• Inicio
  • Introducción al producto
  • Soluciones
  • Cumplimiento
  • Sobre nosotros
  • Política PBC/FTPolítica de privacidadAcuerdo de usuario
  • Guías
  • 简体中文 English 繁體中文 日本語 한국어 Français Deutsch Português العربية ไทย Tiếng Việt Bahasa Indonesia Türkçe Italiano हिन्दी বাংলা Bahasa Melayu اردو Nederlands Polski עברית
    Más idiomas ▼

Inicio

Introducción al producto

Soluciones

Cumplimiento

Sobre nosotros
Política PBC/FT Política de privacidad Acuerdo de usuario

Guías

Registrarse
Español
简体中文 English 繁體中文 日本語 한국어 Français Deutsch Português العربية ไทย Tiếng Việt Bahasa Indonesia Türkçe Italiano हिन्दी বাংলা Bahasa Melayu اردو Nederlands Polski עברית
Creadores de sitios web y plataformas de comercio electrónico

Cómo pagar en WooCommerce con una tarjeta virtual (guía paso a paso)

Última actualización: 2026-10-13

Todas las guíasFinalidad de los códigos de remesa en India: qué son y cómo usarlosTransferencias SEPA: qué son y cómo utilizarlasBancos intermediarios y corresponsales: una guía de transferenciasTransferencia bancaria vs. ACH: ¿cuál es la diferencia para las transferencias internacionales?Código CNAPS: qué es y cómo usarlo en las transferenciasNúmeros de tránsito e institución en Canadá: qué son y cómo utilizarlosNúmero BSB: cómo usarlo para transferencias internacionalesCódigo bancario británico (sort code): qué es y cómo usarlo en transferencias
En esta página
  1. Qué necesitas antes de empezar
  2. Cuánto cuesta WooCommerce
  3. Crea tu tarjeta de Coinepay y añádele saldo
  4. Cómo comprar un producto del Marketplace de WooCommerce paso a paso
  5. Gestiona tu suscripción y método de pago
  6. Reembolsos
  7. Solución de problemas: por qué se rechaza un pago con tarjeta
  8. Una nota sobre la disponibilidad
  9. Preguntas frecuentes
  10. Guías relacionadas

WooCommerce es la plataforma gratuita y de código abierto que puedes añadir a un sitio de WordPress para crear una tienda, pero la mayoría de los propietarios acaban pagando por algo relacionado con ella: un tema prémium, una extensión del Marketplace o la renovación de una suscripción anual en su cuenta de WooCommerce.com. Esta guía explica cómo pagar esas compras con una tarjeta virtual de Coinepay, desde la creación de la tarjeta hasta la finalización del pago, y qué hacer si se rechaza.

Antes de empezar, conviene distinguir entre WooCommerce (la plataforma principal), el Marketplace de WooCommerce.com (donde compras extensiones y temas) y WooPayments (la pasarela de pago que instalas para aceptar pagos de los clientes de tu tienda). Son productos diferentes con normas distintas. Este artículo trata sobre cómo pagar productos del Marketplace de WooCommerce.com con tu tarjeta, no sobre cómo configurar WooPayments para cobrar ventas.

Qué necesitas antes de empezar

  • Una cuenta de Coinepay con la verificación de identidad (KYC) completada. Debes registrarte y verificar tu identidad antes de poder usar los servicios de tarjetas. Si aún no lo has hecho, crea tu cuenta primero.
  • Una tarjeta virtual de Coinepay, cuyo número, fecha de vencimiento y CVV estarán disponibles de inmediato en el panel de control o la aplicación móvil (iOS / Google Play).
  • Saldo suficiente en la tarjeta para cubrir la compra. WooCommerce.com indica que las divisas disponibles al pagar son USD, AUD, CAD, EUR y GBP, por lo que el importe que veas podría diferir del importe en la divisa de tu tarjeta tras la conversión.
  • Una cuenta de WordPress.com. El inicio de sesión en WooCommerce.com se realiza a través de WordPress.com, así que tendrás que iniciar sesión o registrarte al pagar.
  • Tus datos de facturación reales: el nombre y la dirección registrados para tu tarjeta de Coinepay. Son los datos que se cotejan durante las comprobaciones de la tarjeta.

