The Athletic est un abonnement à l’actualité sportive proposé par The New York Times, qui couvre notamment le football américain, le basket-ball et le football avec des articles de fond. Si vous souhaitez payer cet abonnement avec une carte virtuelle Coinepay, ce guide vous explique ce dont vous avez besoin, comment se déroulent l’inscription et le paiement, et que faire si votre carte est refusée.
Ce dont vous avez besoin avant de commencer
Une carte virtuelle Coinepay vous fournit immédiatement un numéro de carte, une date d’expiration et un CVV, soit exactement les informations demandées lors d’un paiement en ligne. Avant de vous abonner, assurez-vous d’avoir :
- Un compte Coinepay créé et vérifié. Vous devez effectuer la vérification d’identité (KYC) avant d’utiliser les services de carte. Si vous n’avez pas encore de compte, créez-en un et terminez d’abord la procédure KYC.
- Une carte virtuelle Coinepay émise depuis votre tableau de bord, avec son numéro, sa date d’expiration et son CVV à portée de main.
- Un solde suffisant sur la carte pour couvrir l’abonnement et les éventuelles taxes indiquées au moment du paiement.
- Vos véritables coordonnées de facturation — nom et adresse de facturation — correspondant aux informations de votre compte Coinepay.
Les conditions de The Athletic décrivent la facturation par l’intermédiaire du prestataire de paiement choisi, tel qu’une carte de crédit ou de débit, via des processeurs comme Stripe ou Braintree. NYT indique accepter les principales cartes de crédit, PayPal et certains portefeuilles numériques proposés lors du paiement, selon le lieu. Le centre d’aide mentionne les "principales cartes de crédit" sans préciser les réseaux acceptés : l’acceptation de chaque marque de carte lors du paiement de The Athletic n’est donc pas publiée. Si vous ne savez pas si votre carte fonctionnera, contactez l’assistance Coinepay pour confirmer les caractéristiques de votre carte avant l’achat et prévoyez un autre moyen de paiement.
Choisir où s’abonner
Vous pouvez vous abonner à The Athletic de plusieurs façons. L’endroit où vous payez détermine qui vous facture :
- Inscription sur le Web (facturation par NYT) : Le centre d’aide officiel renvoie les acheteurs vers la page d’abonnement en ligne nytimes.com/subscription/athletic pour consulter les tarifs actuels et s’inscrire. Un abonnement souscrit sur le Web est facturé par NYT ; vous saisissez directement les informations de votre carte virtuelle au moment du paiement.
- App Store ou Google Play : Si vous vous abonnez depuis l’application mobile, l’achat est facturé par Apple ou Google, et votre moyen de paiement est géré dans la boutique concernée, et non sur la page de commande de NYT.
Pour payer directement avec une carte virtuelle Coinepay lors d’un achat sur le Web, utilisez la page d’abonnement en ligne plutôt que de faire un achat dans l’application.
Quels abonnements donnent accès à The Athletic ?
Dans le centre d’aide de NYT, l’abonnement autonome s’appelle simplement The Athletic. Il donne accès à The Athletic, mais pas à NYT News, Games, Cooking, Audio ou Wirecutter. Certains abonnements NYT plus complets l’incluent également : All Access, Home Delivery et All Access Family figurent parmi les formules comprenant The Athletic. Un abonnement cadeau The Athletic de 12 ou 24 mois est aussi proposé sous forme d’achat unique, sans prélèvement récurrent.
Les prix varient selon la région et selon que vous achetez sur le Web ou dans une boutique d’applications. À titre indicatif, au moment de la rédaction (octobre 2026), la fiche de l’App Store d’Apple affichait un tarif mensuel de $7.99 et annuel de $71.99 aux États-Unis, mensuel de £6.99 et annuel de £51.99 au Royaume-Uni, mensuel de C$9.99 et annuel de C$73.99 au Canada, ainsi que mensuel de A$11.49 et annuel de A$86.99 en Australie. Il s’agit des tarifs affichés dans la boutique, et non d’une garantie concernant le prix sur le Web. Vérifiez toujours le prix exact, la fréquence de facturation et les taxes sur la page de commande officielle avant de payer.
