• Inicio
  • Introducción al producto
  • Soluciones
  • Cumplimiento
  • Sobre nosotros
  • Política PBC/FTPolítica de privacidadAcuerdo de usuario
  • Guías
  • 简体中文 English 繁體中文 日本語 한국어 Français Deutsch Português العربية ไทย Tiếng Việt Bahasa Indonesia Türkçe Italiano हिन्दी বাংলা Bahasa Melayu اردو Nederlands Polski עברית
    Más idiomas ▼

Inicio

Introducción al producto

Soluciones

Cumplimiento

Sobre nosotros
Política PBC/FT Política de privacidad Acuerdo de usuario

Guías

Registrarse
Español
简体中文 English 繁體中文 日本語 한국어 Français Deutsch Português العربية ไทย Tiếng Việt Bahasa Indonesia Türkçe Italiano हिन्दी বাংলা Bahasa Melayu اردو Nederlands Polski עברית
APIs y plataformas de IA

Cómo pagar la API de OpenAI con una tarjeta virtual (guía paso a paso)

Última actualización: 2026-10-12

Todas las guíasFinalidad de los códigos de remesa en India: qué son y cómo usarlosTransferencias SEPA: qué son y cómo utilizarlasBancos intermediarios y corresponsales: una guía de transferenciasTransferencia bancaria vs. ACH: ¿cuál es la diferencia para las transferencias internacionales?Código CNAPS: qué es y cómo usarlo en las transferenciasNúmeros de tránsito e institución en Canadá: qué son y cómo utilizarlosNúmero BSB: cómo usarlo para transferencias internacionalesCódigo bancario británico (sort code): qué es y cómo usarlo en transferencias
En esta página
  1. Antes de empezar: qué necesitas
  2. Comprende la facturación y los niveles de la API de OpenAI
  3. Paso a paso: añade tu tarjeta y compra créditos
  4. Solución de problemas de una tarjeta rechazada
  5. Gestión, cancelación y reembolsos
  6. Ten tu tarjeta de Coinepay lista
  7. Preguntas frecuentes
  8. Guías relacionadas

La API de OpenAI te permite crear aplicaciones con modelos como GPT-6 Astra, GPT-6.1 Sol y GPT-6 Luna, y se factura por separado de cualquier suscripción a ChatGPT que ya puedas tener. Pagar una factura de la API significa añadir un método de pago a tu organización de la API y comprar créditos prepago. Esta guía explica qué necesitas, cómo añadir una tarjeta virtual de Coinepay al finalizar la compra y cómo interpretar los mensajes de rechazo más comunes cuando una compra no se completa.

Antes de empezar: qué necesitas

La facturación de la API de OpenAI es prepago para las cuentas nuevas, y la plataforma tiene restricciones por región. Asegúrate de tener listo lo siguiente:

  • Una cuenta de OpenAI con acceso a la API Platform (esto es independiente de los fondos de tu plan de ChatGPT, que no pagan una factura de la API).
  • Un registro de Coinepay completado con verificación de identidad. Si aún no te has registrado, puedes crear una cuenta de Coinepay y finalizar el KYC primero, y luego generar una tarjeta virtual en la aplicación o el panel de Coinepay.
  • El número de tu tarjeta virtual, la fecha de vencimiento y el CVV, que Coinepay emite al instante.
  • La dirección de facturación real asociada a tu tarjeta, que coincida con tu identidad verificada.

Dos requisitos de OpenAI que debes comprobar primero. OpenAI indica que las compras de créditos de la API aceptan tarjetas de crédito y débito estándar y que las tarjetas prepago no son compatibles. OpenAI también exige que la tarjeta esté emitida por un banco de uno de sus países o territorios compatibles, y el acceso desde una región no compatible puede dar lugar a bloqueos o suspensiones. Como se trata de reglas de OpenAI, no des por sentado que una tarjeta concreta las cumplirá. Ponte en contacto con el soporte de Coinepay para confirmar que tu tarjeta cumple los requisitos de OpenAI antes de intentar una compra, y revisa la lista oficial de países compatibles de OpenAI para tu ubicación.

Comprende la facturación y los niveles de la API de OpenAI

Los precios de la API de OpenAI se basan en el uso, se cobran por millón de tokens y se publican en USD. Las compras de créditos de la API están limitadas a USD, por lo que OpenAI no ofrece una lista de precios en moneda local independiente para el uso de la API.

En el momento de redactar esto (octubre de 2026), las tarifas estándar de contexto corto eran de USD $10 de entrada / $50 de salida por millón de tokens para GPT-6 Astra, $2 / $10 para GPT-6.1 Sol y $0,10 / $0,50 para GPT-6 Luna, con tarifas separadas para la entrada en caché y las escrituras en caché. Los precios cambian con frecuencia, así que confirma siempre las cifras actuales en la página oficial de precios de OpenAI antes de basarte en ellas.

