Coinepay | كيفية الدفع مقابل Amazon SageMaker باستخدام بطاقة Coinepay الافتراضية

لا يوفّر Amazon SageMaker عملية اشتراك شهري قياسية عبر صفحة دفع. فأنت تنشئ حساب AWS، وتختار أو تدخل خطة حساب، وتدفع مقابل استخدام SageMaker المؤهل عبر فوترة AWS. إذا كنت تأمل في استخدام بطاقة Coinepay الافتراضية، فتحقّق أولاً من قواعد الدفع في AWS: تقول AWS إن بطاقات الائتمان الافتراضية غير مقبولة لخدمات AWS. لا تفترض أن بطاقة Coinepay مؤهلة لحسابك. تواصل مع دعم Coinepay للتأكد مما إذا كانت بطاقتك تستوفي المتطلب المعمول به قبل الاعتماد عليها في الدفع.

افهم ما الذي تدفع مقابله

يقدّم SageMaker AI تسعيراً حسب الطلب وخطط توفير Amazon SageMaker Savings Plans، بدلاً من مستوى اشتراك واحد في SageMaker. ويفرض SageMaker Unified Studio رسوماً مقابل خدمات AWS التي تستخدمها من خلاله. والوصول إلى Studio نفسه مجاني، لكن الحوسبة والتخزين الأساسية قد تولّد رسوماً. يختلف التسعير بحسب منطقة AWS والمورد والتهيئة؛ راجع صفحة تسعير Amazon SageMaker الرسمية قبل بدء أي عبء عمل.

الخطة المجانية والخطة المدفوعة هما خطتا حساب في AWS، وليستا خطتي SageMaker. يحصل العملاء الجدد المؤهلون على أرصدة ضمن الخطة المجانية وقد يتأهلون لكسب أرصدة إضافية. تنتهي الخطة المجانية بعد ستة أشهر أو عند استنفاد أرصدتها، أيهما يأتي أولاً. كما أن SageMaker AI لديه مخصصات طبقة مجانية خاصة بالقدرات خلال الشهرين الأولين. وAmazon SageMaker Studio Lab هو عرض مجاني منفصل؛ والتسجيل فيه ليس مثل ترتيب الدفع مقابل استخدام AWS SageMaker.

يمكن للأرصدة المؤهلة تغطية الاستخدام المؤهل طالما كانت متاحة. وفي الخطة المدفوعة، تُفوتر الاستخدامات المعمول بها، عادةً ضمن دورة فوترة AWS الشهرية. ولا توجد صفحة دفع منفصلة حسب الطلب في SageMaker تُدخل فيها بطاقة لكل مهمة تدريب أو نقطة نهاية.

ما الذي يجب تجهيزه قبل التسجيل

تفاصيل حسابك الحقيقية: استخدم هويتك الخاصة ومعلومات اتصال وفوترة دقيقة. تؤثر دولة حساب AWS وبائع السجل على طرق الدفع المتاحة.
طريقة دفع مناسبة: تختلف الطرق المقبولة لدى AWS بحسب بائع السجل، وتقول AWS إن بطاقات الائتمان الافتراضية غير مقبولة لخدمات AWS. اسأل دعم Coinepay عما إذا كانت بطاقتك تستوفي المتطلبات التي تنطبق على حساب AWS الخاص بك؛ لا تعتبر إصدار البطاقة تأكيداً على أن AWS ستقبلها.
الوصول إلى Coinepay: لاستخدام خدمات بطاقة Coinepay، سجّل وأكمِل التحقق من الهوية. بمجرد الإصدار، يصبح رقم بطاقتك الافتراضية وتاريخ انتهائها ورمز CVV متاحين عبر Coinepay. تحقّق من التطبيق أو لوحة التحكم للاطلاع على المعلومات المتعلقة ببطاقتك والأموال المتاحة.
خطة تكلفة: حدّد موارد SageMaker التي تحتاجها وتحقّق من تسعيرها الإقليمي. فمثيلات التدريب ونقاط النهاية المستضافة والبيانات المخزّنة قد تتكبّد رسوماً مختلفة.

إذا كنت تستخدم تطبيق Coinepay للجوال، فهو متاح لنظامي iOS وAndroid. يمكنك أيضاً إدارة خدمات Coinepay عبر لوحة التحكم ذاتية الخدمة.

