engine con una carta virtuale (guida passo passo)

Unreal Engine è gratuito per molti creatori, ma le organizzazioni che superano la soglia di fatturato di Epic Games necessitano in genere di un abbonamento Unreal a postazione (seat-based) a pagamento. Questa guida illustra cosa serve per pagare tale abbonamento con una carta virtuale Coinepay, come funziona il flusso di checkout di Epic e cosa fare se la tua carta viene rifiutata. Coinepay è uno strumento di pagamento, non affiliato a Epic Games, quindi verifica sempre i dettagli del piano sulle pagine ufficiali di Epic.

Capisci quale licenza di Unreal Engine ti serve davvero

Prima di pagare, assicurati che una postazione a pagamento sia la licenza giusta. La pagina delle licenze di Epic elenca tre opzioni standard, che sono modelli di licenza anziché tre livelli a pagamento:

Gratuita — copre privati e aziende con un fatturato lordo annuo inferiore a 1 milione di dollari USA, oltre all'uso educativo idoneo. Le royalty sui giochi possono comunque diventare dovute se un prodotto supera la sua soglia di fatturato.
Basata su royalty — per giochi e applicazioni idonei concessi in licenza agli utenti finali, senza acquisto di postazioni richiesto; la royalty standard è il 5% del fatturato lordo attribuibile del prodotto lungo l'intero ciclo di vita oltre 1 milione di dollari USA. Un idoneo "Launch Everywhere with Epic Release" prevede invece un'aliquota del 3,5% sul fatturato idoneo.
A postazione (Unreal Subscription) — generalmente richiesta per lo sviluppo commerciale di prodotti non soggetti a royalty da parte di un'organizzazione che supera la soglia di fatturato lordo di 1 milione di dollari USA negli ultimi 12 mesi.

L'opzione a postazione è quella che si paga. Al momento della stesura (ottobre 2026), Epic mostrava un prezzo per gli Stati Uniti di 1.850 dollari USA per postazione all'anno, con una prova di 30 giorni offerta nella pagina delle licenze. I prezzi variano in base alla regione ed Epic mostra il prezzo finale specifico per la località solo dopo l'avvio dell'acquisto e prima del pagamento. Controlla sempre la pagina ufficiale delle licenze di Unreal Engine per il prezzo attuale nella tua valuta. Nota che, a partire dal 27 maggio 2026, gli abbonamenti Unreal non includono più Twinmotion e RealityScan.

Cosa ti serve prima di iniziare

Un account Epic, con accesso effettuato. Sia il link della prova sia quello dell'acquisto lo richiedono e offrono la registrazione se non ne hai uno.
I tuoi dati di fatturazione reali — nome legale, indirizzo di fatturazione e paese — corrispondenti alle informazioni del tuo account Coinepay.
Una carta virtuale Coinepay, con numero di carta, data di scadenza e CVV pronti, e saldo sufficiente a coprire l'intero prezzo della postazione più eventuali imposte indicate al checkout.
Accesso all'app Coinepay per il saldo in tempo reale, le notifiche e qualsiasi richiesta di verifica una tantum.

Se non hai ancora una carta, registrati con Coinepay e completa prima la verifica dell'identità (KYC). I servizi di carta richiedono la verifica e l'emissione della carta è fornita da istituti finanziari partner autorizzati. Puoi gestire tutto dalla dashboard Coinepay o dall'app mobile su iOS e Google Play.

Crea (o ricarica) la tua carta virtuale Coinepay

Accedi all'app o alla dashboard Coinepay e apri la sezione carte.
Crea una carta virtuale. Vedrai immediatamente il numero della carta, la data di scadenza e il CVV.
Ricarica la carta in modo che il saldo disponibile copra agevolmente il prezzo della postazione più le imposte. Mantieni un piccolo margine così che una conversione di valuta o una voce fiscale non faccia superare il saldo al totale.
Annota l'indirizzo di fatturazione esatto registrato da Coinepay — lo inserirai al checkout di Epic.

