• Inicio
  • Introducción al producto
  • Soluciones
  • Cumplimiento
  • Sobre nosotros
  • Política PBC/FTPolítica de privacidadAcuerdo de usuario
  • Guías
  • 简体中文 English 繁體中文 日本語 한국어 Français Deutsch Português العربية ไทย Tiếng Việt Bahasa Indonesia Türkçe Italiano हिन्दी বাংলা Bahasa Melayu اردو Nederlands Polski עברית
    Más idiomas ▼

Inicio

Introducción al producto

Soluciones

Cumplimiento

Sobre nosotros
Política PBC/FT Política de privacidad Acuerdo de usuario

Guías

Registrarse
Español
简体中文 English 繁體中文 日本語 한국어 Français Deutsch Português العربية ไทย Tiếng Việt Bahasa Indonesia Türkçe Italiano हिन्दी বাংলা Bahasa Melayu اردو Nederlands Polski עברית
Cómo funcionan los pagos con tarjeta

¿Por qué fallan los pagos en línea con un error «Do Not Honor»?

Última actualización: 2026-10-21

Todas las guíasCómo pagar Criteo con una tarjeta virtual (guía paso a paso)Cómo pagar Kakao Ads con una tarjeta virtual (paso a paso)¿Por qué un reembolso a tu tarjeta tarda días en llegar?Cómo comprobar si un sitio web acepta tu tarjeta antes de comprarCómo pagar Outbrain con una tarjeta virtual (guía paso a paso)Cómo pagar en línea en una moneda extranjera con Coinepay¿Qué es una autorización de tarjeta frente a un pago liquidado?Cómo pagar Taboola con una tarjeta virtual (guía paso a paso)
En esta página
  1. ¿Qué significa «Do not honor»?
  2. ¿Qué deberías preparar antes de pagar?
  3. Cómo pagar en línea con una tarjeta virtual de Coinepay
  4. Cómo solucionar un rechazo «Do not honor»
  5. ¿Y si gestionas el proceso de pago del comercio?
  6. La conclusión práctica
  7. Preguntas frecuentes
  8. Guías relacionadas

Introduces los datos de tu tarjeta para una suscripción, la compra de un software o un pedido en línea, pero el proceso de pago devuelve «Do not honor». El mensaje resulta frustrante porque rara vez explica qué salió mal. Significa que se rechazó el pago con tarjeta, no que el comercio haya identificado un problema concreto. A continuación te explicamos cómo investigar el rechazo, decidir si volver a intentarlo y, si procede, realizar un pago en línea con una tarjeta virtual de Coinepay.

¿Qué significa «Do not honor»?

Visa denomina al código de respuesta de autorización 05 «Do not honor». Es un rechazo genérico: el código por sí solo no te dice por qué se denegó la autorización. Según el procesador de pagos del comercio, es posible que veas en su lugar un campo como el código de rechazo do_not_honor de Stripe o un estado de pago Refused. No son campos intercambiables, aunque describan el mismo proceso de pago fallido.

Un comercio envía una solicitud de autorización a través de su proveedor de pagos. La respuesta se devuelve después al comercio y, a veces, se te muestra a ti. Que un procesador reciba y gestione correctamente esa solicitud no significa que el pago se haya aprobado. Por ejemplo, una respuesta técnica que indique que una solicitud se procesó puede acompañar a un pago con tarjeta rechazado.

Entre los posibles problemas a investigar están los datos de la tarjeta introducidos incorrectamente, la falta de fondos o crédito disponibles, y preocupaciones de seguridad en el emisor. No consideres el código 05 como prueba de ninguno de ellos. Los requisitos de autenticación también pueden afectar a algunos pagos en línea, pero un mensaje genérico «Do not honor» no demuestra que la autenticación fuera la causa.

¿Qué deberías preparar antes de pagar?

  • Tu información real de cuenta y facturación: usa tu propia identidad y los datos de facturación que correspondan a tu tarjeta. No sustituyas la dirección por una inventada para superar una comprobación de pago.
  • Los datos correctos de la tarjeta: ten a mano, en un lugar seguro, el número de tarjeta, la fecha de caducidad y el CVV. Evita enviar estos datos en un correo electrónico o un mensaje de soporte.
  • Los detalles de la compra: anota el comercio, el artículo o la suscripción, el importe que se muestra al pagar, y si ya has recibido una confirmación de pedido.
  • Una forma de completar la verificación: prepárate para cualquier paso legítimo de verificación de identidad, cuenta o autenticación de pago que presente el servicio de tarjetas o el comercio. No intentes eludir las reglas de elegibilidad regional.

Para usar los servicios de tarjetas de Coinepay, regístrate y completa primero la verificación de identidad. La emisión de tarjetas y los servicios de fondos son proporcionados por instituciones financieras asociadas con licencia. La disponibilidad del servicio puede variar según la jurisdicción, así que consulta la app de Coinepay o contacta con el soporte de Coinepay si no estás seguro de qué está disponible para ti.

