GitHub Copilot es un asistente de programación con IA que se factura directamente a través de tu cuenta de GitHub. Si gestionas tus gastos con una tarjeta virtual de Coinepay, esta guía te explica qué necesitas, cómo funciona el flujo de registro y pago, y qué hacer cuando se rechaza una tarjeta. Cubre los planes individuales y los asientos de organización tal como los documenta GitHub en el momento de redactar este artículo (octubre de 2026).
Antes de empezar: qué necesitas
Para suscribirte a Copilot con una tarjeta virtual de Coinepay, asegúrate de tener:
- Una cuenta de Coinepay verificada. Debes registrarte y completar la verificación de identidad (KYC) antes de poder usar tu tarjeta virtual. Si aún no lo has hecho, crea tu cuenta y completa el KYC primero.
- El número de tarjeta, la fecha de vencimiento y el CVV de tu tarjeta Coinepay, disponibles al instante en la app de Coinepay (iOS / Google Play) o en el panel de autoservicio.
- Saldo disponible suficiente para cubrir el primer cargo más cualquier retención de autorización temporal que GitHub pueda aplicar durante la verificación.
- Una cuenta personal de GitHub en la que puedas iniciar sesión, o acceso de propietario de la organización si vas a comprar asientos para un equipo.
Nota importante sobre el tipo de tarjeta: la documentación de métodos de pago admitidos de GitHub indica que no se aceptan tarjetas de crédito y débito prepagadas para la facturación de GitHub. No tuvimos acceso a la lista oficial de GitHub que confirme cada tipo o marca de tarjeta de débito para Copilot. Antes de comprar, ponte en contacto con el soporte de Coinepay para confirmar que tu tarjeta cumple el requisito de GitHub. Así evitas un intento de pago fallido.
Planes y precios de GitHub Copilot
Los planes individuales son GitHub Copilot Free, GitHub Copilot Student (para estudiantes verificados), GitHub Copilot Pro, GitHub Copilot Pro+ y GitHub Copilot Max. Los planes de organización son GitHub Copilot Business y GitHub Copilot Enterprise; Enterprise requiere GitHub Enterprise Cloud y no está disponible para GitHub Enterprise Server.
Precios en dólares estadounidenses que aparecen en la página de planes de GitHub en el momento de redactar este artículo (octubre de 2026):
| Plan | Precio (USD, oct. 2026) |
|---|---|
| Free / Student | $0 |
| Pro | $10 / mes |
| Pro+ | $39 / mes |
| Max | $100 / mes |
| Business | $19 por asiento asignado / mes |
| Enterprise | $39 por asiento asignado / mes |
Los totales de pago específicos por país, los cargos en moneda local y los impuestos varían según la región y pueden diferir de las cifras en USD anteriores, así que confirma siempre el importe final en la página oficial de precios de GitHub antes de suscribirte. Ten en cuenta que, desde el 1 de junio de 2026, Copilot utiliza una facturación basada en el uso de créditos de IA; gastar más allá de tus créditos incluidos puede generar cargos adicionales si tienes habilitado un presupuesto de gasto adicional.
Paso a paso: suscribirte a un plan individual de Copilot
- Inicia sesión en tu cuenta personal de GitHub.
- Abre la página de planes de Copilot y elige Get started en el plan que quieras (Pro, Pro+ o Max).
- Selecciona Subscribe.
- Introduce tus datos de facturación y de pago. Escribe el número de tu tarjeta Coinepay, la fecha de vencimiento y el CVV, e introduce la dirección de facturación exactamente como aparece en tu app de Coinepay. Envía el formulario.
- Revisa cualquier uso adicional opcional que se ofrezca durante el pago y luego selecciona Activate para finalizar.
GitHub puede aplicar una retención de autorización temporal del método de pago para verificar la tarjeta. Si la verificación falla, o si abandonas antes de completar el paso final de Activate, el plan no se activa, así que completa siempre el flujo hasta la pantalla de confirmación.
