Coinepay | So erhalten Sie Auszahlungen von Online-Marktplätzen aus dem Ausland: Ein Leitfaden

Wer auf einem Marktplatz wie Amazon, Etsy oder eBay verkauft, erreicht automatisch Käufer weltweit – doch beim Empfang der Zahlungen ist es nicht so einfach. Ihre Käufer können überall sein, aber jeder Marktplatz legt anhand des Landes, in dem Ihr Verkäuferkonto registriert ist, seiner Auszahlungsregeln und des von Ihnen hinterlegten Bankkontos fest, wohin und wie er Ihr Geld überweist. Dieser Leitfaden erklärt die üblichen Hürden und zeigt Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie Auszahlungen von Marktplätzen aus dem Ausland auf praktische und regelkonforme Weise erhalten können. Außerdem erfahren Sie, wo Coinepay Global Remittance Ihnen helfen kann, das Geld nach Eingang der Auszahlung über Grenzen hinweg zu transferieren.

Klären Sie zuerst Ihre Ausgangslage

Es gibt keine einheitliche Auszahlungsregel für alle Marktplätze. Zwei Faktoren bestimmen Ihre Möglichkeiten: das Land, in dem Ihr Verkäuferkonto registriert ist, und das Land des Bankkontos, das Sie rechtmäßig nutzen können. Ein Verkäufer mit Sitz in den USA, der Verkäufe an ausländische Käufer tätigt, befindet sich in einer anderen Situation als ein Verkäufer, der Geld auf ein Konto in einem anderen Land überweisen lassen möchte.

Die meisten Marktplätze zahlen in der Landeswährung des Landes aus, in dem sich Ihr Bankkonto befindet. Sie rechnen Zahlungen ausländischer Käufer in Ihre Auszahlungswährung um und ziehen Verkaufskosten sowie etwaige Umrechnungsgebühren ab, bevor die Gutschrift eingeht. Wenn Sie das vorab wissen, vermeiden Sie Überraschungen, falls der eingegangene Betrag vom Verkaufsbetrag abweicht.

Was die einzelnen Marktplätze voraussetzen

Amazon.com

Öffnen Sie in Seller Central Einzahlungsmethoden → Neue Einzahlungsmethode hinzufügen, wählen Sie den Shop und das Land der Bankverbindung aus, geben Sie die verlangten Bankdaten ein und akzeptieren Sie gegebenenfalls die Vereinbarung zur Währungsumrechnung. Für Auszahlungen aus dem US-Shop ist eine Standard-Einzahlungsmethode erforderlich – ein Konto lediglich hinzuzufügen, ohne es als Standard festzulegen, reicht nicht aus. Amazon verlangt außerdem, dass das Auszahlungskonto direkt von einer einlagenannehmenden Bank geführt oder von einem Anbieter verwaltet wird, der am Payment Service Provider Program von Amazon teilnimmt. Unterstützte Zielländer und Währungen unterscheiden sich je nach Land. Prüfen Sie daher Amazons Tabelle der Zielländer, bevor Sie ein Konto eröffnen. Amazon zahlt normalerweise in der Landeswährung des Landes aus, in dem das Bankkonto geführt wird. Der Umrechnungskurs wird bei Veranlassung der Auszahlung festgelegt, nicht zum Zeitpunkt des Verkaufs.