Los niveles de uso de pago se organizan en Build, Launch y Grow (OpenAI simplificó los nombres de los niveles el 6 de octubre de 2026). Son niveles de límite de uso vinculados a cuánto crédito has comprado en total: Build se desbloquea tras $5 en compras con un límite de uso mensual de $500, Launch tras $100 con un límite de $5000 y Grow tras $500 con un límite de $200 000. Las ofertas de mayor capacidad, como Scale Tier y Reserved Tier, son acuerdos Enterprise gestionados a través del equipo de ventas de OpenAI.

Paso a paso: añade tu tarjeta y compra créditos

  1. Inicia sesión en la API Platform y abre el panel de tu organización. Si estás empezando, también puedes crear una clave de API aquí, pero una clave por sí sola no habilita el uso de pago.
  2. Abre el resumen de Facturación. Los propietarios de la organización encuentran la configuración de facturación en el resumen de API Billing.
  3. Selecciona «Add payment details». Las cuentas nuevas de la API usan facturación prepago, por lo que se te pedirá que añadas una tarjeta y luego compres créditos.
  4. Introduce tu tarjeta virtual de Coinepay. Escribe el número de la tarjeta, la fecha de vencimiento y el CVV exactamente como aparecen en la aplicación de Coinepay, e introduce la dirección de facturación que coincida con tu identidad verificada de Coinepay. Una dirección precisa ayuda a superar la verificación de dirección al finalizar la compra.
  5. Elige un importe de crédito. El mínimo de la compra inicial es de $5 y el valor predeterminado es $10. Elige el importe con el que quieras empezar.
  6. Revisa «Use auto-reload». La recarga automática está activada de forma predeterminada durante la configuración. Decide si la quieres; puedes desactivarla antes de confirmar si prefieres recargar manualmente.
  7. Confirma la compra. Completa cualquier autenticación 3-D Secure que te solicite tu banco. Una vez que se procese el cargo, tus créditos aparecerán y tu nivel quedará establecido según tus compras totales.

Tras la configuración, puedes ver las tarjetas guardadas en Billing > Payment methods y revisar los cargos en el historial de facturación. Si más adelante una solicitud a un modelo devuelve credit_balance_exhausted, significa que tus créditos prepago se han agotado y necesitas comprar más.

Solución de problemas de una tarjeta rechazada

OpenAI señala que los bancos a menudo no comparten un motivo de rechazo detallado, por lo que es posible que tengas que ir descartando posibilidades. Los mensajes de pago documentados más comunes incluyen «authentication required», «card may be invalid or authentication may be needed» y «3D Secure attempt failed».

Saldo insuficiente

Una compra de crédito necesita fondos disponibles suficientes en la tarjeta para cubrir el importe. Comprueba tu saldo en la aplicación de Coinepay y recarga si es necesario, luego vuelve a intentarlo.

Discrepancia en la dirección de facturación

Si la dirección de facturación que introdujiste no coincide con los datos registrados para la tarjeta, el pago puede ser rechazado. Vuelve a introducir la dirección exactamente como aparece en tu perfil de Coinepay e inténtalo de nuevo.

3-D Secure / autenticación

Mensajes como «authentication required» o «3D Secure attempt failed» significan que el paso de verificación adicional no se completó. Asegúrate de poder recibir y aprobar la solicitud de autenticación de tu proveedor de tarjeta, luego repite la compra. Si sigues viendo errores de autenticación, ponte en contacto con el soporte de Coinepay para confirmar que 3-D Secure funciona para tu tarjeta.

Comprobaciones de región del comercio

OpenAI exige que la tarjeta de pago esté emitida por un banco de una región compatible, y limita el acceso a la API a su lista de países publicada. Si la región emisora de tu tarjeta no es compatible, el cargo puede ser rechazado independientemente del saldo. Dado que las reglas sobre el tipo de tarjeta y la región emisora provienen de OpenAI, confirma con el soporte de Coinepay que tu tarjeta las cumple en lugar de darlo por sentado.

Bloqueos del banco y la regla de las tarjetas prepago

A veces los bancos bloquean los pagos en línea o internacionales de forma predeterminada; un bloqueo por parte del proveedor también puede causar un rechazo. Por separado, OpenAI indica que las tarjetas prepago no son compatibles para las compras de créditos de la API, por lo que si esa es la causa necesitarás una tarjeta que cumpla el requisito de OpenAI. El soporte de Coinepay puede ayudarte a confirmar cuál de sus tarjetas es la adecuada.

Un cargo pendiente de $5

Después de actualizar un método de pago, es posible que veas una retención de autorización temporal de $5. OpenAI describe esto como una retención y no como un cargo completado, y normalmente se libera por sí sola.

Gestión, cancelación y reembolsos

Puedes cancelar la facturación de pago por uso desde el resumen de Facturación > Cancel plan de la organización. Cancelar no elimina los cargos que ya hayas acumulado. Si desactivas la facturación prepago, la recarga automática se detiene, pero los créditos restantes siguen siendo utilizables; los créditos comprados caducan un año después de la compra.

