WhisperAPI (whisper-api.com) خدمة لتحويل الكلام إلى نص، تحوّل التسجيلات الصوتية إلى نصوص مكتوبة عبر واجهة برمجة تطبيقات للمطورين. يشرح هذا الدليل كيفية الدفع مقابل الخدمة باستخدام بطاقة Coinepay الافتراضية، بدءًا من إنشاء حسابك وحتى إتمام الدفع. يُرجى ملاحظة أن المقصود هنا هو خدمة WhisperAPI المستقلة على whisper-api.com، وليس واجهة برمجة التطبيقات الخاصة بنموذج Whisper التابع لـ OpenAI؛ فمعلومات الدفع الواردة هنا تخص whisper-api.com.
ما تحتاج إليه قبل البدء
يمكنك شراء أرصدة WhisperAPI بسرعة بعد تجهيز ما يلي:
- حساب Coinepay موثّق. يجب عليك التسجيل وإكمال التحقق من الهوية (KYC) قبل تفعيل بطاقتك الافتراضية. إذا لم تفعل ذلك بعد، فأنشئ حسابك على Coinepay وأكمل التحقق أولًا.
- بطاقة Coinepay افتراضية تحتوي على رصيد. افتح تطبيق Coinepay (iOS أو Google Play) أو لوحة التحكم للاطلاع على رقم بطاقتك وتاريخ انتهاء صلاحيتها ورمز CVV، وتأكد من أن رصيدها يكفي لتغطية الباقة التي تريدها.
- بيانات الفوترة الحقيقية الخاصة بك. استخدم الاسم والعنوان والبلد المطابقة لبيانات حسابك وهويتك لدى Coinepay. تساعد بيانات الفوترة الدقيقة على اجتياز عملية التحقق من الدفع.
- حساب WhisperAPI. ستنشئه في القسم التالي.
تُدرج WhisperAPI شركة Paddle بوصفها معالج المدفوعات لديها، وتقبل صفحة الدفع لدى Paddle بطاقات الائتمان والخصم على شبكات تشمل Visa وMastercard وAmerican Express وMaestro وUnionPay وJCB وDiners Club وDiscover. ومع ذلك، تعتمد الموافقة على أي بطاقة بعينها على صفحة الدفع والبنك المُصدر لها. إذا لم تكن متأكدًا من استيفاء بطاقتك لأحد المتطلبات، فتواصل مع دعم Coinepay للتأكد قبل الشراء.
الخطوة 1: أنشئ حسابك على WhisperAPI
انتقل إلى whisper-api.com وأنشئ حسابًا. تتيح صفحة تسجيل الدخول استخدام Google أو GitHub أو البريد الإلكتروني وكلمة المرور، فاختر الطريقة التي تفضلها. بعد التسجيل، ستصل إلى لوحة تحكم يمكنك منها إنشاء مفتاح لواجهة برمجة التطبيقات. تقدم WhisperAPI أيضًا 5 أرصدة مجانية دون الحاجة إلى بطاقة، وهي طريقة جيدة لاختبار جودة التفريغ النصي قبل الدفع مقابل أي شيء.
الخطوة 2: اختر باقة أرصدة
تعتمد خدمة WhisperAPI المدفوعة على شراء أرصدة بنظام الدفع حسب الاستخدام، وليس على اشتراك شهري. ستجد في صفحة الأسعار عدة باقات، ولكل منها زر شراء الأرصدة. عند كتابة هذا الدليل (أكتوبر 2026)، كانت الأسعار المنشورة بالدولار الأمريكي كما يلي:
| الباقة | السعر | سعر الرصيد الواحد |
|---|---|---|
| 40 رصيدًا لواجهة برمجة التطبيقات | $10 | $0.25 |
| 100 رصيد لواجهة برمجة التطبيقات | $20 | $0.20 |
| 200 رصيد لواجهة برمجة التطبيقات | $30 | $0.15 |
| باقة مخصصة (الحد الأدنى 1,000 رصيد) | تبدأ من $100 | $0.10 |
كانت هذه الأسعار معروضة بالدولار الأمريكي؛ وقد تختلف المبالغ الإجمالية المحلية والضرائب وأسعار التحويل بعملات أخرى. تحقق دائمًا من صفحة الأسعار الرسمية لدى WhisperAPI للاطلاع على الأرقام الحالية قبل الشراء، إذ يمكن أن تتغير الباقات والأسعار. يذكر الموقع أيضًا إمكانية الحصول على أسعار مخصصة أو أسعار للشركات من خلال التواصل مع فريق الدعم، دون نشر أسعار لها.
تعتمد كمية الاستخدام التي تغطيها الأرصدة على حجم النموذج، وطول التسجيل الصوتي (مع احتساب التكلفة لكل ساعة يبدأ استخدامها)، وما إذا كنت تستخدم تمييز المتحدثين، وحجم الملف. وتذكر WhisperAPI أن الأرصدة المشتراة لا تنتهي صلاحيتها، ما يجعلها مناسبة للاستخدام المتقطع أو لفترات العمل المكثف.