Etsy

Der Erlös aus einem Verkauf geht zunächst auf Ihrem Zahlungskonto ein; verfügbare Beträge werden anschließend nach dem von Ihnen gewählten Zeitplan an Ihre Bank überwiesen. Gehen Sie zu Shop-Manager → Finanzen → Zahlungseinstellungen, um Ihre Bankdaten zu prüfen und festzulegen, ob Einzahlungen täglich, wöchentlich, alle zwei Wochen oder monatlich erfolgen sollen. Für neue Verkäufer sind standardmäßig wöchentliche Einzahlungen am Montag eingestellt. Das Bankkonto muss sich grundsätzlich in dem für Ihren Shop ausgewählten Bankland befinden. Abgesehen von einem Umzug innerhalb der Eurozone kann Etsy dieses Land nach eigenen Angaben für einen bestehenden Shop nicht ändern. Wenn die Währung Ihrer Artikelangebote von der Währung Ihres Zahlungskontos abweicht, erhebt Etsy eine Währungsumrechnungsgebühr von 2,5 % auf den Verkaufsbetrag, bevor das Geld erscheint. Für tägliche automatische Einzahlungen gelten währungsspezifische Mindestbeträge – beispielsweise 25 USD, 20 EUR und 15 GBP. Liegt Ihr Guthaben darunter, wird die Einzahlung an diesem Tag nicht ausgelöst. Verkäufer in Ländern, die auf Etsys Liste der teilnahmeberechtigten Länder mit einem Sternchen gekennzeichnet sind, nutzen Etsy Payments mit einem Payoneer Payment Account und erhalten montags Einzahlungen.

eBay

Sie können Ihre Auszahlungsmethode unter Zahlungen im Verkäufer-Cockpit oder in Mein eBay prüfen oder ändern. Ein verknüpftes Konto für Bankauszahlungen muss ein Girokonto sein, kein Sparkonto. Verkaufskosten werden vor der Auszahlung abgezogen. Bei täglich geplanten Auszahlungen veranlasst eBay eine Auszahlung üblicherweise etwa zwei Tage nach Bestätigung der Zahlung des Käufers. Die empfangende Bank benötigt in der Regel weitere 1–3 Werktage, bis das Geld verfügbar ist. Der Status "Geld gesendet" bedeutet, dass eBay das Geld freigegeben hat, nicht, dass Ihre Bank es bereits gutgeschrieben hat.

Was Sie vorab bereithalten sollten

Ihren tatsächlichen rechtlichen Namen und Ihre Identitätsangaben, die mit den Angaben in Ihrem Verkäuferkonto und bei Ihrer Bank übereinstimmen.
Ein Bankkonto in einem von Ihrem Marktplatz unterstützten Land und in einem von ihm akzeptierten Format (zum Beispiel Bankleitzahl und Kontonummer für ein US-Konto).
Die Steuerangaben, die der Marktplatz für das Land Ihrer Registrierung verlangt.
Klare Aufzeichnungen darüber, wofür jede Auszahlung erfolgt, falls Sie später nach der Herkunft der Gelder gefragt werden.

Wobei Coinepay hilft

Marktplätze zahlen auf ein geeignetes Bankkonto oder ein Konto bei einem zugelassenen Anbieter aus. Sobald Ihre Erlöse dort eingegangen sind, kann Ihnen Coinepay Global Remittance helfen, dieses Geld grenzüberschreitend zu transferieren – beispielsweise vom Konto, auf dem die Auszahlung eingegangen ist, an Ihre Familie, einen Partner oder auf Ihr eigenes Konto in einem anderen Land. Coinepay unterstützt Einzahlungen auf Bankkonten, mobile Wallets (wie UPI, GCash, Maya, M-Pesa, bKash, JazzCash und GoPay) sowie die Barauszahlung und bietet Unterstützung für mehrere Währungen. Der Wechselkurs und die Gebühren werden in der App klar angezeigt, bevor Sie bestätigen, und Sie können den Status jeder Überweisung verfolgen.

Da Amazon ein Konto bei einer einlagenannehmenden Bank oder ein Konto im Payment Service Provider Program verlangt und Etsy und eBay Auszahlungen an ein Bankkonto im Land Ihres Shops beziehungsweise Ihres Verkäuferkontos knüpfen, sollten Sie nicht davon ausgehen, dass Kontodaten aus einer beliebigen Zahlungs-App automatisch als Auszahlungsziel für einen Marktplatz geeignet sind. Wenden Sie sich an den Coinepay-Support, um zu bestätigen, ob Ihre Kontoeinrichtung die Anforderungen eines bestimmten Marktplatzes erfüllt, bevor Sie sich darauf verlassen.