سجّل في AWS وافتح SageMaker

ابدأ من Amazon SageMaker أو AWS. اتبع مسار التسجيل المتاح لحسابك. يتيح مسار SageMaker Studio الأحدث من AWS للوافدين الجدد المؤهلين التسجيل باستخدام بيانات اعتماد Amazon أو Apple أو GitHub أو Google أو البريد الإلكتروني، ويفتح بيئة Studio مهيّأة. ولا يزال هذا المسار يُطرح لعدد محدود من العملاء، لذا قد تختلف شاشاتك.
أدخل معلومات حساب دقيقة. استخدم تفاصيل اتصالك وفوترتك الحقيقية. في التجربة الجديدة، تعيّن AWS منطقة للمشروع بناءً على دولة اتصالك: شرق الولايات المتحدة (أوهايو)، أو أوروبا (ستوكهولم)، أو آسيا والمحيط الهادئ (سيدني). ويتطلّب اختيار منطقة مشروع مختلفة تفعيل الميزات المتقدمة. تحقّق من توفّر ميزات SageMaker وأنواع المثيلات التي تحتاجها في منطقة مشروعك.
راجع مطالبات الخطة والدفع. يمكن لمعظم الوافدين الجدد المؤهلين الذين يستخدمون مسار Studio الجديد البدء دون إدخال بطاقة، لكن قد تطلب AWS مع ذلك معلومات الدفع. إذا كنت غير مؤهل للطبقة المجانية، فيجب عليك تقديم تفاصيل الدفع والدخول في الخطة المدفوعة. اتبع الخيارات المعروضة فعلياً لحسابك بدلاً من افتراض الوصول دون بطاقة.
راجع التكاليف قبل إطلاق الموارد. بيئة Studio المهيّأة ليست وعداً بأن استخدام الحوسبة أو التخزين اللاحق مجاني. تحقّق من معلومات تسعير SageMaker AI أو SageMaker Unified Studio ذات الصلة بعملك المخطّط له.

أين تضيف طريقة دفع أو تقوم بالترقية

إذا كنت تستخدم تجربة AWS الجديدة وتحتاج إلى الانتقال إلى الخطة المدفوعة، فانتقل إلى AWS Settings → Billing → Upgrade واتبع مطالبات تفاصيل الدفع. تقول AWS إنه لا يمكن لاحقاً خفض الخطة المدفوعة إلى الخطة المجانية. وتوجد معلومات الفوترة في هذه التجربة ضمن AWS Settings → Billing.

بالنسبة لحساب AWS المتقدم، أدِر البطاقات في AWS Billing and Cost Management → Payment preferences. وتظهر الفواتير المستحقة ضمن Payments. أدخل تفاصيل الفوترة الحقيقية فقط وراجع حالة التحقق من طريقة الدفع. إضافة بطاقة إلى فوترة AWS ليست عملية شراء خاصة بـ SageMaker، وإدخال تفاصيلها لا يضمن أن AWS ستقبلها.

تحقّق من الأهلية قبل إدخال بطاقة افتراضية. تُدرج AWS الطرق المقبولة بحسب بائع السجل. على سبيل المثال، تنشر AWS Inc. وAWS Europe خيارات بطاقات وخصم مباشر مختلفة، بينما لدى AWS Brazil وAWS India قواعد دفع محلية خاصة بها. كما تنص AWS على أن بطاقات الائتمان الافتراضية غير مقبولة لخدمات AWS. ولأن الأهلية تعتمد على متطلبات AWS المعمول بها وعلى بطاقتك المحددة، تواصل مع دعم Coinepay للتأكد مما إذا كانت بطاقتك تستوفيها قبل الشراء أو الترقية. إذا لم تقبلها AWS، فاستخدم طريقة دفع مدعومة من AWS ومتاحة لك.

استكشاف أخطاء بطاقة مرفوضة أو غير مُتحقّق منها وإصلاحها

تحقّق من الحالة في فوترة AWS أولاً. قد يُظهر الحساب المتقدم بطاقة بحالة Unverified في Payment preferences؛ وقد تُظهر محاولة دفع حالة Failed ضمن Payments. وقد أبلغ بعض مستخدمي التسجيل في AWS عن ظهور الرسالة “The payment method cannot be verified.”. هذه مؤشرات على مستوى حساب AWS والفوترة، وليست رسائل خطأ خاصة بـ SageMaker.

