• Inicio
  • Introducción al producto
  • Soluciones
  • Cumplimiento
  • Sobre nosotros
  • Política PBC/FTPolítica de privacidadAcuerdo de usuario
  • Guías
  • 简体中文 English 繁體中文 日本語 한국어 Français Deutsch Português العربية ไทย Tiếng Việt Bahasa Indonesia Türkçe Italiano हिन्दी বাংলা Bahasa Melayu اردو Nederlands Polski עברית
    Más idiomas ▼

Inicio

Introducción al producto

Soluciones

Cumplimiento

Sobre nosotros
Política PBC/FT Política de privacidad Acuerdo de usuario

Guías

Registrarse
Español
简体中文 English 繁體中文 日本語 한국어 Français Deutsch Português العربية ไทย Tiếng Việt Bahasa Indonesia Türkçe Italiano हिन्दी বাংলা Bahasa Melayu اردو Nederlands Polski עברית
Enviar a billeteras móviles

Cómo enviar dinero desde el extranjero a una billetera Maya con Coinepay

Última actualización: 2026-10-16

Todas las guíasFinalidad de los códigos de remesa en India: qué son y cómo usarlosTransferencias SEPA: qué son y cómo utilizarlasBancos intermediarios y corresponsales: una guía de transferenciasTransferencia bancaria vs. ACH: ¿cuál es la diferencia para las transferencias internacionales?Código CNAPS: qué es y cómo usarlo en las transferenciasNúmeros de tránsito e institución en Canadá: qué son y cómo utilizarlosNúmero BSB: cómo usarlo para transferencias internacionalesCódigo bancario británico (sort code): qué es y cómo usarlo en transferencias
En esta página
  1. Antes de empezar
  2. Qué datos necesitas del destinatario
  3. Guías relacionadas

Maya es una de las billeteras móviles más utilizadas en Filipinas. Permite a sus usuarios guardar dinero, pagar facturas y hacer compras en pesos filipinos (PHP) directamente desde el teléfono. Si estás en el extranjero y necesitas enviar dinero a un familiar, un amigo o un socio comercial que usa Maya, Coinepay Global Remittance te permite hacer una transferencia internacional que se abona directamente en su billetera. Esta guía explica qué necesitas y cómo funciona la transferencia de principio a fin.

Antes de empezar

Maya es una billetera móvil filipina, por lo que las transferencias a Maya se abonan en pesos filipinos. Antes de enviar dinero, asegúrate de tener:

  • Una cuenta de Coinepay con la verificación de identidad (KYC) completada. Puedes registrarte aquí y completar la verificación antes de tu primera transferencia.
  • La aplicación móvil de Coinepay (iOS o Google Play) o el panel de autoservicio, disponible las 24 horas, todos los días.
  • Fondos disponibles en tu cuenta de Coinepay para cubrir la transferencia.

Las remesas están disponibles para Filipinas y la mayoría de los demás países y regiones. Coinepay no envía dinero a jurisdicciones sujetas a sanciones integrales, y todas las transferencias están sujetas a verificación de identidad, controles de sanciones y normativas locales.

Qué datos necesitas del destinatario

Para que el dinero se abone correctamente en una billetera Maya, pide a tu destinatario los siguientes datos antes de empezar:

  • El número de móvil registrado en Maya (o el ID de cuenta), exactamente como aparece en su aplicación Maya. Por lo general, es el número de móvil filipino con el que se registró la billetera.
  • El nombre completo del destinatario exactamente como está registrado en Maya. El nombre indicado para el abono debe coincidir con el de su perfil de Maya; de lo contrario, el depósito puede ser rechazado.

Pide a tu destinatario que compruebe tanto el número como la escritura de su nombre en la aplicación Maya. Un solo dígito incorrecto o el uso de un apodo en lugar del nombre legal registrado es la causa más común de que un abono falle o se retrase.

Acerca de los niveles de verificación de Maya

Las cuentas de Maya tienen distintos niveles de verificación, y una cuenta completamente verificada (

Obtén tu tarjeta virtual de Coinepay: Registrarse · App Store · Google Play · Atención al cliente

Guías relacionadas

  • Cómo enviar dinero a Touch 'n Go eWallet desde el extranjero
  • Cómo enviar dinero a Nequi desde el extranjero
  • Cómo enviar dinero a Khalti desde el extranjero con Coinepay
  • Cómo enviar dinero a PromptPay desde el extranjero
  • Cómo enviar dinero a Nagad desde el extranjero
  • Cómo enviar dinero desde el extranjero a JazzCash con Coinepay
    • Contáctanos

      [email protected]

      Facebook Telegram Twitter Instagram
      Entidades del grupo
      World Card Ltd — Wyoming, EE. UU. (FinCEN MSB #31000329169972 · SEC CIK #0002142196) · Sede del grupo
      Green Banking Services Ltd. — Ontario, Canadá (FINTRAC MSB #N300000924) · Entidad operadora
      Coinepay Pte. Ltd. — Singapur · Oficina de enlace
      Coinepay Limited — Hong Kong (FinCEN MSB #31000321315556) · Oficina de enlace
    • Solución de producto

      Presentación del producto

      Soluciones empresariales

    • Sobre nosotros

      Presentación de la empresa

      Política PBC/FT

      Política de privacidad

      Acuerdo de usuario

    • Descargar la aplicación

      Google Play App Store
    Sede mundial
    World Card Ltd · 44 Wall Street, 2nd Floor, New York NY 10005, Estados Unidos
    Constituida en Wyoming · Oficina registrada: 32 N Gould St Ste 100 Unit 187, Sheridan, WY 82801
    Green Banking Services Ltd. (Entidad operadora) · 114 Santa Monica Boulevard, Unit B-1, Scarborough, Ontario M1L 4H5, Canada
    © 2026 World Card Ltd. · Coinepay Todos los derechos reservados. | Política de privacidad
    World Card Ltd (Wyoming, EE. UU.) · Green Banking Services Ltd. (Ontario, Canadá) · Coinepay Pte. Ltd. (Singapur) · Coinepay Limited (Hong Kong) — FinCEN MSB #31000329169972 · #31000321315556 · SEC CIK #0002142196 · FINTRAC MSB #N300000924