Eine grenzüberschreitende Überweisung mit Coinepay senden oder empfangen

Registrieren Sie sich in der Coinepay-App (iOS oder Google Play) und schließen Sie die Identitätsprüfung (KYC) ab.
Wählen Sie Global Remittance und anschließend das Zielland und die Auszahlungsmethode aus – Einzahlung auf ein Bankkonto, mobile Wallet oder Barauszahlung.
Geben Sie den Betrag und die Angaben zum Empfänger genau so ein, wie sie in dessen Konto hinterlegt sind.
Prüfen Sie den angezeigten Wechselkurs, die Gebühren und die voraussichtliche Ankunftszeit, bevor Sie bestätigen.
Bestätigen Sie die Überweisung und verfolgen Sie sie anschließend im Dashboard, das rund um die Uhr verfügbar ist.

Überweisungen können bereits nach 10 Minuten eintreffen. Die tatsächliche Zustellungszeit hängt jedoch von der Auszahlungsmethode und dem Zielland ab; die Schätzung wird Ihnen immer vor der Bestätigung angezeigt. Coinepay sendet Geld in alle Länder und Regionen, ausgenommen diejenigen, die umfassenden Sanktionen unterliegen. Überweisungen unterliegen der Identitätsprüfung, der Sanktionsprüfung und den örtlichen Vorschriften. Coinepay kann Unterlagen anfordern, etwa zum Zweck der Überweisung oder zur Herkunft der Gelder – wenn Sie Ihre Marktplatzunterlagen griffbereit haben, lässt sich das schnell erledigen.

Einhaltung von Vorschriften und Dokumentation

Der Empfang von Geld aus dem Ausland ändert nichts an Ihren steuerlichen Pflichten. In den USA müssen Staatsbürger und ansässige Ausländer grundsätzlich ihr steuerpflichtiges Welteinkommen angeben; Erlöse aus Verkäufen an ausländische Käufer auf Marktplätzen sind keine Ausnahme. Nach Angaben der US-Steuerbehörde IRS wurde für 2025 die bundesweite Meldeschwelle für Drittanbieter-Zahlungsabwicklungen mittels Formular 1099-K wieder auf mehr als \$20.000 und mehr als 200 Transaktionen festgesetzt. Ein Formular kann aber auch unterhalb dieser Schwelle eintreffen, und die Schwelle entscheidet nicht darüber, ob Einkünfte steuerpflichtig sind. Eine US-Person mit ausländischen Finanzkonten muss unter Umständen außerdem einen FBAR-Bericht einreichen, wenn deren Gesamtwert zu irgendeinem Zeitpunkt im Jahr \$10.000 überschreitet. Ob ein bestimmtes Konto bei einem Anbieter dazu zählt, hängt vom jeweiligen Konto ab. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an einen qualifizierten Steuerberater für Ihr Land.

Wenn eine Auszahlung fehlt oder sich verzögert

Amazon: Das Hinzufügen oder Ändern von Bankdaten löst eine dreitägige Sicherheitssperre aus, während der keine Überweisungen veranlasst werden können. Prüfen Sie, ob Sie das neue Konto als Standard-Einzahlungsmethode festgelegt haben.
Etsy: Die Aktualisierung von Bankdaten löst eine fünftägige Sperre aus. Eine ausbleibende Einzahlung kann auch auf ein ungültiges oder nicht verifiziertes Konto, einen Einbehalt, ein Guthaben unter dem täglichen Mindestbetrag oder einen noch nicht erreichten Einzahlungstermin zurückzuführen sein. Bei einem US-Konto führt Etsy die Verifizierung über Plaid oder über eine manuelle Option durch, bei der ein Code auf einer Testeinzahlung von \$0,01 bestätigt wird.
eBay: Wenn Identitäts- oder Auszahlungsdaten nicht verifiziert werden können, können Auszahlungen zurückgehalten werden. Prüfen Sie den Auszahlungsstatus im Tab „Zahlungen“ und beachten Sie, dass es bei "Geld gesendet" noch 1–3 Werktage dauern kann, bis Ihre Bank das Geld gutschreibt.
Falsche Währung oder geringerer Betrag als erwartet: Prüfen Sie, ob Umrechnungsgebühren und Verkaufskosten angefallen sind und welcher Kurs bei der Auszahlung statt beim Verkauf zugrunde gelegt wurde.
Coinepay-Überweisung noch ausstehend: Prüfen Sie den Status in der App. Eine Anfrage zum Zweck der Überweisung oder zur Herkunft der Gelder ist ein normaler Schritt zur Einhaltung von Vorschriften – eine zügige Antwort hilft beim Abschluss der Überweisung.