الخطوة 3: ادفع باستخدام بطاقة Coinepay الافتراضية
بعد اختيار باقة والنقر على زر شراء الأرصدة الخاص بها، ستفتح نافذة الدفع عبر Paddle. لإكمال الدفع:
- اختر البطاقة طريقةً للدفع إذا ظهرت خيارات أخرى. قد تعرض Paddle أيضًا وسائل مثل PayPal أو Apple Pay أو Google Pay بحسب موقعك وجهازك؛ وقد تختلف الوسائل التي تتيحها WhisperAPI من بينها.
- افتح تطبيق Coinepay أو لوحة التحكم، وانسخ رقم البطاقة وتاريخ انتهاء صلاحيتها ورمز CVV.
- أدخل بيانات البطاقة، إلى جانب اسمك وعنوانك المسجلين للفوترة تمامًا كما يظهران في حسابك لدى Coinepay.
- تأكد من المبلغ الإجمالي والعملة المعروضين، ثم أرسل طلب الدفع. إذا طلب بنكك إجراء تحقق عبر 3-D Secure، فوافق على الطلب بالطريقة التي يحددها مُصدر بطاقتك.
بمجرد إتمام الدفع، تُضاف الأرصدة إلى حسابك على WhisperAPI ويمكنك البدء في التفريغ النصي باستخدام مفتاح واجهة برمجة التطبيقات. ولأن عمليات الشراء هذه موصوفة بأنها لمرة واحدة وغير متكررة، فلا يوجد تجديد تحتاج إلى إلغائه لاحقًا لباقات الأرصدة المدرجة.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها: لماذا تُرفض البطاقة؟
تحدد Paddle عدة أسباب شائعة لرفض الدفع بالبطاقة. إليك كيفية التعامل معها.
عدم كفاية الرصيد
إذا كان رصيد بطاقتك أقل من سعر الباقة، مضافًا إليه أي ضرائب أو تكاليف تحويل عملة منطبقة، فستفشل عملية الدفع. تحقق من رصيدك المتاح في تطبيق Coinepay واشحن البطاقة، ثم حاول مجددًا. تذكّر أن المبلغ الإجمالي عند الدفع قد يُحوَّل إلى عملة بطاقتك.
عدم تطابق عنوان الفوترة
قد يرفض البنك عملية الدفع دون تحديد سبب واضح إذا لم يتطابق اسم الفوترة أو العنوان الذي أدخلته مع بيانات بطاقتك. أعد إدخال البيانات بحيث تطابق حسابك لدى Coinepay تمامًا، بما في ذلك البلد. لا تستخدم عنوانًا مختلقًا؛ استخدم بيانات الفوترة الحقيقية الخاصة بك.
رمز CVV أو بيانات بطاقة غير صحيحة
تدرج Paddle رمز CVV غير الصحيح ضمن أسباب رفض الدفع. انسخ رمز CVV وتاريخ انتهاء الصلاحية ورقم البطاقة مرة أخرى مباشرةً من تطبيق Coinepay لاستبعاد وجود خطأ مطبعي، وتأكد من أن البطاقة نشطة.
عدم إكمال التحقق عبر 3-D Secure
إذا ظهرت خطوة للتحقق ولم تُكملها، فلن تتم عملية الدفع. أكمل أي طلب تحقق من مُصدر بطاقتك. يمكنك إدارة إجراءات التحقق وعرض نشاط البطاقة في تطبيق Coinepay.
الاشتباه في احتيال أو رفض البنك دون تحديد سبب واضح
يحظر مُصدرو البطاقات أحيانًا عملية دفع تُجرى للمرة الأولى أو عبر الحدود كإجراء احترازي. انتظر بضع دقائق وحاول مجددًا، أو استخدم بطاقة Coinepay أخرى إذا كانت لديك واحدة. إذا استمر الرفض، فتواصل مع دعم Coinepay للتحقق مما إذا كان هناك ما يمنع العملية من جانب البطاقة.
التحقق من المنطقة
تحظر Paddle عمليات الشراء من البلدان والمناطق التي لا تدعمها، ومنها روسيا وبيلاروسيا وإيران وكوبا وكوريا الشمالية ومناطق محددة من أوكرانيا. إذا كنت تشتري من موقع مدعوم، فتأكد من إدخال بلد الفوترة بشكل صحيح. بعض خدمات Coinepay غير متاحة أيضًا في ولايات قضائية معينة، لذا تأكد من توفر الخدمة في مكان إقامتك.
