• الرئيسية
  • مقدمة عن المنتج
  • الحلول
  • الامتثال
  • من نحن
  • سياسة مكافحة غسل الأموالسياسة الخصوصيةاتفاقية المستخدم
  • الأدلة
  • 简体中文 English 繁體中文 日本語 한국어 Français Deutsch Español Português ไทย Tiếng Việt Bahasa Indonesia Türkçe Italiano हिन्दी বাংলা Bahasa Melayu اردو Nederlands Polski עברית
    لغات أخرى ▼

الرئيسية

مقدمة عن المنتج

الحلول

الامتثال

من نحن
سياسة مكافحة غسل الأموال سياسة الخصوصية اتفاقية المستخدم

الأدلة

إنشاء حساب
العربية
简体中文 English 繁體中文 日本語 한국어 Français Deutsch Español Português ไทย Tiếng Việt Bahasa Indonesia Türkçe Italiano हिन्दी বাংলা Bahasa Melayu اردو Nederlands Polski עברית
التحويلات المالية العالمية

كيفية إرسال الأموال إلى الولايات المتحدة: دليل خطوة بخطوة

آخر تحديث: 2026-10-15

جميع الأدلةالغرض من رموز التحويل في الهند: ما هي وكيفية استخدامهاتحويلات SEPA: ما هي وكيف تستخدمها لإرسال الأموالالبنوك الوسيطة والمراسلة: دليل التحويلاتالتحويل البنكي عبر Wire مقابل ACH: ما الفرق بينهما في التحويلات الدولية؟رمز CNAPS: ما هو وكيفية استخدامه في التحويلاترقم الفرع ورقم المؤسسة المالية في كندا: ما هما وكيف تستخدمهمارقم BSB: كيفية استخدامه في التحويلات الدوليةرمز فرز البنوك في المملكة المتحدة: ما هو وكيف تستخدمه في التحويلات
في هذه الصفحة
  1. قبل البدء
  2. طرق الاستلام في الولايات المتحدة
  3. إرسال التحويل خطوة بخطوة
  4. ما ينبغي للمستفيد معرفته
  5. حل المشكلات
  6. هل تحتاج إلى مساعدة؟
  7. الأسئلة الشائعة
  8. أدلة ذات صلة

تتيح لك خدمة التحويلات الدولية من Coinepay إرسال تحويلات عبر الحدود إلى الولايات المتحدة من حسابك الذي اكتمل التحقق منه. العملة المحلية هي الدولار الأمريكي (USD)، ويمكنك اختيار طريقة استلام تناسب المستفيد. يشرح هذا الدليل البيانات التي تحتاج إلى جمعها قبل البدء، وكيفية إتمام التحويل خطوة بخطوة، وكيفية التعامل مع مشكلات مثل البيانات الخاطئة أو مراجعة الامتثال.

قبل البدء

تحتاج إلى حساب Coinepay اكتمل فيه التحقق من الهوية (KYC). إذا لم تكن قد سجّلت بعد، يمكنك إنشاء حساب وإكمال التحقق أولًا، ثم إدارة كل شيء من لوحة التحكم المتاحة على مدار الساعة أو من تطبيق Coinepay لأجهزة iOS وAndroid.

يخضع كل تحويل للتحقق من الهوية والفحص وفق قوائم العقوبات واللوائح المحلية. تفحص Coinepay جميع العملاء والأطراف المقابلة بمقارنتهم بقوائم العقوبات، وقد تطلب منك مستندات داعمة، مثل ما يوضح الغرض من الدفع أو مصدر الأموال. استخدم هويتك الحقيقية والبيانات القانونية الحقيقية للمستفيد — ولا تستخدم اسم شخص آخر لاجتياز إجراءات التحقق.

البيانات التي تحتاج إلى الحصول عليها من المستفيد

تعتمد البيانات المطلوبة على طريقة الاستلام. وبوجه عام، لإيداع الأموال في حساب مصرفي بالولايات المتحدة، ستحتاج إلى:

  • الاسم القانوني الكامل للمستفيد كما يظهر تمامًا في حسابه المصرفي.
  • عنوان المستفيد — غالبًا ما تتطلبه المدفوعات إلى البنوك الأمريكية والتحويلات البرقية عبر SWIFT.
  • رقم الحساب — تستخدم الحسابات الأمريكية عادةً رقم حساب، وليس رقم IBAN. وتؤكد بنوك كبرى، مثل Chase، أنها لا تستخدم أرقام IBAN للحسابات المحلية.
  • رقم التوجيه المصرفي — وهو رقم ABA مكوّن من تسعة أرقام. تحقّق مما إذا كان البنك المستلم يتطلب رقم توجيه ACH أم رقم توجيه للتحويلات البرقية، فقد يختلف الرقمان.
  • نوع الحساب — يسأل بعض مقدمي الخدمات عمّا إذا كان حسابًا جاريًا أم حساب توفير.