Cómo pagar en línea con una tarjeta virtual de Coinepay

  1. Configura tu cuenta. Regístrate en Coinepay y completa la verificación de identidad requerida usando tu información real. Proporciona cualquier documentación adicional que se solicite a través del canal de cuenta o de soporte adecuado.
  2. Obtén los datos de tu tarjeta. En la app de Coinepay o en el panel de autoservicio 24/7, accede al número, la fecha de caducidad y el CVV de tu tarjeta virtual. Consulta en la app el estado actual de la tarjeta y cualquier información que necesites antes de comprar.
  3. Revisa el proceso de pago del comercio. Confirma que el producto o la suscripción está disponible para ti según los términos del comercio. Comprueba los detalles finales del pedido antes de introducir la información de pago.
  4. Introduce los datos con cuidado. En el proceso de pago con tarjeta del comercio, introduce el número de tarjeta virtual de Coinepay, la fecha de caducidad y el CVV. Facilita tu información de facturación real en los campos solicitados. Si el proceso de pago presenta un paso de autenticación, sigue sus instrucciones.
  5. Comprueba el resultado antes de volver a intentarlo. Busca una confirmación del comercio y revisa la información de tu transacción en Coinepay. Si el proceso de pago indica «Do not honor», no des por hecho que la compra se completó ni envíes de inmediato el mismo pago repetidamente. Usa los pasos siguientes para averiguar qué ocurrió.

Las tarjetas virtuales de Coinepay pueden usarse en categorías como suscripciones de IA, software, publicidad y compras en línea, pero cada comercio toma su propia decisión de pago. Si un comercio establece una restricción sobre las tarjetas o los países de emisión elegibles, comprueba ese requisito y pregunta al soporte de Coinepay si tu tarjeta lo cumple antes de comprar.

Cómo solucionar un rechazo «Do not honor»

1. Comprueba primero si la compra se completó

Revisa la página de pedidos o suscripciones del comercio y cualquier mensaje de confirmación. Consulta también la información de tu transacción en Coinepay. Si el comercio muestra un pedido activo pero el proceso de pago mostró un error, contacta con el comercio antes de pagar de nuevo. Facilítales la referencia del pedido, si existe, en lugar de todos los datos de tu tarjeta.

2. Corrige la información que puedas verificar

Compara el número de tarjeta, la caducidad y el CVV introducidos con los datos que se muestran en Coinepay. Busca errores de escritura y confirma que la información de facturación que introdujiste es correcta. Si el comercio identifica específicamente un fallo de comprobación del CVC o de la dirección, corrige el campo correspondiente antes de considerar otro intento. Un código 05 genérico, por sí solo, no demuestra que ninguna de esas comprobaciones fallara.

3. Busca una instrucción más específica

Lee el error completo que se muestra al pagar y cualquier mensaje del comercio. Una solicitud para completar la autenticación requiere una respuesta distinta a la de un rechazo genérico: sigue el flujo de autenticación legítimo en lugar de reenviar datos sin cambios. Algunos pagos de la UE/EEE pueden estar sujetos a la autenticación reforzada de clientes, pero no deberías deducir que esto se aplica a tu rechazo concreto únicamente a partir de «Do not honor».

Los comercios pueden disponer de información que los compradores no pueden ver, incluido un código de rechazo del procesador, una respuesta de la red o un código de consejo, y los resultados del CVC o del Servicio de Verificación de Direcciones. Si el proceso de pago no ofrece ningún detalle útil, pregunta al comercio si su proveedor de pagos devolvió una instrucción más específica. Puedes preguntar sin solicitar información sensible sobre sus sistemas de pago.

4. Pide al soporte de Coinepay que revise la transacción de la tarjeta

Si tus datos son correctos y no logras identificar un problema en el proceso de pago, contacta con el soporte de Coinepay a través de un canal de confianza. Proporciona el nombre del comercio, la hora aproximada de la transacción, el importe, el error mostrado y cualquier referencia de transacción disponible en tu cuenta. No envíes tu CVV ni el número completo de tu tarjeta en un mensaje. Es posible que el comercio no reciba una explicación detallada del lado del emisor; por motivos de privacidad y seguridad, los titulares de tarjetas suelen estar en mejor posición para preguntar sobre el rechazo de su propia tarjeta.

5. Decide si tiene sentido otro intento

«Do not honor» no significa «sigue reintentando». Los proveedores de pagos pueden devolver un consejo independiente sobre si conviene volver a intentarlo. Por ejemplo, el código de consejo do_not_try_again de Stripe indica al comercio que no reutilice la tarjeta para la misma transacción, mientras que try_again_later permite un intento posterior. Para los pagos aplicables sin presencia de la tarjeta, un Merchant Advice Code de Mastercard como el 03 significa «No vuelvas a intentarlo». Un código de respuesta de la red y el consejo que lo acompaña deben considerarse por separado.

Si corregiste un claro error de introducción de datos o completaste un paso de autenticación solicitado, sigue las instrucciones de pago del comercio. Si el rechazo persiste o el comercio indica que no reintentes, detente y pide ayuda o elige otro método de pago legítimo que ofrezca el comercio. No cambies de identidad, no alteres los datos de facturación ni intentes evadir las comprobaciones regionales o de seguridad de un comercio.