Cuánto cuesta WooCommerce

En el momento de redactar este artículo (octubre de 2026), la página de precios de WooCommerce indica que la plataforma principal no tiene niveles de suscripción ni cuota mensual: es gratuita. Lo que se paga son componentes opcionales:

  • Alojamiento web, contratado con otro proveedor. WooCommerce cita un rango orientativo de aproximadamente 25 a 350 USD al mes.
  • Extensiones y temas del Marketplace, con precios orientativos de unos 29 a 299 USD al año por producto y facturación generalmente anual o bienal para determinados productos.

Estos rangos son orientativos, no presupuestos definitivos. El precio de cada extensión, tema o plan de alojamiento varía según el producto y la región, así que confirma siempre el importe exacto en la página oficial del producto en WooCommerce.com antes de comprarlo.

Crea tu tarjeta de Coinepay y añádele saldo

  1. Inicia sesión en el panel de control o la aplicación de Coinepay y completa la verificación de identidad (KYC) si se te solicita.
  2. Crea una tarjeta virtual. El número, la fecha de vencimiento y el CVV aparecerán de inmediato.
  3. Añade saldo a la tarjeta para que el importe disponible cubra la compra y cualquier conversión aplicable a los cargos internacionales o en divisas distintas del USD.
  4. Consulta la dirección de facturación registrada para la tarjeta: deberás introducirla exactamente igual al pagar.

Si tienes una empresa y compras extensiones para varias tiendas o clientes, puedes emitir tarjetas virtuales independientes y establecer un límite de gasto personalizado para cada una. Así será más fácil hacer un seguimiento de las renovaciones.

Cómo comprar un producto del Marketplace de WooCommerce paso a paso

  1. En WooCommerce.com, abre la extensión o el tema que quieras y selecciona Comprar ahora.
  2. Al pagar, inicia sesión o regístrate con tu cuenta de WordPress.com.
  3. Introduce los datos de tu tarjeta de Coinepay: número, fecha de vencimiento y CVV.
  4. Introduce el nombre y la dirección de facturación exactamente como figuran en tu tarjeta de Coinepay.
  5. Revisa la divisa y el importe total. WooCommerce.com acepta las principales tarjetas, incluidas American Express, Discover, Diners Club, JCB, Mastercard y Visa, y puede ofrecer PayPal, Apple Pay o Google Pay según tu dispositivo.
  6. Completa la compra. Si el emisor de tu tarjeta solicita una confirmación mediante 3-D Secure, apruébala en la aplicación de Coinepay o mediante la solicitud de verificación.

La aceptación de una tarjeta concreta por parte de un comercio depende del propio comercio y del emisor de la tarjeta. Si no tienes claro si tu tarjeta de Coinepay cumple algún requisito, contacta con el equipo de asistencia de Coinepay para confirmarlo antes de comprar.

Gestiona tu suscripción y método de pago

En tu cuenta de WooCommerce.com puedes mantenerlo todo organizado:

  • Página Métodos de pago: añade, actualiza o elimina la tarjeta utilizada para las renovaciones.
  • Mis suscripciones: consulta los productos activos y las fechas de renovación.
  • Mi cuenta → Códigos de contribuyente: guarda un identificador fiscal si necesitas incluirlo en las facturas.

Las nuevas suscripciones del Marketplace se renuevan automáticamente de forma predeterminada. Para detener una renovación, ve a Mis suscripciones, abre el menú de tres puntos del producto y elige Cancelar suscripción; conservarás el acceso hasta que venza el período actual. Mantener saldo suficiente en tu tarjeta de Coinepay antes de la fecha de renovación evita que un cargo fallido pueda interrumpir las actualizaciones y la asistencia.

