GitHub اپنے بامعاوضہ پلانز کا بل سیلف سروس چیک آؤٹ کے ذریعے وصول کرتا ہے، اور آپ ادائیگی کا طریقہ مکمل طور پر آن لائن سنبھال سکتے ہیں۔ اس رہنما میں بتایا گیا ہے کہ شروع کرنے سے پہلے آپ کو کیا چاہیے، پلان کیسے اپ گریڈ کرنا اور کارڈ کی تفصیلات کیسے درج کرنی ہیں، اور کارڈ مسترد ہونے کی عام ترین وجوہات سے کیسے نمٹنا ہے۔ Coinepay ورچوئل کارڈ آپ کو فوراً کارڈ نمبر، میعاد ختم ہونے کی تاریخ اور CVV فراہم کرتا ہے، جنہیں آپ GitHub جیسی سافٹ ویئر سبسکرپشنز کے لیے استعمال کر سکتے ہیں؛ اس لیے یہ ڈویلپر ٹولز کے لیے ایک عملی انتخاب ہے۔
شروع کرنے سے پہلے: GitHub کا ایک اہم اصول
معاونت یافتہ ادائیگی کے طریقوں سے متعلق GitHub کی دستاویزات واضح کرتی ہیں کہ معیاری سیلف سروس چیک آؤٹ پر پری پیڈ کریڈٹ اور ڈیبٹ کارڈ قبول نہیں کیے جاتے۔ GitHub کے مطابق، وہ بڑے کریڈٹ کارڈ قبول کرتا ہے اور PayPal کی معاونت بھی کرتا ہے؛ استعمال کے مطابق بلنگ کے لیے، اہل غیر ذاتی اکاؤنٹس Azure Subscription ID استعمال کر سکتے ہیں، جبکہ مینیجڈ اکاؤنٹس انوائس یا ACH استعمال کر سکتے ہیں۔
Coinepay یہ شائع نہیں کرتا کہ اس کا ورچوئل کارڈ پری پیڈ، ڈیبٹ یا کریڈٹ کارڈ ہے، اس لیے یہ فرض نہ کریں کہ وہ GitHub کی شرط پوری کرے گا۔ خریدنے سے پہلے Coinepay سپورٹ سے تصدیق کریں کہ آپ کا کارڈ یہ شرط پوری کرتا ہے۔ اس کے لیے سپورٹ چینل یا Telegram استعمال کریں۔ پہلے تصدیق کرنے سے آپ ناکام ادائیگی اور اپ گریڈ بلاک ہونے سے بچ سکتے ہیں۔
آپ کو کیا چاہیے
- تصدیق شدہ GitHub اکاؤنٹ (GitHub.com پر مفت اکاؤنٹ بنائیں اور اپنے ای میل کی تصدیق کریں)۔
- Coinepay اکاؤنٹ جس کی شناختی تصدیق (KYC) مکمل ہو چکی ہو۔ اگر آپ نے ابھی رجسٹریشن نہیں کی تو پہلے Coinepay اکاؤنٹ بنائیں اور تصدیق مکمل کریں۔
- Coinepay ورچوئل کارڈ، اس کے نمبر، میعاد ختم ہونے کی تاریخ اور CVV کے ساتھ، جنہیں آپ Coinepay ڈیش بورڈ یا موبائل ایپ (iOS / Android) میں دیکھ سکتے ہیں۔
- آپ کا حقیقی بلنگ نام اور پتہ، جو Coinepay کے ریکارڈ سے مطابقت رکھتا ہو۔
GitHub کے وہ پلانز جن کی آپ ادائیگی کر سکتے ہیں
GitHub کے پلانز کے نام اکاؤنٹ کی قسم کے لحاظ سے مختلف ہیں۔ ذاتی اکاؤنٹس کے لیے ریپوزٹری ہوسٹنگ پلانز GitHub Free اور GitHub Pro ہیں۔ تنظیموں اور انٹرپرائزز کے لیے GitHub Free، GitHub Team اور GitHub Enterprise دستیاب ہیں، جبکہ Enterprise کو Cloud اور Server دونوں صورتوں میں استعمال کیا جا سکتا ہے۔ GitHub Copilot کی بلنگ آپ کے ہوسٹنگ پلان سے الگ ہوتی ہے۔