¿Y si gestionas el proceso de pago del comercio?

Si estás solucionando problemas de pagos de tu propio negocio, inspecciona la transacción en los registros de tu proveedor de pagos antes de pedir al comprador que actúe. Compara el campo de rechazo del procesador, cualquier respuesta de la red y códigos de consejo disponibles, y los resultados del CVC o de la verificación de dirección. El significado de un código de red puede depender de la marca de la tarjeta. Una respuesta genérica 05 no debe convertirse en una afirmación de que el comprador carece de fondos, introdujo una dirección incorrecta o no superó una comprobación de fraude.

Ofrece a los compradores un siguiente paso útil sin divulgar datos de pago sensibles: pídeles que verifiquen los datos que introdujeron, que completen un flujo de autenticación si se solicitó, o que contacten con su proveedor de tarjeta. Sigue el consejo de reintento aplicable de tu proveedor de pagos en lugar de reenviar automáticamente las autorizaciones rechazadas. Esto reduce la confusión tanto para el comprador como para tu equipo de soporte.

La conclusión práctica

Un error «Do not honor» identifica una autorización de tarjeta rechazada, no una causa raíz confirmada. Empieza por comprobar si el pedido se completó, luego verifica los datos de tu tarjeta y de facturación y busca cualquier instrucción específica de autenticación o reintento. Con una tarjeta virtual de Coinepay, usa los datos que se muestran en tu cuenta y contacta con el soporte aportando el contexto de la transacción si el motivo sigue sin estar claro. Realiza otro intento de pago solo cuando tengas una razón para hacerlo y las instrucciones del comercio lo permitan.

Obtén tu tarjeta virtual de Coinepay: Registrarse · App Store · Google Play · Atención al cliente

Preguntas frecuentes

¿«Do not honor» significa que introduje un CVV incorrecto?

No. Es un rechazo genérico. Comprueba el CVV, pero no des por hecho que causó el rechazo a menos que el comercio proporcione un resultado más específico.

¿Puedo volver a intentar un pago tras un error «do not honor»?

Comprueba primero si el pedido se completó y busca un consejo de reintento específico. Corrige un error verificado o sigue un aviso de autenticación, pero no reenvíes repetidamente un pago sin cambios.

¿Qué debo decirle al soporte de Coinepay sobre un pago rechazado?

Comparte el nombre del comercio, la hora aproximada de la transacción, el importe, el error mostrado y cualquier referencia de transacción disponible. No envíes tu CVV ni el número completo de tu tarjeta.

¿Funcionará una tarjeta virtual de Coinepay si otra tarjeta recibió este error?

Una tarjeta distinta no es una solución garantizada. Revisa los requisitos de pago del comercio, usa tus datos reales de facturación y consulta con el soporte de Coinepay si necesitas confirmar un requisito de la tarjeta.

Guías relacionadas

  • ¿Por qué un reembolso a tu tarjeta tarda días en llegar?
  • Cómo comprobar si un sitio web acepta tu tarjeta antes de comprar
  • Cómo pagar en línea en una moneda extranjera con Coinepay
  • ¿Qué es una autorización de tarjeta frente a un pago liquidado?
  • ¿Qué es un código de categoría de comercio? Guía de la tarjeta Coinepay
  • ¿Cómo funcionan los pagos recurrentes y las tarjetas guardadas?
    • Contáctanos

      [email protected]

      Facebook Telegram Twitter Instagram
      Entidades del grupo
      World Card Ltd — Wyoming, EE. UU. (FinCEN MSB #31000329169972 · SEC CIK #0002142196) · Sede del grupo
      Green Banking Services Ltd. — Ontario, Canadá (FINTRAC MSB #N300000924) · Entidad operadora
      Coinepay Pte. Ltd. — Singapur · Oficina de enlace
      Coinepay Limited — Hong Kong (FinCEN MSB #31000321315556) · Oficina de enlace
    • Solución de producto

      Presentación del producto

      Soluciones empresariales

    • Sobre nosotros

      Presentación de la empresa

      Política PBC/FT

      Política de privacidad

      Acuerdo de usuario

    • Descargar la aplicación

      Google Play App Store
    Sede mundial
    World Card Ltd · 44 Wall Street, 2nd Floor, New York NY 10005, Estados Unidos
    Constituida en Wyoming · Oficina registrada: 32 N Gould St Ste 100 Unit 187, Sheridan, WY 82801
    Green Banking Services Ltd. (Entidad operadora) · 114 Santa Monica Boulevard, Unit B-1, Scarborough, Ontario M1L 4H5, Canada
    © 2026 World Card Ltd. · Coinepay Todos los derechos reservados. | Política de privacidad
    World Card Ltd (Wyoming, EE. UU.) · Green Banking Services Ltd. (Ontario, Canadá) · Coinepay Pte. Ltd. (Singapur) · Coinepay Limited (Hong Kong) — FinCEN MSB #31000329169972 · #31000321315556 · SEC CIK #0002142196 · FINTRAC MSB #N300000924