South China Morning Post (SCMP) ให้บริการข่าวผ่านแพ็กเกจสมัครสมาชิกดิจิทัลหลายระดับ และหน้าชำระเงินบนเว็บไซต์แสดงโลโก้บัตรที่รองรับ รวมถึง Visa, Mastercard, American Express และ UnionPay หากคุณต้องการแยกค่าใช้จ่ายการสมัครสมาชิกไว้ในบัตรเฉพาะ บัตรเสมือน Coinepay จะให้หมายเลขบัตร วันหมดอายุ และ CVV แก่คุณทันทีเพื่อนำไปใช้ชำระเงิน คู่มือนี้จะอธิบายสิ่งที่ต้องเตรียม ขั้นตอนการสมัครสมาชิก และวิธีแก้ปัญหาเมื่อการชำระเงินถูกปฏิเสธ
ก่อนเริ่มต้น: สิ่งที่ต้องเตรียม
- บัญชี Coinepay ที่ยืนยันตัวตนแล้ว คุณต้องลงทะเบียนและดำเนินการยืนยันตัวตน (KYC) ให้เสร็จสิ้นก่อนจึงจะออกบัตรเสมือนได้ สร้างบัญชีที่ หน้าลงทะเบียน Coinepay หรือในแอปมือถือสำหรับ iOS หรือ Android
- บัตรที่เติมเงินแล้วและมียอดคงเหลือเพียงพอ สำหรับแพ็กเกจและระยะเวลาที่คุณเลือก รวมถึงส่วนต่างของสกุลเงินที่อาจเกิดขึ้น
- ข้อมูลสำหรับการเรียกเก็บเงินจริงของคุณ ใช้ชื่อและที่อยู่ที่ผูกกับบัญชี Coinepay ของคุณ ข้อมูลที่ตรงกันช่วยให้ผ่านการตรวจสอบการชำระเงิน
- อีเมลสำหรับบัญชี SCMP ที่คุณเข้าถึงได้ เพื่อรับอีเมลยืนยันหลังสมัครสมาชิก
บริการที่เกี่ยวข้องกับสินทรัพย์เสมือนไม่เปิดให้บริการแก่ผู้ที่อาศัยอยู่ในจีนแผ่นดินใหญ่ และบริการบางอย่างอาจไม่เปิดให้บริการในทุกเขตอำนาจศาล ตรวจสอบในแอป Coinepay เพื่อยืนยันว่ามีบริการในพื้นที่ที่คุณอาศัยอยู่หรือไม่
เลือกแพ็กเกจ SCMP
SCMP แบ่งบริการออกเป็นหลายระดับ บนเว็บไซต์สมัครสมาชิก คุณจะเห็นแพ็กเกจดิจิทัลมาตรฐาน (ใช้ชื่อ Standard ในหน้าเปรียบเทียบ Plus และ Standard Digital ในประกาศบางฉบับ), SCMP Plus และตัวเลือก Bundle Plus ที่รวม Digital, Print และ SCMP Plus นอกจากนี้ยังมีแพ็กเกจสมัครสมาชิกสำหรับองค์กร หน้า Plus ระบุระยะเวลาการสมัครแบบรายเดือน รายปี และสองปี
ข้อแตกต่างสำคัญประการหนึ่งคือ การซื้อภายในแอปของ SCMP ผ่าน Apple App Store ใช้ชื่อแพ็กเกจและราคาต่างจากเว็บไซต์ ตัวอย่างเช่น Apple เรียกแพ็กเกจมาตรฐานว่า All Digital Access ณ เวลาที่เขียนบทความนี้ (ตุลาคม 2026) App Store ในสหรัฐฯ แสดงราคา All Digital Access ที่ 10.49 ดอลลาร์สหรัฐต่อเดือน หรือ 124.99 ดอลลาร์สหรัฐต่อปี และ PLUS ที่ 34.99 ดอลลาร์สหรัฐต่อเดือน หรือ 399.99 ดอลลาร์สหรัฐต่อปี โดยราคาในฮ่องกง สิงคโปร์ และสหราชอาณาจักรแตกต่างกัน ราคาเหล่านี้เป็นราคาบน App Store ไม่ใช่ราคาชำระเงินบนเว็บไซต์ที่ได้รับการยืนยัน และแตกต่างกันไปตามภูมิภาค ตรวจสอบราคาปัจจุบันของแพ็กเกจและประเทศของคุณบนหน้าสมัครสมาชิกอย่างเป็นทางการของ SCMP ทุกครั้งก่อนตัดสินใจสมัคร