Reembolsos

WooCommerce.com indica que las extensiones y los temas del Marketplace pueden recibir un reembolso íntegro dentro de los 30 días posteriores a la compra, que se solicita desde el pedido correspondiente en tu cuenta de WooCommerce.com. Los productos SaaS de terceros facturados a través de su Billing API se rigen por la política de reembolsos del tercero. Todo reembolso aprobado se devuelve a la tarjeta utilizada para el pago; después podrás confirmar en el panel de control que se ha abonado en tu tarjeta de Coinepay.

Solución de problemas: por qué se rechaza un pago con tarjeta

La documentación de WooCommerce menciona mensajes al pagar como «Se ha rechazado tu tarjeta», «Tu tarjeta no tiene fondos suficientes» y «Tu tarjeta ha vencido», además de un mensaje genérico que indica que ha habido un problema con el pago. Entre las causas documentadas figuran el rechazo por parte del emisor, la falta de fondos, los datos incorrectos de la tarjeta y las sospechas de fraude. Revisa estos puntos habituales:

Saldo insuficiente

Asegúrate de que la tarjeta tenga saldo suficiente para cubrir el importe total, incluida cualquier conversión de divisa si el precio está en USD, AUD, CAD, EUR o GBP y tu tarjeta usa otra divisa. Añade saldo desde la aplicación de Coinepay y vuelve a intentarlo.

La dirección de facturación o los datos de la tarjeta no coinciden

Un mensaje de «datos de la tarjeta incorrectos» o un rechazo genérico suele deberse a un error tipográfico o a una dirección de facturación que no coincide con la registrada para la tarjeta. Vuelve a introducir con cuidado el número, la fecha de vencimiento y el CVV, y utiliza el nombre y la dirección de facturación exactos que figuran en Coinepay.

No se ha completado 3-D Secure

Si aparece un paso de verificación y se cancela o se agota el tiempo para completarlo, el pago falla. Ten a mano la aplicación de Coinepay para aprobar la solicitud y vuelve a intentarlo.

Bloqueo por parte del emisor o por sospecha de fraude

Un cargo inusual o realizado por primera vez puede marcarse como sospechoso. Comprueba en la aplicación de Coinepay si hay alguna confirmación o notificación pendiente y revisa el estado de tu tarjeta. Si el emisor rechaza el pago sin especificar el motivo, WooCommerce recomienda consultarlo con el proveedor de tu tarjeta. Contacta con el equipo de asistencia de Coinepay si necesitas ayuda para interpretar el resultado.

Comprobaciones de región y tipo de tarjeta

Algunos procesos de pago aplican comprobaciones de región o tipo de tarjeta. Si se rechaza un cargo por esos motivos, no intentes ocultar tu ubicación ni tus datos: utiliza siempre tu identidad y tus datos de facturación reales. En su lugar, confirma con el equipo de asistencia de Coinepay que tu tarjeta sea adecuada para la compra.

Consejo: prueba primero con una compra o renovación de menor importe en el Marketplace para confirmar que la tarjeta funciona en WooCommerce.com antes de contratar un plan anual más caro.

Una nota sobre la disponibilidad

Los servicios de Coinepay requieren verificación de identidad, se prestan a través de instituciones asociadas autorizadas y no están disponibles en todas las jurisdicciones; los servicios relacionados con activos virtuales no están disponibles para residentes de China continental. Coinepay no presta servicios a personas sancionadas ni a residentes de jurisdicciones sujetas a sanciones integrales. Para consultar cualquier cuestión sobre tu tarjeta concreta —límites, divisas o idoneidad para un comercio determinado—, revisa la aplicación o el panel de control de Coinepay o pregunta al equipo de asistencia.

Obtén tu tarjeta virtual de Coinepay: Registrarse · App Store · Google Play · Atención al cliente

Preguntas frecuentes

¿WooCommerce cobra una suscripción mensual que debo pagar con tarjeta?

No. En el momento de redactar este artículo (octubre de 2026), la página de precios de WooCommerce indica que la plataforma principal es gratuita y no tiene niveles de suscripción ni cuota mensual. Puedes pagar con tarjeta las extensiones y los temas opcionales del Marketplace (generalmente con facturación anual) y, por separado, el alojamiento web.

