Procreate 是一次性購買的應用程式,並非月費訂閱服務。你只需透過 Apple 的 App Store 購買一次,Apple 便會從你 Apple 帳户所綁定的付款方式收費。因此,要使用 Coinepay 虛擬卡購買 Procreate,關鍵是先正確地將卡加入 Apple 帳户,再於正確的 App Store 頁面點按價格。本指南會逐一說明所需準備、具體步驟,以及付款被拒時如何判斷原因。
你實際購買的是甚麼
Procreate 提供三款獨立應用程式,而非不同訂閱級別,因此付款前請確認你開啟的是正確的頁面:
- Procreate — 適用於 iPad。
- Procreate Pocket — 適用於 iPhone。
- Procreate Dreams — 適用於 iPad 的動畫應用程式;需要 iPadOS 16.3 或更新版本,毋須預先擁有 Procreate。
每款應用程式均只需付款一次,並非定期收費計劃。撰文時(2026 年 10 月),美國 App Store 的價格分別為 Procreate 12.99 美元、Procreate Pocket 5.99 美元及 Procreate Dreams 12.99 美元;英國的價格分別為 £12.99/£5.99/£12.99;其他市場則有所不同(例如加拿大為 C$17.99/C$7.99/C$17.99,日本為 ¥1,800/¥1,000/¥1,800,印度為 ₹999/₹599/₹999)。價格因地區而異,亦會隨時間變動,因此付款前請務必確認 App Store 頁面顯示的即時價格。請注意:Procreate Dreams 的幫助中心常見問題仍顯示較舊的 19.99 美元價格,但 App Store 顯示的是 12.99 美元;請以結帳時 App Store 顯示的價格為準。
開始前需要準備甚麼
- 一張Coinepay 虛擬卡,以及卡號、到期日和 CVV。你可以在註冊並完成身分驗證(KYC)後,於 Coinepay 應用程式建立虛擬卡。
- 已在 iPhone 或 iPad 上登入的 Apple 帳户。
- 卡內有足夠餘額支付你所在地區的一次性價格,以及發卡機構可能暫時授權扣取的任何金額。
- 你的真實帳單資料,即 Coinepay 帳户上的姓名和地址。Apple 會對照發卡機構的紀錄核實這些資料。
你可以從 App Store 或 Google Play 下載 Coinepay 應用程式,並透過全天候開放的控制台管理一切。卡片發行及資金由 Coinepay 持牌合作機構處理。請注意,虛擬資產相關服務不向中國內地居民提供,而部分服務亦未在所有司法管轄區提供。
Apple 一般接受「大多數信用卡和扣賬卡」,但接受的付款方式因 Apple 帳户地區而異。例如,在印度,Apple 明確列出除 UPI 外亦接受 Visa 和 Mastercard。Apple 並無公布適用於所有地區、專門針對 Procreate 的可接受卡類型清單。如果你不確定 Coinepay 卡是否符合你所在地區接受的付款方式,請在購買前聯絡 Coinepay 客戶支援,確認你的卡片資料。
步驟 1:將 Coinepay 卡加入 Apple 帳户
- 在 iPhone 或 iPad 上開啟設定,然後點按頂部你的姓名。
- 點按付款與運送。系統可能會要求你使用 Face ID、Touch ID 或密碼進行驗證。
- 點按加入付款方式,輸入 Coinepay 卡號、到期日及 CVV。
- 輸入與 Coinepay 帳户上所載完全一致的帳單地址,然後儲存。
這是 Apple 的帳單設定畫面,而非 Procreate 的設定頁面;Procreate 本身沒有處理這些購買項目的付款設定頁面。如果你儲存了多張卡,請在有此選項時將 Coinepay 卡移至清單頂部,確保 Apple 使用這張卡付款。
步驟 2:從 App Store 購買 Procreate
- 開啟 App Store,搜尋你想要的確切應用程式名稱:Procreate、Procreate Pocket 或 Procreate Dreams。確認開發者是 Procreate 官方,以免買到名稱相似的應用程式。
- 檢查應用程式是否與你的裝置兼容(Pocket 適用於 iPhone;Procreate 和 Dreams 適用於 iPad)。
- 點按價格按鈕,然後確認購買。