لإجراء تحويل برقي دولي عبر SWIFT، ستحتاج أيضًا إلى رمز SWIFT/BIC الخاص بالبنك المستلم، إضافةً إلى اسم البنك وعنوانه إذا كانا مطلوبين. لاحظ أن رمز IFSC (المستخدم في الهند) ورمز CLABE (المستخدم في المكسيك) ليسا من المعرّفات المعتادة للحسابات الأمريكية، لذا لا يُتوقع أن يُطلب منك إدخال أيٍّ منهما لمستفيد في الولايات المتحدة.

طرق الاستلام في الولايات المتحدة

تدعم Coinepay طرق الاستلام المحلية الشائعة. وقد يختلف توفرها حسب مسار التحويل، لذا تحقّق دائمًا من الخيارات التي تظهر للولايات المتحدة في التطبيق قبل التأكيد.

الإيداع في حساب مصرفي

هذا هو الخيار الأكثر شيوعًا. تُودَع الأموال في الحساب المصرفي الأمريكي للمستفيد باستخدام رقم الحساب ورقم التوجيه المصرفي (أو رمز SWIFT/BIC للتحويل البرقي الدولي). تأكّد من أن اسم المستفيد يطابق تمامًا الاسم المسجّل لدى البنك، لأن عدم التطابق سبب شائع لإرجاع التحويل البرقي.

محافظ الهاتف المحمول والمحافظ الرقمية

تشمل المحافظ الرقمية الشائعة في الولايات المتحدة PayPal، وفي بعض ترتيبات الدفع، Venmo. يحتاج مستفيد PayPal إلى حساب بعنوان بريد إلكتروني مؤكَّد. ويتوقف توفر Venmo على خدمة الدفع المحددة، لذا تأكّد في التطبيق من توفر المحفظة التي تريدها لمسار التحويل هذا قبل الإرسال. وعندما تتوفر محفظة، ستُدخل عادةً البريد الإلكتروني المسجّل للمستفيد أو رقم هاتفه أو معرّف محفظته.

الاستلام النقدي

حيثما يتوفر الاستلام النقدي، يمكن للمستفيد تحصيل الأموال شخصيًا من أحد مواقع الوكلاء. لهذه الطريقة، يجب أن يطابق الاسم القانوني الكامل للمستفيد تمامًا اسمه في بطاقة هويته الحكومية التي تحمل صورته، وسيحتاج عادةً إلى رقم مرجعي للتحويل. وقد تؤثر ساعات عمل الوكلاء وتوفر مواقعهم في موعد تحصيل الأموال.

إرسال التحويل خطوة بخطوة

  1. افتح خدمة التحويلات الدولية. سجّل الدخول إلى لوحة تحكم Coinepay أو التطبيق وابدأ تحويلًا جديدًا.
  2. اختر الوجهة والعملة. حدّد الولايات المتحدة وجهةً، والدولار الأمريكي (USD) عملةً للاستلام (أو عملة أخرى مدعومة إذا كانت متاحة لمسار التحويل هذا).
  3. حدّد طريقة الاستلام. اختر الإيداع المصرفي أو محفظة هاتف محمول أو محفظة رقمية مدعومة أو الاستلام النقدي، بحسب ما يفضّله المستفيد وما هو متاح.
  4. أدخل بيانات المستفيد. أضف الاسم القانوني الكامل للمستفيد وبيانات الاستلام الخاصة بالطريقة التي اخترتها — رقم الحساب ورقم التوجيه المصرفي للإيداع المصرفي، أو رمز SWIFT/BIC للتحويل البرقي، أو البريد الإلكتروني أو معرّف المحفظة للاستلام عبر محفظة، أو الاسم وموقع الاستلام للاستلام النقدي. تحقّق من كل رقم مرتين.
  5. راجع سعر الصرف والرسوم. تعرض Coinepay سعر الصرف والرسوم بوضوح قبل التأكيد. راجع المبلغ الذي سيحصل عليه المستفيد وإجمالي المبلغ الذي ستدفعه.
  6. قدّم أي مستندات مطلوبة. إذا طُلب منك ذلك، قدّم ما يوضح الغرض من الدفع أو إثبات مصدر الأموال حتى يمكن المضي في إجراءات الفحص.
  7. أكّد التحويل. بعد موافقتك، يُرسَل التحويل للمعالجة والفحص.
  8. تتبّع الحالة. يمكنك تتبّع حالة كل تحويل من لوحة التحكم والتطبيق، لمتابعة تقدّمه ومعرفة وقت صرفه.