تحریر کے وقت (اکتوبر 2026)، GitHub کے امریکی قیمتوں کے صفحے پر Free کی قیمت $0/ماہ، Team کی قیمت $4 USD فی صارف/ماہ اور Enterprise کی ابتدائی قیمت $21 USD فی صارف/ماہ درج تھی، ساتھ یہ نوٹ بھی تھا کہ Team اور Enterprise کی دکھائی گئی قیمتیں پہلے 12 ماہ کے لیے ہیں۔ Copilot کے درج شدہ درجوں میں Copilot Free، Copilot Pro کی قیمت $10 USD/ماہ، Copilot Pro+ کی قیمت $39 USD/ماہ اور کاروباری استعمال کے اعلیٰ درجے شامل تھے۔ قیمتیں USD میں دکھائی جاتی ہیں اور خریداری کی تاریخ، ادائیگی کی کرنسی اور معاہدے کے لحاظ سے مختلف ہو سکتی ہیں، اس لیے github.com/pricing پر چیک آؤٹ کے وقت ہمیشہ درست رقم اور تجدید کی قیمت کی تصدیق کریں۔
| اکاؤنٹ کی قسم | پلان کے اختیارات |
|---|---|
| ذاتی | GitHub Free، GitHub Pro |
| تنظیم | GitHub Free، GitHub Team، GitHub Enterprise |
| اضافی سہولت (الگ بلنگ) | GitHub Copilot (Free، Pro، Pro+، Business، Enterprise) |
مرحلہ وار: اپ گریڈ اور ادائیگی
- GitHub میں سائن اِن کریں اور یقینی بنائیں کہ آپ کے ای میل کی تصدیق ہو چکی ہے۔ آپ Free سے شروع کر سکتے ہیں اور جب چاہیں اپ گریڈ کر سکتے ہیں۔
- بلنگ کی ترتیبات کھولیں۔ اپنی پروفائل تصویر پر کلک کریں، پھر Settings → Billing & Licensing → Licensing میں جائیں اور Upgrade منتخب کریں۔ تنظیم کے مالکان یا بلنگ مینیجر تنظیم کی اپنی Settings → Billing and licensing سے اسے اپ گریڈ کرتے ہیں، کیونکہ GitHub ہر اکاؤنٹ کی بلنگ الگ کرتا ہے۔
- بلنگ کا دورانیہ منتخب کریں۔ مطلوبہ پلان کے لیے ماہانہ یا سالانہ بلنگ منتخب کریں۔
- بلنگ اور ادائیگی کی تفصیلات درج کریں۔ اپنے Coinepay ورچوئل کارڈ کا نمبر، میعاد ختم ہونے کی تاریخ اور CVV شامل کریں، اور وہ بلنگ پتہ درج کریں جو آپ کے Coinepay پروفائل سے مطابقت رکھتا ہو۔
- چارج اور بلنگ کی تاریخ دیکھیں۔ GitHub رقم اور وہ تاریخ دکھاتا ہے جب بل وصول کیا جائے گا؛ اپ گریڈ فوراً نافذ ہوتے ہیں اور ان کی رقم تناسب کے مطابق حساب کی جاتی ہے۔
- تصدیق کریں۔ بینک کی تصدیق کا کوئی مرحلہ ہو تو اسے مکمل کریں (نیچے 3-D Secure دیکھیں) اور درخواست جمع کرائیں۔
GitHub کے مطابق، چیک آؤٹ یا آزمائشی مدت کے دوران سبسکرپشن کا چارج فوراً لگنے کے بجائے عارضی طور پر رقم محفوظ کی جا سکتی ہے، اور اجازت کی درخواست ناکام ہونے پر سروس فعال نہیں ہو پاتی۔ یقینی بنائیں کہ آپ کے کارڈ میں ایسی کسی بھی محفوظ کی جانے والی رقم کے لیے کافی دستیاب بیلنس ہے۔