Étape par étape : s’abonner et payer
- Ouvrez votre tableau de bord ou votre application mobile Coinepay, sélectionnez la carte virtuelle que vous souhaitez utiliser et relevez son numéro, sa date d’expiration et son CVV. Assurez-vous que son solde est suffisant pour couvrir le prix de la formule et les taxes.
- Accédez à la page d’abonnement en ligne officielle de The Athletic (dont le lien figure dans le centre d’aide de NYT) et choisissez une offre. Le prix et la fréquence de facturation sont indiqués pendant le processus d’achat.
- Créez un compte NYT ou connectez-vous à votre compte en utilisant vos véritables informations.
- À l’étape du paiement, sélectionnez la carte de crédit ou de débit et saisissez le numéro, la date d’expiration et le CVV de votre carte Coinepay.
- Saisissez votre nom et votre adresse de facturation exactement tels qu’ils figurent dans votre compte Coinepay.
- Si votre banque ou votre carte demande une confirmation 3-D Secure, effectuez-la dans l’application Coinepay pour autoriser le paiement.
- Vérifiez le récapitulatif de la commande — prix, fréquence de facturation et éventuelle période d’essai — puis confirmez.
Gardez à l’esprit qu’un abonnement récurrent est renouvelé et facturé à la fréquence indiquée jusqu’à sa résiliation, et qu’un essai gratuit peut entraîner une facturation si vous ne résiliez pas avant sa fin. Si vous souhaitez rester abonné, veillez à conserver un solde suffisant sur votre carte pour le prochain renouvellement.
Si votre carte est refusée
L’article officiel de The Athletic sur les problèmes de paiement cite un solde insuffisant, une carte annulée ou expirée et une alerte de prévention de la fraude émise par la banque ou la carte parmi les motifs possibles de refus. Il recommande d’essayer un autre moyen de paiement et de demander à votre banque pourquoi elle a rejeté l’opération. NYT affiche également un message "Échec du paiement" lorsqu’un achat cadeau n’a pas pu être traité. Vérifiez les causes courantes suivantes :
Solde insuffisant
Vérifiez que le solde de la carte suffit à couvrir le montant total ainsi que les éventuelles taxes indiquées au moment du paiement. Rechargez-la depuis votre tableau de bord Coinepay, puis réessayez.
Adresse de facturation différente
De nombreux systèmes de paiement vérifient que l’adresse de facturation correspond à celle associée à votre carte. Saisissez le nom et l’adresse exactement tels qu’ils figurent dans votre compte Coinepay : une différence peut entraîner un refus même si le solde est suffisant.
Confirmation 3-D Secure non effectuée
Si une demande d’authentification apparaît et que vous ne la voyez pas ou que le délai expire, le paiement échoue. Gardez l’application Coinepay à portée de main et approuvez rapidement la demande, puis réessayez de payer.
Carte expirée ou inactive
Vérifiez que la carte utilisée est active et n’a pas expiré. Si nécessaire, créez une nouvelle carte virtuelle dans Coinepay et saisissez ses informations.
Vérifications liées à la région ou à la disponibilité chez le commerçant
Les moyens de paiement proposés et la devise de facturation peuvent dépendre de votre lieu de résidence ou de votre adresse de facturation, et la souscription d’un abonnement exige d’avoir l’âge légal pour conclure un contrat. Les conditions canadiennes limitent les abonnements aux endroits où NYT distribue ses produits, et aucune liste exhaustive des pays où le service est disponible n’est publiée. Utilisez vos véritables informations ; n’utilisez jamais de fausse adresse ni aucune méthode visant à contourner les vérifications régionales d’un commerçant. Si le problème persiste, contactez l’assistance Coinepay pour vérifier que votre carte est correctement configurée et demandez à l’assistance de The Athletic si le service est disponible dans votre région.
Gérer ou résilier votre abonnement
Consultez Subscription overview dans votre compte NYT pour voir ce qui est inclus dans votre abonnement et où le gérer. Un abonnement The Athletic facturé séparément dispose de ses propres paramètres sur nytimes.com/athletic/settings. Pour modifier les informations de paiement d’un abonnement facturé par NYT, accédez à Subscription overview → Payment information → Update, choisissez la carte de crédit (ou PayPal si vous êtes un abonné numérique admissible), puis enregistrez. Les moyens de paiement des achats facturés par Apple ou Google doivent être mis à jour dans la boutique concernée.