หากคุณสมัครสมาชิกผ่าน Apple, Google Play หรือ Alipay แพลตฟอร์มนั้นจะเรียกเก็บเงินจากคุณและจัดการการยกเลิก หากต้องการชำระเงินโดยตรงด้วยบัตรเสมือน Coinepay ให้สมัครสมาชิกบนเว็บไซต์ของ SCMP แทนการสมัครผ่านร้านค้าแอป
ขั้นตอนการสมัครสมาชิกบนเว็บไซต์ SCMP
- ออกบัตรหรือเลือกบัตร Coinepay ของคุณ สร้างบัตรเสมือนในแดชบอร์ดหรือแอป Coinepay แล้วจดหมายเลขบัตร วันหมดอายุ และ CVV คุณสามารถใช้บัตรใบหนึ่งสำหรับการสมัครสมาชิกแบบต่ออายุเป็นประจำโดยเฉพาะ เพื่อจัดระเบียบค่าใช้จ่าย
- ไปที่เว็บไซต์สมัครสมาชิกของ SCMP (subscribe.scmp.com) แล้วเลือกแพ็กเกจและระยะเวลาที่ต้องการ ได้แก่ Standard, SCMP Plus หรือ Bundle Plus
- สร้างบัญชี SCMP หรือเข้าสู่ระบบ ใช้ที่อยู่อีเมลจริงที่คุณเข้าถึงได้ เมื่อสมัครสมาชิกสำเร็จ ระบบจะส่งอีเมลยืนยัน
- กรอกรายละเอียดบัตรในหน้าชำระเงิน ป้อนหมายเลขบัตร Coinepay วันหมดอายุ และ CVV ให้ถูกต้องทุกตัว หากคุณมีรหัสโปรโมชัน SCMP ที่ยังใช้ได้ ให้นำไปใช้ในหน้าชำระเงิน
- กรอกข้อมูลสำหรับการเรียกเก็บเงินให้ตรงกับบัญชี Coinepay ของคุณ รวมถึงที่อยู่สำหรับการเรียกเก็บเงิน
- ดำเนินการยืนยันผ่าน 3-D Secure หากมี ธนาคารหรือผู้ให้บริการบัตรของคุณอาจขอให้ยืนยันเพิ่มเติมเพื่ออนุมัติการชำระเงิน
- ตรวจสอบและส่งคำสั่งซื้อ SCMP ระบุว่าคุณจะเริ่มเข้าใช้บริการได้หลังจากข้อมูลการชำระเงินผ่านการตรวจสอบเรียบร้อยแล้ว รอรับอีเมลยืนยันและตรวจสอบว่าการสมัครสมาชิกปรากฏใน My Account บน scmp.com
เนื่องจากต้องดำเนินการถึงขั้นตอนชำระเงินจึงจะเห็นลำดับหน้าจอชำระเงินที่แน่นอนของ SCMP ข้อความกำกับขั้นตอนข้างต้นอาจแตกต่างจากที่คุณเห็นเล็กน้อย ทำตามคำแนะนำบนหน้าจอและตรวจสอบยอดเงินที่แสดงก่อนยืนยัน
วิธีแก้ปัญหาเมื่อบัตรถูกปฏิเสธ
หากชำระเงินไม่สำเร็จ ให้ตรวจสอบสาเหตุที่พบบ่อยต่อไปนี้ก่อนลองอีกครั้ง
ยอดคงเหลือไม่เพียงพอ
ตรวจสอบว่าบัตร Coinepay ของคุณมียอดคงเหลือเพียงพอสำหรับค่าแพ็กเกจตลอดระยะเวลาที่เลือก รวมถึงจำนวนเงินที่อาจต้องใช้ในการแปลงสกุลเงิน หาก SCMP เรียกเก็บเงินเป็นสกุลเงินอื่น เติมเงินในแอป Coinepay แล้วลองอีกครั้ง
ที่อยู่สำหรับการเรียกเก็บเงินไม่ตรงกัน
หากที่อยู่ที่กรอกในหน้าชำระเงินของ SCMP ไม่ตรงกับข้อมูลที่ลงทะเบียนไว้กับบัตร การชำระเงินอาจถูกปฏิเสธ กรอกที่อยู่สำหรับการเรียกเก็บเงินใหม่ให้ตรงกับที่แสดงในบัญชี Coinepay ของคุณทุกตัว
ดำเนินการยืนยันผ่าน 3-D Secure ไม่เสร็จสิ้น
การชำระเงินด้วยบัตรหลายรายการต้องผ่านขั้นตอนยืนยันเพิ่มเติม หากหน้าต่างยืนยันปิดไปหรือหมดเวลา ให้เริ่มขั้นตอนชำระเงินใหม่และดำเนินการตามข้อความแจ้งให้ยืนยันจาก Coinepay เมื่อปรากฏ
การตรวจสอบภูมิภาคของร้านค้าหรือประเภทบัตร