Los créditos de la API comprados generalmente no son reembolsables, salvo cuando lo exija la ley, un contrato o una excepción aprobada. OpenAI enumera como posibles motivos de revisión los errores de facturación verificados, la actividad no autorizada confirmada y ciertos fallos confirmados de servicio o de restricción de cuenta.

Una recarga automática fallida te envía un correo electrónico y no repone tu saldo, así que si las solicitudes empiezan a fallar, revisa tanto tu correo electrónico como el saldo de tu tarjeta de Coinepay.

Ten tu tarjeta de Coinepay lista

Gestiona tu tarjeta virtual a toda hora desde el panel de Coinepay o la aplicación móvil para iOS y Android, donde puedes comprobar tu saldo y los detalles de la tarjeta antes de una compra. Para preguntas sobre si tu tarjeta se ajusta a los requisitos de OpenAI, contacta con el soporte de Coinepay o con la comunidad de Coinepay en Telegram. Puedes obtener más información sobre las tarjetas y servicios de Coinepay en el sitio de Coinepay.

Obtén tu tarjeta virtual de Coinepay: Registrarse · App Store · Google Play · Atención al cliente

Preguntas frecuentes

¿Mi suscripción a ChatGPT cubre el uso de la API de OpenAI?

No. OpenAI factura la API por separado de ChatGPT. Un plan de ChatGPT y los fondos de la cartera de ChatGPT no pagan una factura de la API; debes añadir un método de pago a tu organización de la API y comprar créditos prepago por separado.

¿Qué tarjeta acepta OpenAI para los créditos de la API?

OpenAI acepta tarjetas de crédito y débito estándar para las compras de créditos de la API e indica que las tarjetas prepago no son compatibles. La tarjeta también debe estar emitida por un banco de una región compatible. Contacta con el soporte de Coinepay para confirmar que tu tarjeta cumple estos requisitos antes de comprar.

¿Cuánto necesito gastar para empezar?

El mínimo de la compra inicial de crédito es de $5 y el valor predeterminado es $10. Gastar $5 en compras totales desbloquea el nivel Build, y los niveles superiores (Launch, Grow) se desbloquean con $100 y $500 en compras totales.

¿Por qué veo un cargo pendiente de $5 después de añadir mi tarjeta?

Después de actualizar un método de pago, OpenAI puede aplicar una retención de autorización temporal de $5 para verificar la tarjeta. Es una retención y no un cargo completado, y generalmente se libera por sí sola.

¿Puedo obtener un reembolso de los créditos de la API no utilizados?

Los créditos de la API comprados generalmente no son reembolsables, salvo cuando lo exija la ley, un contrato o una excepción aprobada. OpenAI enumera como posibles motivos de revisión los errores de facturación verificados, la actividad no autorizada confirmada y ciertos fallos de servicio confirmados. De lo contrario, los créditos no utilizados caducan un año después de la compra.

Guías relacionadas

  • Cómo pagar GitHub Copilot con una tarjeta virtual (guía paso a paso)
  • Cómo pagar Cursor con una tarjeta virtual de Coinepay
  • Cómo pagar Microsoft Azure OpenAI Service con una tarjeta virtual
  • Cómo pagar la API de Anthropic con una tarjeta virtual (paso a paso)
  • Cómo pagar Google Cloud Vertex AI con una tarjeta virtual
  • Cómo pagar AWS Bedrock con una tarjeta virtual de Coinepay
    • Contáctanos

      [email protected]

      Facebook Telegram Twitter Instagram
      Entidades del grupo
      World Card Ltd — Wyoming, EE. UU. (FinCEN MSB #31000329169972 · SEC CIK #0002142196) · Sede del grupo
      Green Banking Services Ltd. — Ontario, Canadá (FINTRAC MSB #N300000924) · Entidad operadora
      Coinepay Pte. Ltd. — Singapur · Oficina de enlace
      Coinepay Limited — Hong Kong (FinCEN MSB #31000321315556) · Oficina de enlace
    • Solución de producto

      Presentación del producto

      Soluciones empresariales

    • Sobre nosotros

      Presentación de la empresa

      Política PBC/FT

      Política de privacidad

      Acuerdo de usuario

    • Descargar la aplicación

      Google Play App Store
    Sede mundial
    World Card Ltd · 44 Wall Street, 2nd Floor, New York NY 10005, Estados Unidos
    Constituida en Wyoming · Oficina registrada: 32 N Gould St Ste 100 Unit 187, Sheridan, WY 82801
    Green Banking Services Ltd. (Entidad operadora) · 114 Santa Monica Boulevard, Unit B-1, Scarborough, Ontario M1L 4H5, Canada
    © 2026 World Card Ltd. · Coinepay Todos los derechos reservados. | Política de privacidad
    World Card Ltd (Wyoming, EE. UU.) · Green Banking Services Ltd. (Ontario, Canadá) · Coinepay Pte. Ltd. (Singapur) · Coinepay Limited (Hong Kong) — FinCEN MSB #31000329169972 · #31000321315556 · SEC CIK #0002142196 · FINTRAC MSB #N300000924