Coinepay | کیا آپ Coinepay ورچوئل کارڈ سے Microsoft Azure Speech کی ادائیگی کر سکتے ہیں؟

Microsoft Azure Speech کی بلنگ Azure سبسکرپشن کے ذریعے ہوتی ہے، نہ کہ کسی علیحدہ Speech چیک آؤٹ کے ذریعے۔ Coinepay ورچوئل کارڈ شامل کرنے کی کوشش کرنے سے پہلے، ایک فیصلہ کن پابندی نوٹ کریں: Microsoft کہتا ہے کہ Azure قابلِ اطلاق آن لائن بلنگ اکاؤنٹس کے لیے ورچوئل یا پری پیڈ کارڈ قبول نہیں کرتا۔ اس لیے Coinepay ورچوئل کارڈ اس خریداری کے لیے ایک موزوں ادائیگی کا طریقہ نہیں ہے۔ یہ گائیڈ Azure سائن اپ اور بلنگ کے مراحل، اس کے بجائے ایک اہل ادائیگی کا طریقہ استعمال کرنے کا طریقہ، اور اگر کارڈ مسترد ہو جائے تو کیا چیک کرنا چاہیے، کی وضاحت کرتی ہے۔

سائن اپ کرنے سے پہلے ادائیگی کی اہلیت چیک کریں

Azure قابلِ اطلاق آن لائن بلنگ اکاؤنٹس کے لیے اہل کریڈٹ اور ڈیبٹ کارڈز قبول کرتا ہے۔ کوئی کارڈ اہل ہے یا نہیں، یہ بلنگ ملک اور اکاؤنٹ کے معاہدے پر بھی منحصر ہے۔ Microsoft ملک کے لحاظ سے مختلف معاون کارڈ نیٹ ورکس درج کرتا ہے، اور کچھ ممالک میں اضافی پابندیاں ہیں: مثال کے طور پر، اس کی ہدایات کہتی ہیں کہ Azure برازیل اور ہانگ کانگ میں کریڈٹ کارڈ قبول کرتا ہے لیکن ڈیبٹ کارڈ نہیں۔

یہ فرض نہ کریں کہ ورچوئل کارڈ کام کرے گا کیونکہ اس میں کارڈ نمبر، ایکسپائری تاریخ اور CVV ہے۔ Coinepay یہ تفصیلات فوری طور پر جاری کرتا ہے، لیکن Azure کی بیان کردہ ورچوئل کارڈ کی پابندی پھر بھی لاگو ہوتی ہے۔ Azure کے لیے کوئی اہل غیر ورچوئل ادائیگی کا طریقہ استعمال کریں، یا خریدنے سے پہلے یہ تصدیق کرنے کے لیے کہ آیا آپ کا کارڈ Microsoft کی ضروریات پر پورا اترتا ہے، Coinepay سپورٹ سے رابطہ کریں۔ آپ Microsoft بلنگ سپورٹ سے بھی پوچھ سکتے ہیں کہ آپ کے Azure بلنگ اکاؤنٹ کے لیے کون سے ادائیگی کے طریقے دستیاب ہیں۔ کوئی بھی چیک Microsoft کے قبولیت کے فیصلے کا متبادل نہیں ہے۔

اپنی حقیقی شناخت، بلنگ ملک اور بلنگ ایڈریس استعمال کریں۔ Azure سائن اپ آپ کے ملک یا خطے میں پیش کیا جانا ضروری ہے؛ آپ کی فراہم کردہ تفصیلات تبدیل کرنے سے کوئی غیر معاون مقام اہل نہیں ہوگا۔ Speech کی خصوصیات بھی اس خطے کے لحاظ سے مختلف ہوتی ہیں جو آپ وسیلے کے لیے منتخب کرتے ہیں، لہٰذا جس خصوصیت کی آپ کو ضرورت ہے اسے اکاؤنٹ کی دستیابی سے الگ چیک کریں۔

سمجھیں کہ Azure Speech کس چیز کے چارجز لیتا ہے

Azure Speech میں ایک Free (F0) وسیلہ درجہ اور ایک Standard (S0) درجہ ہے۔ Microsoft ادا شدہ Speech استعمال کو Pay as You Go کے طور پر پیش کرتا ہے، جس میں ٹرانسکرپشن، اسپیچ ترجمہ اور وائس سنتھیسز جیسی خدمات کے لیے علیحدہ میٹرز ہوتے ہیں۔ یہ کوئی ایک مقررہ قیمت والی Speech سبسکرپشن نہیں ہے۔ سرکاری قیمتوں کا صفحہ Commitment Tiers – Standard، Commitment Tiers – Connected container اور Commitment Tiers – Disconnected container بھی درج کرتا ہے۔