GitHub Copilot خریدنا
Copilot آپ کے ہوسٹنگ پلان سے الگ خریدا جاتا ہے اور اس کی بلنگ بھی الگ ہوتی ہے، اور ہوسٹنگ پلان تبدیل کرنے سے Copilot سبسکرپشن منسوخ نہیں ہوتی۔ یکم جون 2026 سے Copilot کی بلنگ AI کریڈٹس کے استعمال کی بنیاد پر ہونے لگی، جس میں ہر ماہ ایک مقررہ مقدار شامل ہوتی ہے، جبکہ اس سے زائد استعمال کے لیے اضافی اخراجاتی بجٹ مقرر کرنا ضروری ہے۔ Copilot Business اور Enterprise میں نئی سیٹس تک رسائی سے پہلے ادائیگی ضروری ہے۔
کارڈ مسترد ہونے کا مسئلہ حل کرنا
GitHub کی طرف سے کارڈ مسترد ہونے کے بارے میں بھیجی گئی ای میل میں بینک کا اپنا خرابی کا پیغام شامل ہوتا ہے، اور GitHub چند دن بعد دوبارہ چارج کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ صارفین کی رپورٹ کردہ پیغامات میں "ادائیگی کے پروسیسر نے کریڈٹ کارڈ مسترد کر دیا…" اور "ہم آپ کی ادائیگی کی معلومات پر کارروائی نہیں کر سکے۔ براہِ کرم دوبارہ کوشش کریں۔" شامل ہیں۔ یہ صرف رپورٹ کردہ پیغامات ہیں، کسی مخصوص کارڈ کے مسئلے کی تشخیص نہیں۔ ذیل کی وجوہات یکے بعد دیگرے چیک کریں۔
1. پری پیڈ کارڈ قبول نہیں کیا جاتا
چونکہ GitHub سیلف سروس چیک آؤٹ پر پری پیڈ کارڈ قبول نہیں کرتا، اس لیے سب سے پہلے یہ امکان خارج کریں۔ دوبارہ کوشش سے پہلے Coinepay سپورٹ سے تصدیق کریں کہ آپ کا کارڈ موزوں ہے۔
2. ناکافی بیلنس
اگر آپ کے Coinepay کارڈ میں، کرنسی کی تبدیلی کے لیے درکار رقم سمیت، کافی دستیاب رقم نہ ہو تو چارج یا عارضی طور پر رقم محفوظ کرنے کی درخواست ناکام ہو جائے گی۔ دوبارہ کوشش سے پہلے Coinepay ایپ میں رقم شامل کریں اور دستیاب بیلنس چیک کریں۔
3. بلنگ پتے میں عدم مطابقت
وہی نام اور بلنگ پتہ درج کریں جو آپ کے Coinepay اکاؤنٹ میں درج ہے۔ GitHub میں درج کیے گئے پتے اور کارڈ سے منسلک پتے میں فرق چارج مسترد ہونے کا سبب بن سکتا ہے۔
4. 3-D Secure / بینک کی تصدیق
کچھ ٹرانزیکشنز کے لیے 3-D Secure کے ذریعے تصدیق ضروری ہوتی ہے۔ Coinepay ایپ کھلی رکھیں اور آنے والی کسی بھی درخواست یا یک وقتی کوڈ کے ذریعے تصدیق کریں تاکہ چارج مکمل ہو سکے۔
5. بین الاقوامی، آن لائن یا بار بار ہونے والی ٹرانزیکشنز پر بینک کی پابندیاں