ร้านค้าบางแห่งจำกัดประเภทบัตรหรือภูมิภาคที่รับชำระ และเราไม่สามารถรับประกันได้ว่าร้านค้าแห่งใดแห่งหนึ่งจะรับบัตรที่กำหนด SCMP ระบุว่าอัตราค่าสมัครสมาชิกฉบับพิมพ์ใช้ได้เฉพาะในฮ่องกง และสิทธิประโยชน์บางอย่างของ Plus (เช่น กิจกรรมที่ต้องเข้าร่วมด้วยตนเอง) จำกัดเฉพาะสมาชิกในฮ่องกง โดยไม่มีการเผยแพร่ข้อจำกัดของแพ็กเกจดิจิทัลแบบครบถ้วนแยกตามประเทศ หากดูเหมือนว่าปัญหาเกิดจากประเภทบัตรหรือภูมิภาค โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุน Coinepay เพื่อยืนยันว่าบัตรของคุณเป็นไปตามข้อกำหนดก่อนลองอีกครั้ง
การอนุมัติหมดอายุหรือถูกเพิกถอน
ข้อกำหนดของ SCMP ระบุว่าบัตรที่หมดอายุอาจทำให้เกิดปัญหาในการชำระเงิน และการเพิกถอนการอนุมัติให้เรียกเก็บเงินอาจทำให้สิทธิ์เข้าถึงสิ้นสุดลง ตรวจสอบว่าบัตรของคุณยังใช้งานได้และยังไม่หมดอายุ รวมทั้งดำเนินขั้นตอนการอนุมัติให้เสร็จสิ้นแล้ว
หากการชำระเงินยังไม่สำเร็จหลังจากตรวจสอบตามรายการเหล่านี้แล้ว ให้ดูข้อความแสดงข้อผิดพลาดบนหน้าจออย่างละเอียด จากนั้นติดต่อ ฝ่ายสนับสนุน Coinepay หรือ ช่อง Telegram ของเรา หากเป็นปัญหาเกี่ยวกับการสมัครสมาชิกของคุณโดยเฉพาะ ให้ติดต่อฝ่ายสนับสนุน SCMP
การจัดการ การต่ออายุ และการยกเลิก
การสมัครสมาชิกดิจิทัลจะต่ออายุโดยอัตโนมัติ SCMP ระบุว่าคุณต้องปิดการต่ออายุอัตโนมัติ อย่างน้อย 72 ชั่วโมงก่อน วันเรียกเก็บเงินครั้งถัดไปเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกเรียกเก็บเงินครั้งต่อไป โดยคุณยังเข้าถึงเว็บไซต์ได้จนสิ้นสุดระยะเวลาที่ชำระเงินไปแล้ว หากคุณสมัครบนเว็บไซต์ ให้จัดการการต่ออายุอัตโนมัติใน My Account บน scmp.com หรือติดต่อฝ่ายสนับสนุน SCMP หากคุณสมัครผ่าน Apple, Google Play หรือ Alipay ให้ยกเลิกบนแพลตฟอร์มนั้นแทน
โปรดทราบนโยบายการคืนเงินของ SCMP: ค่าธรรมเนียมการสมัครสมาชิกดิจิทัลระบุว่าไม่สามารถขอคืนเงินได้ เว้นแต่กฎหมายที่ใช้บังคับจะกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น ซึ่งรวมถึงการต่ออายุที่ถูกเรียกเก็บเงินเนื่องจากไม่ได้ดำเนินการภายในกำหนด 72 ชั่วโมง และ SCMP จะไม่คืนเงินสำหรับการสมัครสมาชิกซ้ำโดยใช้อีเมลคนละที่อยู่ เพื่อหลีกเลี่ยงการต่ออายุโดยไม่คาดคิด คุณสามารถกำหนดวงเงินใช้จ่ายเองสำหรับบัตร Coinepay และติดตามธุรกรรมในแอป
เคล็ดลับเพื่อให้ชำระเงินได้ราบรื่นขึ้น
- ใช้บัตรหนึ่งใบสำหรับการสมัครสมาชิกโดยเฉพาะ เพื่อให้ติดตามการต่ออายุและใบเสร็จในแดชบอร์ด Coinepay ได้ง่าย
- ตรวจสอบราคาบนหน้า SCMP อย่างเป็นทางการ สำหรับภูมิภาคของคุณก่อนซื้อ เพราะราคาบนร้านค้าแอปอาจต่างจากราคาบนเว็บไซต์
- ใช้ข้อมูลตัวตนและข้อมูลสำหรับการเรียกเก็บเงินจริงของคุณ อย่าพยายามหลีกเลี่ยงการตรวจสอบภูมิภาคหรือการชำระเงินของร้านค้า