F0 میں منتخب خصوصیات کے لیے ماہانہ الاؤنسز شامل ہیں، جن میں ریئل ٹائم اسٹینڈرڈ یا کسٹم اسپیچ ٹو ٹیکسٹ کے 5 مشترکہ آڈیو گھنٹے، 500,000 نیورل ٹیکسٹ ٹو اسپیچ حروف اور 5 اسپیچ ٹرانسلیشن آڈیو گھنٹے شامل ہیں۔ اسپیچ ٹو ٹیکسٹ الاؤنس بیچ ٹرانسکرپشن کا احاطہ نہیں کرتا۔ درجہ منتخب کرنے سے پہلے اپنے خطے میں اور اپنے معاہدے کے تحت موجودہ میٹرز، الاؤنسز اور قیمتوں کے لیے Microsoft کا سرکاری Azure Speech قیمتوں کا صفحہ چیک کریں۔

اگر آپ نئے Azure مفت اکاؤنٹ کے اہل ہیں، تو Microsoft 30 دن تک $200 کریڈٹ پیش کرتا ہے۔ یہ ایک Azure اکاؤنٹ پیشکش ہے، نہ کہ علیحدہ Speech پلان۔ جب کریڈٹ یا پیشکش کی مدت ختم ہو جاتی ہے، تو ادا شدہ استعمال خود بخود شروع نہیں ہوتا؛ جاری رکھنے کے لیے آپ کو pay-as-you-go پر منتقل ہونے کا انتخاب کرنا ہوگا۔ Azure مفت اکاؤنٹ کے کارڈ کی تصدیق کے دوران ایک عارضی $1 کے مساوی اتھورائزیشن ہولڈ لگا سکتا ہے۔ وہ ہولڈ Speech کی خریداری نہیں ہے۔

ایک اہل ادائیگی کے طریقے کے ساتھ Azure Speech سائن اپ اور سیٹ اپ کریں

Azure کے اکاؤنٹ اور ادائیگی کی ضروریات کا جائزہ لیں۔ چیک کریں کہ Azure سائن اپ آپ کے ملک یا خطے کے لیے پیش کیا جاتا ہے اور آپ کے پاس ایک اہل ادائیگی کا طریقہ ہے۔ چونکہ Microsoft ورچوئل کارڈز کو خارج کرتا ہے، اس مرحلے پر Coinepay ورچوئل کارڈ استعمال کرنے کا منصوبہ نہ بنائیں۔
اپنا Azure اکاؤنٹ بنائیں۔ اپنے حقیقی اکاؤنٹ اور بلنگ تفصیلات کا استعمال کرتے ہوئے Microsoft کے Azure سائن اپ فلو پر عمل کریں۔ Microsoft اکاؤنٹ کی معلومات، فون تصدیق، کارڈ تصدیق اور ایک معاہدے کی قبولیت طلب کرتا ہے۔ جو اکاؤنٹ مفت پیشکش کے لیے اہل نہیں ہے اس کے پاس مختلف دستیاب خریداری کے اختیارات ہو سکتے ہیں۔
Azure پورٹل کھولیں اور ایک Speech وسیلہ بنائیں۔ Azure سبسکرپشن منتخب کریں، جن Speech خصوصیات کو آپ استعمال کرنا چاہتے ہیں ان کے لیے ایک مناسب وسیلہ خطہ منتخب کریں، اور جہاں دستیاب ہو Free (F0) یا Standard (S0) منتخب کریں۔ وسیلہ بنانے سے پہلے دکھائے گئے انتخاب کا جائزہ لیں۔
استعمال پیدا کرنے سے پہلے بلنگ کا جائزہ لیں۔ اسٹینڈرڈ pay-as-you-go Speech استعمال Azure سبسکرپشن کے ذریعے چارج کیا جاتا ہے۔ کسی علیحدہ Speech چیک آؤٹ صفحے کو تلاش کرنے کے بجائے متعلقہ Speech قیمتوں کے میٹرز اور اپنی Azure بلنگ سیٹنگز چیک کریں۔
ادائیگی کا طریقہ تازہ رکھیں۔ Microsoft Online Subscription Program اکاؤنٹ کے لیے، Azure portal → Cost Management + Billing → Payment methods پر جائیں۔ Microsoft Customer Agreement اکاؤنٹ کے لیے، Billing profiles → [profile] → Payment methods پر جائیں۔ جو اختیارات آپ ترمیم کر سکتے ہیں وہ آپ کے بلنگ معاہدے اور اجازتوں پر منحصر ہیں۔

اگر آپ کو کارڈ بلنگ کے بجائے انوائس یا وائر ٹرانسفر کے انتظام کی ضرورت ہے، تو اس انتظام کے لیے اہلیت اور منظوری کے بارے میں Microsoft سے پوچھیں۔ یہ ہر اکاؤنٹ کو دستیاب خودکار متبادل نہیں ہے۔