Pour éviter de futurs prélèvements, résiliez un abonnement The Athletic facturé directement depuis les paramètres de votre compte ou auprès de l’assistance avant la fin de la période en cours. La résiliation d’un abonnement NYT distinct ne résilie pas The Athletic, et les abonnements facturés par une boutique d’applications doivent être gérés auprès d’Apple ou de Google. En dehors d’un essai gratuit, la résiliation prend normalement effet à la fin de la période, et l’accès est maintenu jusque-là ; le temps non utilisé n’est généralement pas remboursable, sous réserve des conditions applicables et de la loi. Les abonnés numériques de l’UE et du Royaume-Uni peuvent bénéficier, sous certaines conditions, d’un droit de rétractation de 14 jours ; les résidents du Québec peuvent bénéficier d’un remboursement au prorata, et les droits légaux des consommateurs en Australie et en Nouvelle-Zélande s’appliquent.
Obtenir de l’aide
Pour toute question concernant la configuration de votre carte, votre solde ou la vérification de votre compte, utilisez le tableau de bord en libre-service Coinepay, accessible 24 h/24 et 7 j/7, ou contactez l’assistance Coinepay ou passez par Telegram. Vous pouvez tout gérer depuis l’application Coinepay sur iOS et Google Play. Pour toute question concernant la facturation, les tarifs ou votre compte The Athletic, consultez le centre d’aide de NYT et les pages d’abonnement officielles.
Obtenez votre carte virtuelle Coinepay : S'inscrire · App Store · Google Play · Service client
FAQ
Puis-je payer The Athletic avec une carte virtuelle Coinepay ?
Vous pouvez saisir le numéro, la date d’expiration et le CVV d’une carte virtuelle Coinepay lors du paiement sur le site Web de The Athletic, qui accepte les principales cartes de crédit ou de débit via des processeurs comme Stripe ou Braintree. NYT ne publie pas de liste des marques de cartes acceptées. En cas de doute, contactez l’assistance Coinepay pour confirmer les caractéristiques de votre carte avant l’achat et prévoyez un autre moyen de paiement.
Combien coûte The Athletic ?
Les prix varient selon la région et selon que vous achetez sur le Web ou dans une boutique d’applications. Au moment de la rédaction (octobre 2026), la fiche d’Apple indiquait un tarif mensuel de $7.99 et annuel de $71.99 aux États-Unis, avec des montants différents au Royaume-Uni, au Canada et en Australie. Vérifiez toujours le prix exact et la fréquence de facturation sur la page de commande officielle avant de payer.
Pourquoi ma carte a-t-elle été refusée lors du paiement de The Athletic ?
Le centre d’aide de The Athletic cite parmi les causes possibles un solde insuffisant, une carte annulée ou expirée et une alerte de prévention de la fraude émise par la banque. Vérifiez également que votre adresse de facturation correspond à celle de votre compte Coinepay et que vous effectuez toute confirmation 3-D Secure demandée. Rechargez votre carte, vérifiez les informations saisies et réessayez.
Dois-je m’abonner sur le Web ou dans l’application ?
Pour payer directement avec une carte virtuelle Coinepay, utilisez la page d’abonnement officielle sur le Web : vous serez alors facturé par NYT. Si vous vous abonnez depuis l’application mobile, vous serez facturé par Apple ou Google, et votre moyen de paiement sera géré dans la boutique concernée.
Comment résilier mon abonnement pour éviter le prochain prélèvement ?
Résiliez un abonnement The Athletic facturé directement depuis les paramètres de votre compte sur nytimes.com/athletic/settings ou auprès de l’assistance avant la fin de la période en cours. La résiliation d’un abonnement NYT distinct ne résilie pas The Athletic, et les abonnements souscrits dans une boutique d’applications doivent être gérés auprès d’Apple ou de Google.
Guides associés
- Comment payer Marvel Unlimited avec une carte virtuelle (guide 2026)
- Comment payer MarketWatch avec une carte virtuelle (étape par étape)
- Comment payer un abonnement à Vogue avec une carte virtuelle (guide étape par étape)
- Comment payer un abonnement à Harvard Business Review avec une carte virtuelle Coinepay
- Comment payer Scientific American avec une carte virtuelle Coinepay
- Comment payer Barron’s avec une carte virtuelle Coinepay