Paso a paso: comprar asientos para una organización
Para Copilot Business, un propietario de la organización lo configura y compra los asientos a través de Settings → Copilot → Access de la organización. El asiento de un usuario pasa a ser facturable cuando se concede el acceso, no cuando usa Copilot por primera vez. Desde que entró en vigor la facturación de organizaciones con tarjeta/PayPal actualizada de GitHub el 1 de octubre de 2026, los asientos asignados generan un cargo por adelantado al inicio del ciclo de facturación, y las nuevas asignaciones de asientos requieren el pago antes de conceder el acceso. Los registros de Business y Enterprise con tarjeta y PayPal empezaron a reabrirse gradualmente a partir del 3 de septiembre de 2026, por lo que la disponibilidad puede depender de tu cuenta.
Las empresas que gestionan cuentas publicitarias o pagan a proveedores en el extranjero también pueden emitir una tarjeta virtual de Coinepay dedicada por propósito y establecer límites de gasto personalizados, lo que facilita mantener los cargos de Copilot separados en tus registros.
Dónde gestionar la facturación y el pago más adelante
- Método de pago e historial: foto de perfil → Settings → Billing & licensing → Payment information.
- Cambiar o cancelar tu plan: Licensing → GitHub Copilot → Manage subscription.
Si cancelas un plan individual, el acceso de pago continúa hasta el final del ciclo de facturación actual y luego cambia a Copilot Free. La guía de licencias actual de GitHub indica que la cancelación o la eliminación de un asiento no reembolsa el tiempo no utilizado, y eliminar todos los asientos asignados de una organización cancela el plan de Copilot de esa organización.
Solución de problemas: tarjeta rechazada en el pago
GitHub indica que las causas de un rechazo pueden incluir una tarjeta vencida o restricciones del banco sobre transacciones internacionales, de comercio electrónico o recurrentes automáticas. Su correo de rechazo contiene el mensaje de error del propio banco, que es la mejor pista sobre la causa real. Un usuario también informó del mensaje de pago «The credit card was declined by the payment processor, please verify the card's information. If the problem persists, please contact the card's issuer.», que es un reporte de un usuario, no un diagnóstico confirmado. Revisa las comprobaciones siguientes.
Saldo insuficiente o retención
Confirma que tu tarjeta Coinepay tiene saldo disponible suficiente para el cargo más cualquier retención de autorización temporal. Recarga en la app y vuelve a intentarlo.
Dirección de facturación que no coincide
Vuelve a introducir la dirección de facturación para que coincida exactamente con los datos registrados en tu tarjeta Coinepay. Una discrepancia es un motivo frecuente por el que un procesador de pagos rechaza una tarjeta.
Errores en los datos de la tarjeta
Comprueba dos veces el número de tarjeta, la fecha de vencimiento y el CVV, y asegúrate de que la tarjeta no haya vencido. Cópialos recién desde la app de Coinepay en lugar de escribirlos de memoria.
Comprobaciones de 3-D Secure y pagos recurrentes
Como Copilot es una suscripción recurrente, tu tarjeta debe permitir el comercio electrónico y los cargos recurrentes automáticos, y cualquier paso de confirmación de 3-D Secure debe completarse. En la India, las normas de pagos recurrentes pueden provocar rechazos del emisor; GitHub documenta mandatos conformes con el RBI para tarjetas de crédito elegibles y una vía de pago único cuando falla un cargo automático.
Restricción por tipo de tarjeta
Recuerda que GitHub no acepta tarjetas prepagadas. Si el rechazo persiste tras las comprobaciones anteriores, ponte en contacto con el soporte de Coinepay para confirmar que tu tarjeta cumple el requisito de GitHub antes de volver a intentarlo.
Mensajes de acceso a la cuenta
Algunos errores no tienen que ver con la tarjeta en absoluto. GitHub documenta mensajes como «Your account is unable to sign up for Copilot. Please contact Support», que, según indica, puede requerir una revisión del Soporte de GitHub en lugar de otro intento de pago. En ese caso, contacta directamente con el Soporte de GitHub.