Speech کمٹمنٹ درجہ خریدنا

کمٹمنٹ ایک علیحدہ خریداری کا فیصلہ ہے، نہ کہ pay-as-you-go استعمال کے لیے ضروری قدم۔ Microsoft ماہانہ Standard اور connected-container کمٹمنٹس درج کرتا ہے، جبکہ disconnected-container کمٹمنٹس سالانہ ہوتی ہیں اور ایک رسائی سائن اپ کی ضرورت ہوتی ہے۔ خریدنے سے پہلے تصدیق کریں کہ آپ کا استعمال اور پیش کردہ شرائط کمٹمنٹ کو جائز قرار دیتی ہیں: Microsoft کہتا ہے کہ خریدے گئے کمٹمنٹ پلانز ناقابلِ واپسی ہیں۔

کوئی دستیاب کمٹمنٹ خریدنے کے لیے، اپنے Speech وسیلے کی Commitment tier pricing کھولیں، Change منتخب کریں، درجہ اور آٹو رینیول اختیار منتخب کریں، اور پھر Purchase منتخب کریں۔ تصدیق کرنے سے پہلے دکھائی گئی شرائط اور ادائیگی کی اہلیت کا جائزہ لیں۔ Microsoft کہتا ہے کہ ماہانہ کمٹمنٹ کا پہلا مہینہ متناسب (prorated) ہوتا ہے اور بعد کے ماہانہ چارجز مہینے کے پہلے دن ہوتے ہیں۔

مسترد شدہ کارڈ یا ناکام ادائیگی کا ازالہ کریں

Azure میں موجود درست پیغام اور بلنگ اکاؤنٹ کی ادائیگی کے طریقے کی سیٹنگز سے شروع کریں۔ سائن اپ کے دوران مسترد ہونا، کارڈ اپ ڈیٹ کا مسترد ہونا اور واجب الادا انوائس کے لیے مختلف حل کی ضرورت ہو سکتی ہے۔

ورچوئل کارڈ یا ملک کی پابندی: اگر آپ کو "Credit card declined or not accepted" نظر آئے، تو پہلے اہلیت چیک کریں۔ Microsoft ورچوئل یا پری پیڈ کارڈز اور ملک کے لحاظ سے غیر اہل کارڈز کو ممکنہ وجوہات کے طور پر شناخت کرتا ہے۔ پابندی سے بچنے کے لیے Coinepay ورچوئل کارڈ دوبارہ آزمائیں نہیں؛ ایک اہل ادائیگی کا طریقہ استعمال کریں اور اگر اکاؤنٹ کی ضروریات واضح نہ ہوں تو Microsoft بلنگ سپورٹ سے پوچھیں۔
ناکافی دستیاب رقم یا بلاک شدہ اتھورائزیشن: چیک کریں کہ آیا آپ کا اہل کارڈ اتھورائزیشن یا واجب الادا رقم کا احاطہ کر سکتا ہے اور آیا اس کے فراہم کنندہ نے لین دین بلاک کر دیا ہے۔ Azure اس وقت بھی اتھورائزیشن کی درخواست کر سکتا ہے جب استعمال بلنگ حد تک پہنچ جائے۔ کسی بھی Coinepay اکاؤنٹ کے سوال کے لیے، اپنے ڈیش بورڈ یا ایپ کا جائزہ لیں اور Coinepay سپورٹ سے رابطہ کریں؛ صرف بیلنس کے مسئلے کو حل کرنا Azure کی ورچوئل کارڈ پابندی کو نہیں ہٹائے گا۔
بلنگ تفصیلات میں عدم مطابقت: ادائیگی فراہم کنندہ کے ریکارڈ کے مطابق کارڈ ہولڈر کا نام، حقیقی بلنگ ایڈریس اور CVV دوبارہ چیک کریں۔ چیک پاس کرنے کی کوشش میں مختلف ایڈریس درج کرنے کے بجائے غلطیاں درست کریں۔
3-D Secure یا کوئی اور تصدیقی اشارہ: اگر آپ کا ادائیگی فراہم کنندہ تصدیق کی درخواست پیش کرتا ہے، تو اسے فراہم کنندہ کے جائز چینل کے ذریعے مکمل کریں۔ اگر کوئی اشارہ ظاہر نہ ہو یا تصدیق ناکام ہو، تو ادائیگی فراہم کنندہ سے پوچھیں کہ کیا ہوا۔ یہ فرض نہ کریں کہ تصدیق کسی بصورتِ دیگر غیر اہل ورچوئل کارڈ کو Azure کے لیے قابلِ قبول بنا دے گی۔
اکاؤنٹ یا خطے کے چیکس: "You are not eligible for an Azure subscription" یا "We cannot proceed with sign-up due to an issue with your account. Please contact billing support" کے لیے Microsoft بلنگ سپورٹ کے ساتھ جائزے کی ضرورت ہوتی ہے۔ چیک کریں کہ سائن اپ کے دوران آپ کا اصل ملک پیش کیا جاتا ہے اور ادائیگی کا طریقہ وہاں اہل ہے۔