ما ينبغي للمستفيد معرفته

قد يودّ المستفيدون في الولايات المتحدة معرفة بعض النقاط العامة. يختلف استلام تحويل إلكتروني عادي عن الإقرار المتعلق بحمل ما قيمته 10,000 دولار عبر الحدود، والذي ينطبق على حمل العملة أو الأدوات النقدية فعليًا عبر الحدود، وليس على التحويل المصرفي.

تعتمد المعاملة الضريبية على سبب إرسال الأموال. تعتبر دائرة الإيرادات الداخلية الأمريكية (IRS) معظم أنواع الدخل، بما فيها أجر العمل، خاضعةً للضريبة ما لم تكن معفاة — ولا تصبح الدفعة هدية لمجرد أنها واردة من الخارج. بالنسبة إلى الهدايا الفعلية من فرد أجنبي أو تركة أجنبية، يُلزم الشخص الأمريكي عمومًا بتقديم النموذج 3520 إذا تجاوز إجماليها خلال سنة ضريبية 100,000 دولار، وتُجمع الهدايا الواردة من مانحين تربطهم صلة قرابة؛ وتنطبق عتبة أقل (20,573 دولارًا لعام 2026) على الهدايا المزعومة من شركات أجنبية أو شراكات أجنبية. هذه قواعد للإبلاغ، وليست حدودًا للمبالغ التي يمكن تحويلها. ينبغي للمستفيد التأكد من وضعه الخاص مع مستشار ضريبي مؤهل.

حل المشكلات

بيانات المستفيد غير الصحيحة

قد تؤدي أرقام الحساب أو التوجيه المصرفي غير الصحيحة إلى تعذّر تسليم الأموال أو إرجاع التحويل. إذا لاحظت خطأً قبل صرف المبلغ، فاتصل بدعم Coinepay فورًا. وإذا أُعيد التحويل، فتُعاد الأموال عمومًا حتى تتمكن من تصحيح البيانات وإعادة الإرسال.

عدم تطابق الاسم

إذا لم يطابق اسم المستفيد الاسم المسجّل لدى البنك المستلم، فقد يُرفض التحويل البرقي ويُعاد. أدخل الاسم تمامًا كما هو مسجّل لدى البنك أو المحفظة.

مراجعة الامتثال

قد يُعلَّق التحويل للتحقق من الهوية أو الفحص وفق قوائم العقوبات. استجب سريعًا إذا طلبت Coinepay مستندات، مثل ما يوضح الغرض من الدفع أو مصدر الأموال. وبموجب قواعد العقوبات الأمريكية، قد يُطلب من المؤسسة المالية حظر الأموال أو رفض تحويل محظور وإعادته — وهذا سبب آخر يقتضي دقة بيانات المستفيد والغرض من التحويل.

التأخير

قد تؤدي فحوص الامتثال ومتطلبات تحديد الهوية وساعات عمل الوكلاء وفروق التوقيت وتوفر العملات إلى إبطاء صرف الأموال. وقد يتسبب غياب عنوان المستفيد أو عدم دعم عملة الاستلام أيضًا في رفض مقدم الخدمة للتحويل، لذا تأكّد من استكمال جميع الحقول المطلوبة.

التحويلات المُعادة

إذا أُعيد التحويل، فراجع السبب الموضّح في تفاصيل التتبّع، وعالج المشكلة، ثم أعِد الإرسال. لا تقسّم التحويل إلى مبالغ أصغر، ولا تمرّره عبر طرف ثالث، ولا تحاول بأي طريقة أخرى تجنّب الفحوص أو متطلبات الإبلاغ.

هل تحتاج إلى مساعدة؟

إذا كانت لديك أسئلة بشأن تحويل معيّن أو طرق الاستلام المدعومة أو طلبات المستندات، فتواصل عبر دعم Coinepay أو قناتنا على Telegram. ويمكنك معرفة المزيد عن الخدمة على الصفحة الرئيسية لـ Coinepay.

احصل على بطاقتك الافتراضية من Coinepay: إنشاء حساب · App Store · Google Play · دعم العملاء

الأسئلة الشائعة

ما البيانات التي أحتاج إليها لإرسال الأموال إلى حساب مصرفي أمريكي؟

تحتاج عادةً إلى الاسم القانوني الكامل للمستفيد وعنوانه ورقم حسابه ورقم توجيه مصرفي (ABA) مكوّن من تسعة أرقام. تحقّق مما إذا كان البنك يتطلب رقم توجيه ACH أم رقم توجيه للتحويلات البرقية. وللتحويل البرقي الدولي، تحتاج أيضًا إلى رمز SWIFT/BIC الخاص بالبنك. تستخدم الحسابات الأمريكية عادةً رقم حساب، وليس رقم IBAN.