Wenn Sie unsicher sind, ob ein Konto als Auszahlungsziel geeignet ist, klären Sie dies zuerst mit Ihrem Marktplatz. Wenden Sie sich anschließend an den Coinepay-Support oder unseren Telegram-Kanal, wenn Sie Hilfe bei der Einrichtung Ihrer Überweisung benötigen.

Hol dir deine virtuelle Coinepay-Karte: Registrieren · App Store · Google Play · Kundensupport

FAQ

Kann ich ein Coinepay-Konto als Auszahlungsziel für Amazon oder Etsy verwenden?

Marktplätze legen ihre Regeln selbst fest: Amazon verlangt ein Konto bei einer einlagenannehmenden Bank oder bei einem Anbieter, der an seinem Payment Service Provider Program teilnimmt. Etsy und eBay knüpfen Auszahlungen an ein Bankkonto in Ihrem Verkäuferland. Gehen Sie nicht davon aus, dass Kontodaten aus einer beliebigen Zahlungs-App geeignet sind. Prüfen Sie die Regeln des Marktplatzes für Auszahlungsziele und lassen Sie Ihre Kontoeinrichtung vom Coinepay-Support bestätigen, bevor Sie sich darauf verlassen.

Wie schnell kommt das Geld an, wenn ich es nach einer Auszahlung mit Coinepay überweise?

Überweisungen mit Coinepay Global Remittance können bereits nach 10 Minuten eintreffen. Die tatsächliche Dauer hängt jedoch von der Auszahlungsmethode und dem Zielland ab. Die voraussichtliche Ankunftszeit, der Wechselkurs und die Gebühren werden in der App angezeigt, bevor Sie die Überweisung bestätigen.

Warum ist meine Marktplatzauszahlung geringer als mein Gesamtumsatz?

Marktplätze ziehen vor der Auszahlung Verkaufskosten und etwaige Währungsumrechnungsgebühren ab. Etsy erhebt zum Beispiel eine Umrechnungsgebühr von 2,5 %, wenn die Währung Ihrer Artikelangebote von der Währung Ihres Zahlungskontos abweicht. Umrechnungskurse werden üblicherweise bei Veranlassung der Auszahlung festgelegt, nicht beim Verkauf.

Meine Auszahlung verzögert sich – was sollte ich prüfen?

Die Änderung von Bankdaten löst Sperren aus (drei Tage bei Amazon, fünf Tage bei Etsy). Prüfen Sie außerdem, ob Ihr Konto verifiziert ist, Ihr Guthaben einen etwaigen täglichen Mindestbetrag erreicht und der geplante Einzahlungstermin bereits eingetreten ist. Bei eBay kann es auch nach dem Status „Geld gesendet“ noch 1–3 Werktage dauern, bis Ihre Bank das Geld gutschreibt.

Muss ich auf Geld aus dem Ausland, das ich über einen Marktplatz erhalten habe, Steuern zahlen?

Der Empfang von Geldern von ausländischen Käufern hebt Ihre steuerlichen Pflichten nicht auf. Steuerpflichtige in den USA müssen grundsätzlich ihr Welteinkommen angeben, unabhängig davon, ob sie ein Formular 1099-K erhalten. Für ausländische Konten kann zudem ein FBAR-Bericht erforderlich sein. Wenden Sie sich an einen qualifizierten Steuerberater für Ihr Land.

So erhalten Sie Auszahlungen von Online-Marktplätzen aus dem Ausland: Ein Leitfaden