موجودہ بل کے لیے، "Payment is past due. There is a problem with your payment method" کا مطلب ہے کہ آپ کو Azure میں ادائیگی کا طریقہ اور واجب الادا بیلنس کا جائزہ لینا چاہیے۔ دستیاب Pay now اختیار کو ایک اہل طریقے سے واجب الادا بل ادا کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔ اگر Azure "We’re sorry, the information cannot be saved. Close the browser and try again" دکھاتا ہے، تو اس ہدایت پر عمل کریں، پھر اگر یہ برقرار رہے تو Microsoft سپورٹ سے رابطہ کریں۔ "Cannot delete payment method" ایک واجب الادا بیلنس کی نشاندہی کر سکتا ہے جس پر پہلے توجہ دینے کی ضرورت ہے۔

مستقبل کے چارجز کا انتظام کریں یا روکیں

اس سبسکرپشن کے تحت Speech استعمال اور Azure بلنگ کی نگرانی کریں جس میں آپ کا وسیلہ ہے۔ اگر آپ نے ماہانہ کمٹمنٹ خریدی ہے، تو اگر آپ اسے دوبارہ تجدید نہیں کرنا چاہتے تو مہینے کے آخری دن آدھی رات UTC سے پہلے Do not auto-renew منتخب کریں۔ یہ اپنی دکھائی گئی اختتامی تاریخ پر ختم ہو جاتی ہے؛ اس کے بعد API کالز Standard قیمتوں کا استعمال کرتی ہیں۔

سبسکرپشن کا مالک Azure portal → Cost Management + Billing → Subscriptions/Azure subscriptions → [subscription] → Cancel کے ذریعے منسوخ کر سکتا ہے۔ Microsoft کہتا ہے کہ بلنگ فوری طور پر رک جاتی ہے اور کوئی حتمی انوائس اپنی معمول کی انوائس تاریخ پر بھیجتا ہے۔ پوری Azure سبسکرپشن منسوخ کرنا Speech کے علاوہ بہت کچھ متاثر کر سکتا ہے، لہٰذا تصدیق کرنے سے پہلے چیک کریں کہ اس میں اور کون سے وسائل موجود ہیں۔

اپنا Coinepay ورچوئل کارڈ حاصل کریں: سائن اپ کریں · App Store · Google Play · کسٹمر سپورٹ

اکثر پوچھے جانے والے سوالات

کیا میں Azure Speech کی ادائیگی کے لیے Coinepay ورچوئل کارڈ استعمال کر سکتا ہوں؟

Microsoft کہتا ہے کہ Azure قابلِ اطلاق آن لائن بلنگ اکاؤنٹس کے لیے ورچوئل کارڈز قبول نہیں کرتا۔ اس کے بجائے ایک اہل ادائیگی کا طریقہ استعمال کریں، اور اکاؤنٹ سے متعلق ضروریات کی تصدیق Microsoft بلنگ سپورٹ سے کریں۔

کیا کوئی علیحدہ Azure Speech سبسکرپشن چیک آؤٹ ہے؟

نہیں۔ Pay-as-you-go Speech استعمال آپ کی Azure سبسکرپشن کے ذریعے بل کیا جاتا ہے۔ آپ ایک Speech وسیلہ بناتے ہیں اور Azure پورٹل میں اس کا قیمتوں کا درجہ منتخب کرتے ہیں۔

Azure سائن اپ کے دوران میرا کارڈ کیوں مسترد ہوا؟

ممکنہ وجوہات میں ایک غیر اہل ورچوئل کارڈ، ملک کی پابندی، غیر مطابقت رکھنے والی بلنگ تفصیلات یا ایک بلاک شدہ اتھورائزیشن شامل ہیں۔ Azure کا درست پیغام چیک کریں اور اگر اہلیت واضح نہ ہو تو Microsoft بلنگ سپورٹ سے رابطہ کریں۔

میں ماہانہ Speech کمٹمنٹ کو تجدید ہونے سے کیسے روکوں؟

مہینے کے آخری دن آدھی رات UTC سے پہلے کمٹمنٹ کو Do not auto-renew پر سیٹ کریں۔ یہ دکھائی گئی اختتامی تاریخ پر ختم ہو جاتی ہے، جس کے بعد API کالز Standard قیمتوں کا استعمال کرتی ہیں۔

کیا آپ Coinepay ورچوئل کارڈ سے Microsoft Azure Speech کی ادائیگی کر سکتے ہیں؟