Passo passo: pagare una postazione di Unreal Engine

Vai alla pagina delle licenze di Unreal Engine su unrealengine.com e accedi al tuo account Epic.
Scegli Buy seats per acquistare, oppure Start 30-day trial se vuoi prima valutare. Il download immediato copre la licenza gratuita e non richiede pagamento.
Buy seats apre il flusso di acquisto dell'Epic Developer Portal con la quantità di postazioni. Imposta il numero di postazioni che ti servono.
Controlla il totale specifico per la località visualizzato da Epic. Questo è il prezzo che verrà effettivamente addebitato, comprese eventuali imposte, nella tua valuta supportata.
Al passaggio del pagamento, inserisci il numero della carta Coinepay, la scadenza e il CVV, e l'indirizzo di fatturazione esattamente come appare nel tuo account Coinepay.
Se la tua banca o l'emittente della carta attiva un controllo 3-D Secure, approvalo tramite l'app Coinepay quando richiesto.
Conferma l'acquisto. Dopo il pagamento, assegna e gestisci le postazioni nell'Epic Developer Portal.

Le schermate esatte di checkout di un acquirente con accesso effettuato e l'elenco completo dei metodi di pagamento accettati per le postazioni Unreal non sono qualcosa che possiamo confermare qui, perché dipendono dal tuo account e dalla tua regione. Epic elenca carte di credito, carte di debito e PayPal per aggiungere saldo all'account Epic e mostra i metodi regionali al checkout. Se non sei sicuro che la tua carta Coinepay verrà accettata per una postazione Unreal ricorrente, contatta l'assistenza Coinepay per verificare che la tua carta soddisfi i requisiti del commerciante prima di acquistare.

Risoluzione dei rifiuti più comuni della carta

Le linee guida generali di Epic sui pagamenti indicano diverse cause quando una carta viene rifiutata. Procedi in ordine:

Saldo insufficiente

Una carta virtuale viene addebitata solo fino al suo saldo disponibile. Se il totale della postazione più le imposte supera il tuo saldo, il pagamento fallisce. Controlla il saldo Coinepay nell'app e ricarica per coprire l'intero importo mostrato al checkout, poi riprova.

Mancata corrispondenza dell'indirizzo di fatturazione o dei dati della carta

Epic segnala come problemi comuni la mancata corrispondenza di indirizzo di fatturazione, scadenza, nome sulla carta o CVV. Reinserisci ogni campo con attenzione e assicurati che l'indirizzo di fatturazione corrisponda esattamente a quello del tuo account Coinepay, incluso il paese e il codice postale.

3-D Secure / verifica non completata

Se appare una richiesta di verifica e non viene approvata in tempo, la transazione non andrà a buon fine. Tieni aperta l'app Coinepay durante il checkout e approva prontamente qualsiasi richiesta di verifica una tantum.

Restrizioni bancarie o carta inattiva

Verifica che la carta sia attiva in Coinepay e non congelata o scaduta. Alcune restrizioni dell'emittente possono bloccare una categoria di commerciante; se i pagamenti continuano a fallire dopo aver verificato i dati, contatta l'assistenza Coinepay.

"For your protection, this transaction has been declined"

Epic documenta il messaggio "For your protection, this transaction has been declined. Please try another card or other payment methods." per alcuni acquisti. Se vedi un rifiuto protettivo, ricontrolla i tuoi dati, assicurati che il paese del tuo account Epic corrisponda al paese di fatturazione e riprova dopo aver confermato il saldo.

Controlli su regione e paese dell'account

Epic limita gli acquisti dalle regioni soggette a controlli sulle esportazioni o sanzioni — il suo articolo sulla fatturazione cita Crimea, Donetsk e Luhansk, Cuba, Iran e Corea del Nord. Anche una mancata corrispondenza della regione dell'account può bloccare il pagamento. Usa la tua posizione e il tuo paese dell'account reali; non usare mai una VPN, un indirizzo falso o qualsiasi espediente per aggirare un controllo di regione o pagamento.

Blocco temporaneo degli acquisti dopo tentativi ripetuti

Più tentativi falliti possono attivare un blocco temporaneo degli acquisti di Epic. Epic consiglia di attendere 24 ore, quindi ricontrollare i dati di pagamento e il paese dell'account prima di riprovare.