أموال غير كافية أو حد للمعاملات: تحقّق من أموالك المتاحة وأي حدود بطاقة معمول بها في Coinepay. تحدّد AWS كلاً من الرصيد غير الكافي وحدود المعاملات كأسباب محتملة للرفض. ضع في اعتبارك أن استخدام SageMaker المستمر قد يُنتج رسوم AWS لاحقة.
تفاصيل الفوترة غير متطابقة: أعِد التحقق من رقم البطاقة وتاريخ الانتهاء ورمز CVV، ثم تأكد من أن الاسم وعنوان الفوترة المدخلين في AWS يعكسان بدقة تفاصيل الفوترة الحقيقية الخاصة بك. صحّح الأخطاء؛ لا تستبدل عنواناً مختلفاً لمحاولة اجتياز فحص إقليمي.
المصادقة أو 3-D Secure لا تكتمل: اتبع أي طلب مصادقة يُعرض أثناء الدفع. إذا فشلت خطوة تحقق أو لم تظهر أبداً، فاسأل دعم Coinepay عن المعاملة التي جرت محاولتها، واسأل دعم فوترة AWS عن التحقق الذي تتطلبه AWS. لا تفترض أن البطاقة تدعم تدفق مصادقة معيناً.
قواعد التاجر أو طرق الدفع الإقليمية: تحقّق من بائع سجل AWS الذي يفوتر حسابك والطرق التي يقبلها. قد يكون قيد AWS على بطاقات الائتمان الافتراضية حاسماً بغض النظر عن رصيدك. كما لا يمكن للبطاقة حل القيود على ميزات SageMaker أو أنواع المثيلات في منطقة معينة.
بطاقة منتهية الصلاحية أو غير مدعومة: تحقّق من تاريخ الانتهاء ومن طرق الدفع المقبولة في AWS لحسابك. إذا تعذّر على AWS التحقق من الطريقة، فاسأل دعم فوترة AWS عن الفشل من جهة الحساب ودعم Coinepay عن المحاولة من جهة البطاقة.

أبقِ الاستخدام والرسوم تحت السيطرة

راقب فوترة AWS بعد أن تبدأ العمل في SageMaker. عند الانتهاء، أوقف تطبيقات Studio قيد التشغيل واحذف المساحات أو التخزين الذي لم تعد بحاجة إليه. احذف الموارد الأخرى القابلة للفوترة، بما في ذلك نقاط النهاية، بشكل منفصل؛ فمجرد مغادرة Studio أو إزالة طريقة دفع ليس بديلاً عن إيقاف تشغيل الموارد.

إذا قررت إغلاق حساب AWS، فراجع تعليمات إغلاق الحساب أولاً. تبقى الرسوم المستحقة واجبة الدفع. في التجربة الجديدة، تقول AWS إنه يجب على المستخدمين إغلاق مشاريعهم وحساب الإدارة لإيقاف رسوم موارد AWS. وبالنسبة لرسم تعتقد أنه غير صحيح، تواصل مع دعم فوترة AWS بدلاً من افتراض أن الاستخدام المستهلك سابقاً قابل للاسترداد.

احصل على بطاقتك الافتراضية من Coinepay: إنشاء حساب · App Store · Google Play · دعم العملاء

الأسئلة الشائعة

هل لدى Amazon SageMaker اشتراك شهري؟

لا ينطبق اشتراك شهري واحد في SageMaker. يقدّم SageMaker AI تسعيراً حسب الطلب وخطط SageMaker Savings Plans؛ وتفوتر AWS الاستخدام المعمول به عبر حسابك.

هل يمكنني الدفع لـ AWS ببطاقة Coinepay الافتراضية؟

لا تفترض ذلك. تقول AWS إن بطاقات الائتمان الافتراضية غير مقبولة لخدمات AWS. تواصل مع دعم Coinepay للتأكد مما إذا كانت بطاقتك تستوفي متطلبات AWS المعمول بها قبل الاعتماد عليها.

أين أضيف بطاقة لفوترة SageMaker؟

في تجربة AWS الجديدة، استخدم AWS Settings → Billing؛ وللترقية، اختر Upgrade. وفي حساب AWS المتقدم، استخدم AWS Billing and Cost Management → Payment preferences.

لماذا تقول AWS إنه لا يمكن التحقق من طريقة الدفع الخاصة بي؟

تشمل الأسباب المحتملة تفاصيل فوترة غير صحيحة، أو أموالاً غير كافية، أو حداً للمعاملات، أو مصادقة غير مكتملة، أو طريقة غير مدعومة. تحقّق من حالة فوترة AWS، ثم تواصل مع دعم فوترة AWS ودعم Coinepay حسب الاقتضاء.

هل سيؤدي إيقاف SageMaker Studio إلى إيقاف كل رسم؟

ليس بالضرورة. أوقف التطبيقات قيد التشغيل، واحذف المساحات والتخزين غير المرغوب فيه، وأزِل بشكل منفصل الموارد الأخرى القابلة للفوترة مثل نقاط النهاية.

كيفية الدفع مقابل Amazon SageMaker باستخدام بطاقة Coinepay الافتراضية