- เก็บอีเมลยืนยันไว้ เพื่อเป็นหลักฐานว่าการสมัครสมาชิกของคุณมีผลแล้ว
เมื่อการชำระเงินสำเร็จ คุณจะเริ่มเข้าใช้บริการ SCMP ได้หลังจาก SCMP ตรวจสอบข้อมูลการชำระเงินแล้ว และสามารถอ่านเนื้อหาบน scmp.com และในแอป SCMP สำหรับเรื่องที่เกี่ยวข้องกับบัตร คุณสามารถใช้แอป Coinepay และติดต่อทีมสนับสนุนได้ตลอด 24 ชั่วโมง ทุกวัน
รับบัตรเสมือน Coinepay ของคุณ: สมัครสมาชิก · App Store · Google Play · ฝ่ายบริการลูกค้า
คำถามที่พบบ่อย
ฉันใช้บัตรเสมือน Coinepay ชำระค่าสมัครสมาชิก SCMP ได้ไหม
คุณสามารถกรอกหมายเลขบัตร Coinepay วันหมดอายุ และ CVV ในหน้าชำระเงินบนเว็บไซต์ SCMP ซึ่งแสดงโลโก้เครือข่ายบัตรหลัก แต่ไม่สามารถรับประกันได้ว่าร้านค้าแห่งใดแห่งหนึ่งจะรับบัตรที่กำหนด ดังนั้นหากการชำระเงินถูกปฏิเสธ ให้ติดต่อฝ่ายสนับสนุน Coinepay เพื่อยืนยันว่าบัตรของคุณเป็นไปตามข้อกำหนด
ฉันควรสมัครสมาชิกบนเว็บไซต์ SCMP หรือผ่านแอป
หากต้องการชำระเงินโดยตรงด้วยบัตรเสมือน Coinepay ให้สมัครสมาชิกบนเว็บไซต์ของ SCMP หากซื้อผ่าน Apple, Google Play หรือ Alipay แพลตฟอร์มนั้นจะเรียกเก็บเงินจากคุณและจัดการการยกเลิก อีกทั้งราคาและชื่อแพ็กเกจ (เช่น 'All Digital Access' ของ Apple) อาจต่างจากบนเว็บไซต์
ทำไมบัตรของฉันจึงถูกปฏิเสธในหน้าชำระเงินของ SCMP
สาเหตุที่พบบ่อย ได้แก่ ยอดคงเหลือไม่เพียงพอ ที่อยู่สำหรับการเรียกเก็บเงินไม่ตรงกับข้อมูลบัตร ดำเนินขั้นตอน 3-D Secure ไม่เสร็จสิ้น หรือบัตรหมดอายุ ตรวจสอบแต่ละรายการ ตรวจสอบให้ข้อมูล Coinepay ของคุณตรงกัน แล้วลองอีกครั้ง หากยังพบปัญหา ให้ติดต่อฝ่ายสนับสนุน Coinepay พร้อมแจ้งข้อความแสดงข้อผิดพลาดที่ปรากฏ
ฉันจะยกเลิกหรือหยุดการต่ออายุอัตโนมัติของ SCMP ได้อย่างไร
ปิดการต่ออายุอัตโนมัติใน My Account บน scmp.com อย่างน้อย 72 ชั่วโมงก่อนวันเรียกเก็บเงินครั้งถัดไป โดยคุณยังเข้าถึงบริการได้จนสิ้นสุดระยะเวลาที่ชำระเงินไปแล้ว หากสมัครผ่าน Apple, Google Play หรือ Alipay ให้ยกเลิกบนแพลตฟอร์มนั้น
ค่าสมัครสมาชิก SCMP เท่าไร
ราคาแตกต่างกันตามภูมิภาคและแพ็กเกจ และราคาบนร้านค้าแอปต่างจากราคาบนเว็บไซต์ ตรวจสอบราคาปัจจุบันของแพ็กเกจและประเทศของคุณบนหน้าสมัครสมาชิกอย่างเป็นทางการของ SCMP ก่อนยืนยันการชำระเงิน
คู่มือที่เกี่ยวข้อง
- วิธีชำระค่าสมัคร News24 ด้วยบัตรเสมือน (ทีละขั้นตอน)
- วิธีชำระค่าสมัครสมาชิก Haaretz ด้วยบัตรเสมือน
- วิธีชำระเงินค่า Clarín ด้วยบัตรเสมือน
- วิธีชำระค่าสมัคร LA NACION ด้วยบัตรเสมือน (คู่มือทีละขั้นตอน)
- วิธีชำระค่าสมัคร Nikkei Asia ด้วยบัตรเสมือน (ทีละขั้นตอน)
- วิธีชำระค่าสมัคร O Globo ด้วยบัตรเสมือน (ทีละขั้นตอน)