ملاحظة بشأن استرداد المبالغ
تتعارض التصريحات الرسمية لـ WhisperAPI بشأن استرداد المبالغ: تدعو الأسئلة الشائعة في صفحة الأسعار العملاء غير الراضين إلى التواصل مع الدعم للحصول على استرداد كامل للمبلغ، بينما تنص شروط الخدمة على أن المدفوعات التي تمت معالجتها غير قابلة للاسترداد. ولا يتضح من الصفحات العامة أيّ السياستين تنطبق على عملية شراء محددة؛ لذا إذا كانت إمكانية استرداد المبلغ مهمة لك، فتأكد من السياسة الحالية لدى دعم WhisperAPI قبل الشراء، واحتفظ بتأكيد عملية الشراء.
إدارة بطاقتك بعد الشراء
تتوفر لوحة تحكم Coinepay وتطبيقها على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، لذا يمكنك التحقق من العملية ومراجعة رصيدك وإدارة بطاقاتك الافتراضية في أي وقت. إذا كنت تستخدم عدة خدمات، فإن إصدار بطاقة افتراضية منفصلة لكل خدمة بحد إنفاق خاص بها يسهّل تتبع إنفاقك على التفريغ النصي مقارنةً بالأدوات الأخرى. تقدم خدمات إصدار البطاقات والأموال مؤسسات مالية شريكة لـ Coinepay ومرخّصة.
إذا واجهت مشكلة تبدو مرتبطة بالبطاقة لا بالتاجر، فتواصل مع دعم Coinepay أو مع الفريق عبر Telegram. أما ما يتعلق بأرصدتك أو مفتاح واجهة برمجة التطبيقات أو سياسة فوترة WhisperAPI، فتواصل مع WhisperAPI مباشرةً.
احصل على بطاقتك الافتراضية من Coinepay: إنشاء حساب · App Store · Google Play · دعم العملاء
الأسئلة الشائعة
هل تعتمد WhisperAPI على الاشتراك أم الشراء لمرة واحدة؟
تعتمد خدمة WhisperAPI المدفوعة على شراء أرصدة بنظام الدفع حسب الاستخدام، وتصفها الخدمة بأنها عمليات شراء لمرة واحدة وغير متكررة. لا يوجد تجديد تحتاج إلى إلغائه لباقات الأرصدة المدرجة. تذكر أسئلتها الشائعة «اشتراك Pro»، لكن لم يتأكد ما إذا كان يُعرض للبيع حاليًا.
ما البطاقات التي يمكنني استخدامها عند الدفع لدى WhisperAPI؟
تستخدم WhisperAPI شركة Paddle، التي تقبل صفحة الدفع لديها بطاقات الائتمان والخصم على شبكات تشمل Visa وMastercard وAmerican Express وMaestro وUnionPay وJCB وDiners Club وDiscover. ومع ذلك، تعتمد الموافقة على أي بطاقة بعينها على صفحة الدفع والبنك المُصدر لبطاقتك. تواصل مع دعم Coinepay إذا أردت التأكد من استيفاء بطاقتك لأحد المتطلبات قبل الشراء.
كم تبلغ تكلفة أرصدة WhisperAPI؟
عند كتابة هذا الدليل (أكتوبر 2026)، كانت الأسعار المنشورة بالدولار الأمريكي: 40 رصيدًا مقابل $10، و100 رصيد مقابل $20، و200 رصيد مقابل $30، وباقات مخصصة تبدأ من $100 (بحد أدنى 1,000 رصيد) بسعر $0.10 للرصيد الواحد. يمكن أن تتغير الأسعار وقد تختلف بعملات أخرى، لذا تحقق من صفحة الأسعار الرسمية لدى WhisperAPI.
لماذا رُفضت بطاقة Coinepay الخاصة بي؟
تشمل أسباب الرفض الشائعة لدى Paddle عدم كفاية الرصيد، ورمز CVV غير الصحيح، والاشتباه في احتيال، ورفض البنك دون تحديد سبب واضح. تحقق من رصيدك لدى Coinepay، وأعد إدخال بيانات فوترة تطابق حسابك، وأكمل أي طلب تحقق عبر 3-D Secure، ثم حاول مجددًا. إذا استمر الرفض، فتواصل مع دعم Coinepay.
هل يجب عليّ التحقق من هويتي قبل الدفع؟
نعم. يجب عليك التسجيل لدى Coinepay وإكمال التحقق من الهوية (KYC) قبل تفعيل بطاقتك الافتراضية. استخدم اسمك الحقيقي وبيانات الفوترة الحقيقية عند الدفع حتى تتمكن عملية الدفع من اجتياز التحقق.
أدلة ذات صلة
- كيفية الدفع لاشتراك Moises باستخدام بطاقة Coinepay الافتراضية
- هل يمكنك الدفع مقابل Azure Speech من Microsoft باستخدام بطاقة Coinepay الافتراضية؟
- كيفية الدفع لـ LALAL.AI باستخدام بطاقة افتراضية (خطوة بخطوة)
- كيفية الدفع مقابل Amazon Polly باستخدام بطاقة افتراضية (دليل)
- كيفية الدفع مقابل Google Cloud Speech-to-Text ببطاقة افتراضية
- كيفية الدفع مقابل Krisp باستخدام بطاقة Coinepay الافتراضية