Rinnovi, cancellazione e rimborsi

Gli abbonamenti per sviluppatori a pagamento si rinnovano e vengono addebitati una volta per periodo di abbonamento fino alla cancellazione. Secondo i termini dell'abbonamento per sviluppatori di Epic, cancella prima della fine del periodo in corso tramite la gestione dell'account per evitare l'addebito successivo. I tuoi diritti a pagamento continuano per tutto il periodo già pagato, ma la cancellazione non prevede alcun rimborso proporzionale. Una procedura di rimborso self-service specifica per le postazioni Unreal non è confermata, quindi leggi i termini dell'abbonamento di Epic prima di acquistare e considera separate le regole di rimborso dei giochi dell'Epic Games Store.

Per mantenere in ordine i tuoi registri, usa una carta virtuale Coinepay dedicata per l'abbonamento Unreal e imposta un promemoria prima della data di rinnovo. In questo modo è facile tenere traccia dell'addebito e sospendere o sostituire la carta se i tuoi piani cambiano.

Richiedi assistenza

Per domande sulla tua carta Coinepay, sul saldo o su uno specifico rifiuto, contattaci tramite l'assistenza Coinepay o il nostro canale Telegram. Per licenze, prezzi e termini di abbonamento, fai affidamento sulle pagine ufficiali di Unreal Engine di Epic Games.

Ottieni la tua carta virtuale Coinepay: Registrati · App Store · Google Play · Assistenza clienti

FAQ

Ho bisogno di un abbonamento a pagamento per usare Unreal Engine?

Non sempre. Unreal Engine è gratuito per privati e aziende con un fatturato lordo annuo inferiore a 1 milione di dollari USA e per l'uso educativo idoneo. Un abbonamento Unreal a postazione a pagamento è generalmente richiesto per lo sviluppo commerciale di prodotti non soggetti a royalty da parte di un'organizzazione che supera la soglia di fatturato lordo di 1 milione di dollari USA negli ultimi 12 mesi. Controlla la pagina delle licenze di Epic per vedere quale modello si applica a te.

Quanto costa una postazione di Unreal Engine?

Al momento della stesura (ottobre 2026), Epic mostrava un prezzo per gli Stati Uniti di 1.850 dollari USA per postazione all'anno, con una prova di 30 giorni disponibile. I prezzi variano in base alla regione ed Epic mostra il prezzo finale specifico per la località solo dopo l'avvio dell'acquisto. Verifica sempre il prezzo attuale nella tua valuta sulla pagina ufficiale delle licenze di Unreal Engine.

Perché la mia carta Coinepay è stata rifiutata al checkout di Epic?

Le cause comuni includono saldo insufficiente sulla carta, un indirizzo di fatturazione o un dato della carta che non corrisponde al tuo account Coinepay, una richiesta 3-D Secure non approvata, una carta inattiva o una mancata corrispondenza della regione dell'account. Correggi i dati, assicurati che il saldo copra il totale più le imposte e riprova. Se continua a fallire, contatta l'assistenza Coinepay.

Riceverò un rimborso se cancello il mio abbonamento Unreal?

Secondo i termini dell'abbonamento per sviluppatori di Epic, la cancellazione non prevede alcun rimborso proporzionale. I tuoi diritti a pagamento continuano per tutto il periodo già pagato, ma l'addebito successivo viene evitato solo se cancelli prima della fine del periodo in corso. Una procedura di rimborso self-service specifica per le postazioni Unreal non è confermata, quindi esamina i termini dell'abbonamento di Epic prima di acquistare.

Posso usare una carta virtuale Coinepay per Unreal Engine da qualsiasi paese?

Epic blocca gli acquisti dalle regioni soggette a controlli sulle esportazioni o sanzioni, come Crimea, Donetsk e Luhansk, Cuba, Iran e Corea del Nord, e può richiedere che il paese del tuo account corrisponda al paese di fatturazione. Usa la tua identità e la tua posizione reali. Se non sei sicuro che la tua carta venga accettata, contatta l'assistenza Coinepay prima di acquistare.

Come pagare Unreal Engine con una carta virtuale (guida passo passo)