Región y elegibilidad
Copilot no puede venderse ni exportarse a destinos que GitHub identifique como sujetos a embargo o incluidos en el Grupo de Países E:1 del EAR sin autorización; la lista indicada por GitHub incluye Cuba, Irán, Corea del Norte, Rusia, Bielorrusia y determinadas regiones ucranianas. El acceso general a otros servicios en la nube de GitHub no implica la elegibilidad para Copilot ni el pago exitoso en esos lugares. Usa tu identidad y tus datos de facturación reales: no intentes eludir las comprobaciones regionales ni los términos de GitHub. Por otra parte, algunos servicios de Coinepay no están disponibles en todas las jurisdicciones, y los servicios relacionados con activos virtuales no están disponibles para residentes de China continental; comprueba qué tienes disponible en la app de Coinepay.
¿Necesitas ayuda?
Para preguntas sobre el saldo de la tarjeta, la dirección de facturación o el tipo de tarjeta, ponte en contacto con el soporte de Coinepay o comunícate con el equipo por Telegram. Para preguntas sobre planes, acceso o reembolsos, usa la configuración de facturación y los canales de soporte propios de GitHub.
Obtén tu tarjeta virtual de Coinepay: Registrarse · App Store · Google Play · Atención al cliente
Preguntas frecuentes
¿Puedo pagar GitHub Copilot con una tarjeta virtual de Coinepay?
Puedes introducir una tarjeta virtual de Coinepay en el pago de Copilot de GitHub como cualquier tarjeta bancaria. Sin embargo, la documentación de GitHub indica que no se aceptan tarjetas de crédito y débito prepagadas. Antes de comprar, contacta con el soporte de Coinepay para confirmar que tu tarjeta cumple el requisito de GitHub.
¿Cuánto cuesta GitHub Copilot?
En el momento de redactar este artículo (octubre de 2026), GitHub mostraba precios en USD de $0 para Free y Student, $10/mes para Pro, $39/mes para Pro+, $100/mes para Max, $19 por asiento/mes para Business y $39 por asiento/mes para Enterprise. Los totales en moneda local y los impuestos varían según la región, así que consulta la página oficial de precios de GitHub.
¿Por qué se rechazó mi tarjeta al suscribirme a Copilot?
GitHub enumera causas como una tarjeta vencida o restricciones del banco sobre transacciones internacionales, de comercio electrónico o recurrentes; su correo de rechazo muestra el mensaje de error del banco. Comprueba tu saldo, la dirección de facturación, los datos de la tarjeta y cualquier paso de 3-D Secure, y confirma que tu tarjeta no es de tipo prepago, que GitHub rechaza.
¿GitHub aplicará una retención en mi tarjeta durante el pago?
GitHub puede aplicar una retención de autorización temporal del método de pago para verificar la tarjeta. Asegúrate de que tu tarjeta Coinepay tenga saldo disponible suficiente para cubrir esa retención más el primer cargo, y completa el paso de Activate para que el plan se active realmente.
¿Cómo cancelo GitHub Copilot y recibiré un reembolso?
Cancela en Settings → Billing & licensing → Licensing → GitHub Copilot → Manage subscription. El acceso de pago continúa hasta el final del ciclo de facturación actual y luego cambia a Copilot Free. La guía de licencias de GitHub indica que la cancelación no reembolsa el tiempo no utilizado.
Guías relacionadas
- Cómo pagar Cursor con una tarjeta virtual de Coinepay
- Cómo pagar Microsoft Azure OpenAI Service con una tarjeta virtual
- Cómo pagar la API de Anthropic con una tarjeta virtual (paso a paso)
- Cómo pagar Google Cloud Vertex AI con una tarjeta virtual
- Cómo pagar AWS Bedrock con una tarjeta virtual de Coinepay
- Cómo pagar ElevenLabs con una tarjeta virtual Coinepay