ما طرق الاستلام التي يمكنني استخدامها للولايات المتحدة؟

تدعم Coinepay الإيداع في حساب مصرفي، ومحافظ الهاتف المحمول والمحافظ الرقمية المدعومة (مثل PayPal، وVenmo في بعض ترتيبات الدفع)، والاستلام النقدي حيثما يتوفر. وقد تختلف الخيارات المحددة المعروضة حسب مسار التحويل، لذا تحقّق مما يظهر في التطبيق قبل التأكيد.

هل سأرى سعر الصرف والرسوم قبل الإرسال؟

نعم. تعرض Coinepay سعر الصرف والرسوم بوضوح قبل التأكيد، حتى تتمكن من مراجعة إجمالي ما ستدفعه والمبلغ الذي سيحصل عليه المستفيد. وتظهر الأسعار والرسوم الفعلية في التطبيق وقت إجراء التحويل.

لماذا قد يتأخر تحويلي أو يُعاد؟

تشمل الأسباب الشائعة بيانات الحساب أو التوجيه المصرفي غير الصحيحة، أو عدم تطابق اسم المستفيد مع سجلات البنك، أو غياب عنوان المستفيد، أو عدم دعم العملة، أو مراجعة الامتثال. صحّح البيانات وأعِد الإرسال، واستجب سريعًا لأي طلبات مستندات.

هل يتعين على المستفيد في الولايات المتحدة الإبلاغ عن الأموال؟

يعتمد ذلك على الغرض من إرسالها. يخضع معظم الدخل للضريبة، بينما قد تستلزم الهدايا الفعلية الواردة من الخارج إبلاغ دائرة الإيرادات الداخلية الأمريكية (IRS) إذا تجاوزت عتبات معينة. هذه قواعد للإبلاغ، وليست حدودًا للتحويل. ينبغي للمستفيد التأكد من وضعه مع مستشار ضريبي مؤهل.

أدلة ذات صلة

  • كيفية إرسال الأموال إلى فيتنام من كوريا الجنوبية: دليل خطوة بخطوة
  • كيفية إرسال الأموال من ماليزيا إلى إندونيسيا باستخدام Coinepay
  • كيفية إرسال الأموال من ماليزيا إلى نيبال: دليل خطوة بخطوة
  • كيفية إرسال الأموال من كوريا الجنوبية إلى الفلبين: دليل خطوة بخطوة
  • كيفية إرسال الأموال إلى بنغلاديش من ماليزيا باستخدام Coinepay
  • كيفية إرسال الأموال إلى فيتنام من اليابان باستخدام Coinepay
    • اتصل بنا

      [email protected]

      Facebook Telegram Twitter Instagram
      كيانات المجموعة
      World Card Ltd — وايومنغ، الولايات المتحدة (FinCEN MSB #31000329169972 · SEC CIK #0002142196) · المقر الرئيسي للمجموعة
      Green Banking Services Ltd. — أونتاريو، كندا (FINTRAC MSB #N300000924) · الكيان المشغّل
      Coinepay Pte. Ltd. — سنغافورة · مكتب اتصال
      Coinepay Limited — هونغ كونغ (FinCEN MSB #31000321315556) · مكتب اتصال
    • حلول المنتج

      التعريف بالمنتج

      حلول الأعمال

    • من نحن

      نبذة عن الشركة

      سياسة مكافحة غسل الأموال

      سياسة الخصوصية

      اتفاقية المستخدم

    • تحميل التطبيق

      Google Play App Store
    المقر الرئيسي العالمي
    World Card Ltd · 44 Wall Street, 2nd Floor, New York NY 10005, الولايات المتحدة
    تأسست في ولاية وايومنغ · المكتب المسجل: 32 N Gould St Ste 100 Unit 187, Sheridan, WY 82801
    Green Banking Services Ltd. (الكيان المشغّل) · 114 Santa Monica Boulevard, Unit B-1, Scarborough, Ontario M1L 4H5, Canada
    © 2026 World Card Ltd. · Coinepay جميع الحقوق محفوظة. | سياسة الخصوصية
    World Card Ltd (وايومنغ، الولايات المتحدة) · Green Banking Services Ltd. (أونتاريو، كندا) · Coinepay Pte. Ltd. (سنغافورة) · Coinepay Limited (هونغ كونغ) — FinCEN MSB #31000329169972 · #31000321315556 · SEC CIK #0002142196 · FINTRAC MSB #N300000924