¿Qué tarjetas acepta WooCommerce.com al pagar?

Su documentación enumera American Express, Discover, Diners Club, JCB, Mastercard y Visa, y señala que PayPal, Apple Pay y Google Pay están disponibles según el dispositivo. Las divisas indicadas para el pago son USD, AUD, CAD, EUR y GBP. La aceptación de una tarjeta concreta depende del comercio y del emisor de la tarjeta.

¿Por qué se rechazó mi tarjeta de Coinepay al pagar en WooCommerce.com?

Entre las causas habituales documentadas por WooCommerce figuran la falta de fondos, los datos incorrectos de la tarjeta, una tarjeta vencida, un paso de 3-D Secure fallido y un bloqueo por parte del emisor o por sospecha de fraude. Comprueba tu saldo, vuelve a introducir exactamente los datos de la tarjeta y la dirección de facturación, y confirma cualquier solicitud en la aplicación de Coinepay.

¿Puedo obtener un reembolso si pagué con mi tarjeta virtual?

WooCommerce.com indica que las extensiones y los temas del Marketplace pueden recibir un reembolso íntegro dentro de los 30 días posteriores a la compra, que se solicita desde el pedido en tu cuenta. Los reembolsos se devuelven a la tarjeta utilizada; confirma el abono en el panel de control de Coinepay. Los productos SaaS de terceros se rigen por la política del tercero.

¿Cómo evito que una suscripción de WooCommerce se renueve automáticamente con mi tarjeta?

Las nuevas suscripciones del Marketplace se renuevan automáticamente de forma predeterminada. Ve a Mis suscripciones, abre el menú de tres puntos del producto y elige Cancelar suscripción. Conservarás el acceso hasta que venza el período y no se efectuará ningún otro cargo en tu tarjeta de Coinepay.

Guías relacionadas

  • Cómo pagar GoDaddy Website Builder con una tarjeta virtual
  • Cómo pagar WordPress.com con una tarjeta virtual (paso a paso)
  • Cómo pagar Squarespace con una tarjeta virtual (paso a paso)
  • ¿Puedes pagar Shopify con una tarjeta virtual de Coinepay?
  • Cómo pagar Wix con una tarjeta virtual (guía paso a paso)
    • Contáctanos

      [email protected]

      Facebook Telegram Twitter Instagram
      Entidades del grupo
      World Card Ltd — Wyoming, EE. UU. (FinCEN MSB #31000329169972 · SEC CIK #0002142196) · Sede del grupo
      Green Banking Services Ltd. — Ontario, Canadá (FINTRAC MSB #N300000924) · Entidad operadora
      Coinepay Pte. Ltd. — Singapur · Oficina de enlace
      Coinepay Limited — Hong Kong (FinCEN MSB #31000321315556) · Oficina de enlace
    • Solución de producto

      Presentación del producto

      Soluciones empresariales

    • Sobre nosotros

      Presentación de la empresa

      Política PBC/FT

      Política de privacidad

      Acuerdo de usuario

    • Descargar la aplicación

      Google Play App Store
    Sede mundial
    World Card Ltd · 44 Wall Street, 2nd Floor, New York NY 10005, Estados Unidos
    Constituida en Wyoming · Oficina registrada: 32 N Gould St Ste 100 Unit 187, Sheridan, WY 82801
    Green Banking Services Ltd. (Entidad operadora) · 114 Santa Monica Boulevard, Unit B-1, Scarborough, Ontario M1L 4H5, Canada
    © 2026 World Card Ltd. · Coinepay Todos los derechos reservados. | Política de privacidad
    World Card Ltd (Wyoming, EE. UU.) · Green Banking Services Ltd. (Ontario, Canadá) · Coinepay Pte. Ltd. (Singapur) · Coinepay Limited (Hong Kong) — FinCEN MSB #31000329169972 · #31000321315556 · SEC CIK #0002142196 · FINTRAC MSB #N300000924