GitHub خاص طور پر میعاد ختم ہونے والے کارڈز اور بین الاقوامی، آن لائن یا بار بار ہونے والی ادائیگیوں پر بینک کی پابندیوں کو کارڈ مسترد ہونے کی وجوہات میں شمار کرتا ہے۔ اگر آپ کے کارڈ پر بار بار یا سرحد پار ہونے والے چارجز کے لیے کنٹرولز ہیں تو جہاں دستیاب ہو، انہیں Coinepay ڈیش بورڈ میں تبدیل کریں، یا سپورٹ سے رابطہ کریں۔
6. بھارت میں بار بار ہونے والی ادائیگیوں کے قواعد
بھارت میں بار بار ہونے والی ادائیگیوں سے متعلق ضوابط کے باعث کارڈ جاری کرنے والا ادارہ ادائیگی مسترد کر سکتا ہے۔ GitHub اہل کریڈٹ کارڈز کے لیے مینڈیٹس یا ادائیگی واجب ہونے پر کارڈ سے ایک بار ادائیگی کی معاونت کرتا ہے؛ یاد رکھیں کہ اس ایک بار ادائیگی کے طریقے میں PayPal کام نہیں کرتا۔
7. مرچنٹ کے علاقے اور تجارتی پابندیاں
GitHub کی کلاؤڈ سروسز، بشمول بامعاوضہ سروسز، برآمدات اور تجارت سے متعلق پابندیوں کے تابع ہیں؛ بعض پابندیوں کا شکار مقامات پر موجود ڈویلپرز کے لیے سروسز دستیاب نہیں، جبکہ Enterprise Server اور Copilot پر برآمدات سے متعلق الگ پابندیاں بھی لاگو ہیں۔ الگ طور پر، Coinepay پابندیوں کے شکار افراد یا ایسے علاقوں کے رہائشیوں کو خدمات فراہم نہیں کرتا جن پر جامع پابندیاں عائد ہیں، اور Coinepay کی بعض سروسز ہر علاقے میں دستیاب نہیں۔ یقینی بنائیں کہ آپ کے مقام پر GitHub اور Coinepay دونوں دستیاب ہیں۔
منسوخی اور رقم کی واپسی
ذاتی Pro پلان منسوخ کرنے کے لیے اپنی بلنگ کی ترتیبات میں Downgrade to Free منتخب کریں؛ کوئی تنظیم بھی اسی طرح اپنا پلان کم کر سکتی ہے۔ ہوسٹنگ پلان کو کم کرنا یا منسوخ کرنا ادا شدہ دورانیے کے اختتام پر نافذ ہوتا ہے، اور رقم کا تناسب کے مطابق حساب نہیں کیا جاتا، جبکہ اپ گریڈ فوراً نافذ ہوتے ہیں اور ان کی رقم تناسب کے مطابق حساب کی جاتی ہے۔ انفرادی Copilot سبسکرپشن منسوخ کرنے پر موجودہ دورانیے کے اختتام تک رسائی برقرار رہتی ہے، لیکن غیر استعمال شدہ وقت کی رقم واپس نہیں کی جاتی۔ GitHub ہر خریداری اور ہر دائرۂ اختیار کا احاطہ کرنے والی کوئی ایک عمومی ریفنڈ پالیسی شائع نہیں کرتا، اس لیے یہ فرض نہ کریں کہ منسوخی پر رقم خودکار طور پر واپس مل جائے گی۔ انوائس پر بل کیے جانے والے Enterprise اکاؤنٹس کے لیے GitHub Sales سے رابطہ کریں۔
اپنے Coinepay کارڈ کو ادائیگی کے لیے تیار رکھیں
اپنا Coinepay بیلنس دیکھتے رہیں تاکہ GitHub کے بار بار ہونے والے چارجز اور عارضی طور پر رقم محفوظ کرنے کی درخواستیں وقت پر پوری ہو سکیں، اور GitHub کی بلنگ کی ترتیبات میں اپنے کارڈ کی تفصیلات تازہ رکھیں۔ اگر بیلنس، پتہ اور تصدیق چیک کرنے کے بعد بھی ادائیگی بار بار ناکام ہو تو دوبارہ کوشش سے پہلے Coinepay سپورٹ سے رابطہ کر کے تصدیق کریں کہ آپ کا کارڈ GitHub کے لیے موزوں ہے۔