- 如有提示,使用 Face ID、Touch ID 或 Apple 帳户密碼進行驗證。
- Apple 會從你帳户上的付款方式收費。如果你的發卡機構使用 3-D Secure,請在 Coinepay 應用程式中批准驗證要求,或按照畫面指示完成驗證。
付款成功後,應用程式便會下載並安裝。由於這是一次性購買,日後無須續費,亦沒有需要取消的訂閱。
付款被拒或失敗時的疑難排解
Apple 會顯示訊息,但實際的拒絕原因由你的發卡機構決定。請逐一檢查以下常見原因:
「先前購買項目發生帳單問題」或「需要驗證」
Apple 指出,這兩種訊息均表示你的 Apple 帳户有未付餘額,因而無法進行新的購買。請先結清任何未付款的 Apple 訂單,再嘗試購買 Procreate。
餘額不足
確保 Coinepay 卡內有足夠餘額支付你所在地區的價格,以及任何臨時授權金額。在 Coinepay 應用程式增值,等待餘額更新後再試。
帳單地址不符
Apple 建議檢查付款資料和帳單地址是否與金融機構的紀錄一致。重新開啟設定 → 你的姓名 → 付款與運送,更正地址,使其與 Coinepay 帳户上的資料完全一致。
卡片需要啟用國際交易
Apple 指出,付款方式被拒的原因可能是需要啟用國際交易。請在 Coinepay 應用程式檢查卡片設定,確認卡片已啟用,而且沒有被限制進行這類交易。
未完成 3-D Secure 驗證
如果驗證步驟出現後逾時,付款便會失敗。請保持 Coinepay 應用程式開啟,並啟用裝置通知,以便迅速批准驗證要求,然後再試。
地區不符
Apple 會以你 Apple 帳户所在地區的貨幣收費,並要求使用該地區支援的付款方式。已確認 Procreate 價格的七個市場(美國、英國、加拿大、澳洲、德國、日本、印度)顯示,供應情況和價格因商店而異;應用程式和服務亦可能因地區而異。請使用你真實的 Apple 帳户地區及相符的帳單資料;更改地區可能需要提供新的當地付款資料。如果完成上述檢查後付款仍被拒,請按 Apple 的建議嘗試其他付款方式,並聯絡 Coinepay 客戶支援,確認你的卡是否適用於你所在地區。
退款及尋求協助
Procreate 無法批准 App Store 退款,亦無法查看你的 Apple 購買紀錄;這些事宜由 Apple 處理。如要申請退款,請前往 reportaproblem.apple.com,選擇「我想要」 → 「要求退款」,選取原因和應用程式,然後提交。Apple 表示,部分購買項目可能符合退款資格,資格因地區而異;請預留 24 至 48 小時等候最新消息。
如有任何關於 Coinepay 卡的問題,包括餘額、啟用狀態、3-D Secure,或卡片是否適用於你的 Apple 帳户地區,請透過 Coinepay 客戶支援或 Telegram 聯絡團隊。你亦可隨時透過 Coinepay 控制台管理卡片。
取得你的 Coinepay 虛擬卡: 註冊 · App Store · Google Play · 客戶支援
常見問題
Procreate 是需要持續付費的訂閱服務嗎?
不是。Procreate、Procreate Pocket 和 Procreate Dreams 都是在 App Store 一次性購買的應用程式,並非定期收費的訂閱服務,因此購買後無須續費或取消訂閱。
如何使用 Coinepay 卡購買 Procreate?
前往設定 → 你的姓名 → 付款與運送,將卡加入 Apple 帳户,然後在 App Store 開啟 Procreate 頁面並點按價格。Apple 會從帳户上儲存的卡收費。
我的 Coinepay 虛擬卡一定會獲接受嗎?
Apple 接受大多數信用卡和扣賬卡,但接受的卡種因帳户地區而異,能否使用亦取決於發卡機構。購買前請聯絡 Coinepay 客戶支援,確認你的卡適用於 Apple 帳户所在地區。
付款被拒時,我應檢查甚麼?
請檢查餘額是否充足、帳單地址是否與 Coinepay 帳户一致、有否未付款的 Apple 訂單、是否已完成 3-D Secure 驗證,以及卡片是否已啟用。具體原因由發卡機構提供。
為何 Procreate Dreams 顯示兩個不同價格?
Procreate 幫助中心的常見問題仍列出較舊的 19.99 美元價格,而撰文時 App Store 顯示的是 12.99 美元。請始終以結帳時 App Store 顯示的價格為準。