اپنا Coinepay ورچوئل کارڈ حاصل کریں: سائن اپ کریں · App Store · Google Play · کسٹمر سپورٹ
اکثر پوچھے جانے والے سوالات
کیا GitHub پری پیڈ ورچوئل کارڈ قبول کرتا ہے؟
GitHub کی دستاویزات کے مطابق، معیاری سیلف سروس چیک آؤٹ پر پری پیڈ کریڈٹ اور ڈیبٹ کارڈ قبول نہیں کیے جاتے۔ Coinepay یہ شائع نہیں کرتا کہ اس کا کارڈ پری پیڈ ہے یا نہیں، اس لیے خریدنے سے پہلے Coinepay سپورٹ سے تصدیق کریں کہ آپ کا کارڈ GitHub کی شرط پوری کرتا ہے۔
GitHub اپ گریڈ کرنے کے لیے کارڈ کی تفصیلات کہاں درج کروں؟
اپنی پروفائل تصویر پر کلک کریں، پھر Settings → Billing & Licensing → Licensing میں جائیں اور Upgrade منتخب کریں۔ تنظیمیں اپنی Settings → Billing and licensing سے اپ گریڈ کرتی ہیں۔ اس کے بعد اپنا کارڈ نمبر، میعاد ختم ہونے کی تاریخ، CVV اور مطابقت رکھنے والا بلنگ پتہ درج کریں۔
GitHub چیک آؤٹ پر میرا کارڈ کیوں مسترد ہوا؟
عام وجوہات میں غیر معاونت یافتہ پری پیڈ کارڈ، ناکافی بیلنس، بلنگ پتے میں عدم مطابقت، 3-D Secure کی تصدیق مکمل نہ ہونا، یا بین الاقوامی، آن لائن یا بار بار ہونے والی ٹرانزیکشنز پر بینک کی پابندی شامل ہیں۔ GitHub کی طرف سے کارڈ مسترد ہونے کی ای میل میں بینک کا خرابی کا پیغام شامل ہوتا ہے، اور GitHub چند دن بعد دوبارہ چارج کرنے کی کوشش کرتا ہے۔
کیا GitHub Copilot کی بلنگ میرے مرکزی GitHub پلان کے ساتھ ہوتی ہے؟
نہیں۔ Copilot کی بلنگ آپ کے ریپوزٹری ہوسٹنگ پلان سے الگ ہوتی ہے، اور ہوسٹنگ پلان تبدیل کرنے سے Copilot منسوخ نہیں ہوتا۔ جون 2026 سے Copilot کی بلنگ AI کریڈٹس کے استعمال کی بنیاد پر ہوتی ہے، جس میں ہر ماہ ایک مقررہ مقدار شامل ہوتی ہے اور زائد استعمال کے لیے اختیاری بجٹ مقرر کیا جا سکتا ہے۔
اگر میں GitHub منسوخ کروں تو کیا مجھے رقم واپس ملے گی؟
ہوسٹنگ پلان کو کم کرنا ادا شدہ دورانیے کے اختتام پر نافذ ہوتا ہے اور رقم کا تناسب کے مطابق حساب نہیں کیا جاتا، جبکہ انفرادی Copilot سبسکرپشن منسوخ کرنے پر موجودہ دورانیے کے اختتام تک رسائی برقرار رہتی ہے، لیکن غیر استعمال شدہ وقت کی رقم واپس نہیں کی جاتی۔ GitHub کی کوئی ایک عمومی ریفنڈ پالیسی نہیں ہے، اس لیے یہ فرض نہ کریں کہ منسوخی پر رقم واپس مل جائے گی۔
